macwatch is a small daemon that counts in- and outbytes from a given MAC-address and stores the result in a file for use with MRTG. It will write the file every 5 minutes by default, and uses libpcap to do all the work.