| 1 |
<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?> |
| 2 |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> |
| 3 |
<!-- $Id: command.ja.html,v 1.6 2006/05/26 01:04:16 yuya Exp $ --> |
| 4 |
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> |
| 5 |
<head> |
| 6 |
<title>Exerb - 繧ウ繝槭Φ繝峨Μ繝輔ぃ繝ャ繝ウ繧ケ</title> |
| 7 |
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css" /> |
| 8 |
</head> |
| 9 |
<body> |
| 10 |
<div class="logo">Exerb Project</div> |
| 11 |
<div class="navi"><a href="../README.ja.html">繧医≧縺薙◎</a> > <em>繧ウ繝槭Φ繝峨Μ繝輔ぃ繝ャ繝ウ繧ケ</em></div> |
| 12 |
<div class="body"> |
| 13 |
<h1>繧ウ繝槭Φ繝峨Μ繝輔ぃ繝ャ繝ウ繧ケ</h1> |
| 14 |
<div class="h1"> |
| 15 |
<h2>逶ョ谺。</h2> |
| 16 |
<div class="h2"> |
| 17 |
<ol> |
| 18 |
<li><a href="#01">讎りヲ?span class="pygments-p"></a></li> |
| 19 |
<li> |
| 20 |
<a href="#02">exerb繧ウ繝槭Φ繝?span class="pygments-p"></a> |
| 21 |
<ol> |
| 22 |
<li><a href="#0201">繝代Λ繝。繝シ繧ソ</a></li> |
| 23 |
<li><a href="#0202">繧ェ繝励す繝ァ繝ウ</a></li> |
| 24 |
</ol> |
| 25 |
</li> |
| 26 |
<li> |
| 27 |
<a href="#03">mkexy繧ウ繝槭Φ繝?span class="pygments-p"></a> |
| 28 |
<ol> |
| 29 |
<li><a href="#0301">繝代Λ繝。繝シ繧ソ</a></li> |
| 30 |
<li><a href="#0302">繧ェ繝励す繝ァ繝ウ</a></li> |
| 31 |
</ol> |
| 32 |
</li> |
| 33 |
</ol> |
| 34 |
</div> |
| 35 |
<h2><a name="01">1.</a>讎りヲ?span class="pygments-p"></h2> |
| 36 |
<div class="h2"> |
| 37 |
<p> |
| 38 |
Exerb縺ォ縺ッ2縺、縺ョ繧ウ繝槭Φ繝峨′蜷ォ縺セ繧後※縺?∪縺吶??/td>
|
| 39 |
螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ繧堤函謌舌☆繧菊xerb繧ウ繝槭Φ繝峨→縲√Ξ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ繧堤函謌舌☆繧砧kexy繧ウ繝槭Φ繝峨〒縺吶??/td>
|
| 40 |
</p> |
| 41 |
</div> |
| 42 |
<h2><a name="02">2.</a>exerb繧ウ繝槭Φ繝?span class="pygments-p"></h2> |
| 43 |
<div class="h2"> |
| 44 |
<p>Ruby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繝輔ぃ繧、繝ォ縲√∪縺溘?繝ャ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ繧呈欠螳壹@縺ヲ縲∝ョ溯。後ヵ繧。繧、繝ォ繧堤函謌舌@縺セ縺吶??span class="pygments-p"></p> |
| 45 |
<p class="type">exerb [繧ェ繝励す繝ァ繝ウ] {Ruby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繝輔ぃ繧、繝ォ|繝ャ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ}</p> |
| 46 |
<h3><a name="0201">1.</a>繝代Λ繝。繝シ繧ソ</h3> |
| 47 |
<div class="h3"> |
| 48 |
<p> |
| 49 |
Ruby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ縲√∪縺溘?繝ャ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ繝輔ぃ繧、繝ォ蜷阪r謖?ョ壹@縺セ縺吶??/td>
|
| 50 |
隍?焚縺ョ繝輔ぃ繧、繝ォ蜷阪r謖?ョ壹☆繧九%縺ィ縺ッ縺ァ縺阪∪縺帙s縲?/td>
|
| 51 |
繝輔ぃ繧、繝ォ蜷阪?諡。蠑オ蟄舌′"rb"縺ョ蝣エ蜷医?Ruby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ィ縺励※縲√◎繧御サ・螟悶?蝣エ蜷医↓縺ッ繝ャ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ縺ィ縺励※蜃ヲ逅?&繧後∪縺吶??/td>
|
| 52 |
</p> |
| 53 |
<p> |
| 54 |
Ruby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繝輔ぃ繧、繝ォ縺梧欠螳壹&繧後◆蝣エ蜷医?√◎縺ョRuby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ縺ョ縺ソ繧貞性繧?螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ縺檎函謌舌&繧後∪縺吶??/td>
|
| 55 |
蜊倅ク?縺ョRuby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ縺ァ讒区?縺輔l縺ヲ縺?k繧キ繝ウ繝励Ν縺ェ繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「繧偵?∝ョ溯。後ヵ繧。繧、繝ォ縺ォ螟画鋤縺吶k蝣エ蜷医↓菴ソ逕ィ縺励∪縺吶??/td>
|
| 56 |
</p> |
| 57 |
<p> |
| 58 |
繝ャ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ縺梧欠螳壹&繧後◆蝣エ蜷医?√◎縺ョ繝ャ繧キ繝斐↓蜷ォ縺セ繧後※縺?k諠??ア縺ォ蠕薙▲縺ヲ螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ縺檎函謌舌&繧後∪縺吶??/td>
|
| 59 |
隍?焚縺ョRuby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ縲∵僑蠑オ繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ縺ァ讒区?縺輔l縺ヲ縺?k繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ァ繧「繧偵?∝ョ溯。後ヵ繧。繧、繝ォ縺ォ螟画鋤縺吶k蝣エ蜷医↓菴ソ逕ィ縺励∪縺吶??/td>
|
| 60 |
繝ャ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ繝輔か繝シ繝槭ャ繝医↓縺、縺?※縺ッ縲?span class="pygments-p"><a href="recipe.ja.html">繝ャ繧キ繝斐Μ繝輔ぃ繝ャ繝ウ繧ケ</a>縲上r蜿ら?縺励※縺上□縺輔>縲?/td>
|
| 61 |
</p> |
| 62 |
</div> |
| 63 |
<h3><a name="0202">2.</a>繧ェ繝励す繝ァ繝ウ</h3> |
| 64 |
<div class="h3"> |
| 65 |
<p> |
| 66 |
荳玖ィ倥?繧ェ繝励す繝ァ繝ウ繧呈欠螳壹☆繧九%縺ィ縺後〒縺阪∪縺吶??/td>
|
| 67 |
繧ウ繝槭Φ繝峨が繝励す繝ァ繝ウ縺ィ繝ャ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ縺ァ蜷御ク?鬆?岼縺梧欠螳壹&繧後◆蝣エ蜷医?√さ繝槭Φ繝峨が繝励す繝ァ繝ウ縺悟━蜈医&繧後∪縺吶??/td>
|
| 68 |
</p> |
| 69 |
<table> |
| 70 |
<tr><th colspan="2">繧ェ繝励す繝ァ繝ウ</th><th>隱ャ譏?span class="pygments-p"></th></tr> |
| 71 |
<tr><td>-c</td><td>--corename</td><td>螳夂セゥ縺輔l縺溷錐遘ー縺ァ繧ウ繧「繧呈欠螳壹@縺セ縺吶??C繧ェ繝励す繝ァ繝ウ縺ィ蜷梧凾縺ォ謖?ョ壹&繧後◆蝣エ蜷医??C繧ェ繝励す繝ァ繝ウ縺悟━蜈医&繧後∪縺吶??span class="pygments-p"></td></tr> |
| 72 |
<tr><td>-C</td><td>--corefile</td><td>繝輔ぃ繧、繝ォ繝代せ縺ァ繧ウ繧「繧呈欠螳壹@縺セ縺吶??c繧ェ繝励す繝ァ繝ウ縺ィ蜷梧凾縺ォ謖?ョ壹&繧後◆蝣エ蜷医??C繧ェ繝励す繝ァ繝ウ縺悟━蜈医&繧後∪縺吶??span class="pygments-p"></td></tr> |
| 73 |
<tr><td>-o</td><td>--outfile</td><td>蜃コ蜉帙ヵ繧。繧、繝ォ蜷阪r謖?ョ壹@縺セ縺吶??span class="pygments-p"></td></tr> |
| 74 |
<tr><td>-k</td><td>--kcode</td><td>譁?ュ励さ繝シ繝峨r謖?ョ壹@縺セ縺吶?Oone縲‘uc縲《jis縲「tf8縺ョ縺?★繧後°繧呈欠螳壹@縺ヲ縺上□縺輔>縲?span class="pygments-p"></td></tr> |
| 75 |
<tr><td>-a</td><td>--archive</td><td>繧「繝シ繧ォ繧、繝悶?縺ソ逕滓?縺励∪縺吶?ょョ溯。後ヵ繧。繧、繝ォ縺ッ逕滓?縺輔l縺セ縺帙s縲?span class="pygments-p"></td></tr> |
| 76 |
<tr><td>-v</td><td>--verbose</td><td>蜀鈴聞縺ェ諠??ア繧定。ィ遉コ縺励∪縺吶??span class="pygments-p"></td></tr> |
| 77 |
<tr><td>-e</td><td>--execute</td><td>逕滓?縺励◆螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ繧貞ョ溯。後@縺セ縺吶??span class="pygments-p"></td></tr> |
| 78 |
<tr><td>-i</td><td>--config</td><td>蜷?ィョ險ュ螳壼?螳ケ繧定。ィ遉コ縺励∪縺吶??span class="pygments-p"></td></tr> |
| 79 |
<tr><td>-V</td><td>--version</td><td>繝舌?繧ク繝ァ繝ウ諠??ア繧定。ィ遉コ縺励∪縺吶??span class="pygments-p"></td></tr> |
| 80 |
<tr><td>-h</td><td>--help</td><td>繝倥Ν繝励Γ繝?そ繝シ繧ク繧定。ィ遉コ縺励∪縺吶??span class="pygments-p"></td></tr> |
| 81 |
</table> |
| 82 |
</div> |
| 83 |
</div> |
| 84 |
<h2><a name="03">3.</a>mkexy繧ウ繝槭Φ繝?span class="pygments-p"></h2> |
| 85 |
<div class="h2"> |
| 86 |
<p> |
| 87 |
Ruby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繧貞ョ溯。後@縺ヲ縲√Ξ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ繧定?蜍慕噪縺ォ逕滓?縺励∪縺吶??/td>
|
| 88 |
荳玖ィ倥?縺?★繧後°縺ョ譁ケ豕輔〒襍キ蜍輔@縺ヲ縺上□縺輔>縲?/td>
|
| 89 |
</p> |
| 90 |
<p class="type">mkexy [繧ェ繝励す繝ァ繝ウ] Ruby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繝輔ぃ繧、繝ォ [繝代Λ繝。繝シ繧ソ]</p> |
| 91 |
<p class="type">ruby -r exerb/mkexy [繧ェ繝励す繝ァ繝ウ] Ruby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繝輔ぃ繧、繝ォ [繝代Λ繝。繝シ繧ソ]</p> |
| 92 |
<h3><a name="0301">1.</a>繝代Λ繝。繝シ繧ソ</h3> |
| 93 |
<div class="h3"> |
| 94 |
<p> |
| 95 |
縲軍uby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繝輔ぃ繧、繝ォ縲阪↓縺ッ縲√Ξ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?蟇セ雎。縺ァ縺ゅkRuby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ繧呈欠螳壹@縺セ縺吶??/td>
|
| 96 |
謖?ョ壹&繧後◆Ruby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ縺悟ョ溯。後&繧後?∫オゆコ?凾縺ォ繝ャ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ縺檎函謌舌&繧後∪縺吶??/td>
|
| 97 |
</p> |
| 98 |
<p>縲後ヱ繝ゥ繝。繝シ繧ソ縲阪↓縺ッ縲√Ξ繧キ繝斐ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?蟇セ雎。縺ョRuby繧ケ繧ッ繝ェ繝励ヨ縺ォ貂。縺吝シ墓焚繧呈欠螳壹@縺セ縺吶??span class="pygments-p"></p> |
| 99 |
</div> |
| 100 |
<h3><a name="0302">2.</a>繧ェ繝励す繝ァ繝ウ</h3> |
| 101 |
<div class="h3"> |
| 102 |
<p>縺昴?縺セ縺セruby繧ウ繝槭Φ繝峨∈縺ョ繧ェ繝励す繝ァ繝ウ縺ィ縺ェ繧翫∪縺吶??span class="pygments-p"></p> |
| 103 |
</div> |
| 104 |
</div> |
| 105 |
</div> |
| 106 |
</div> |
| 107 |
<div class="footer">Copyright(C) 2001-2006 All rights reserved.</div> |
| 108 |
</body> |
| 109 |
</html> |