CVS update: affelio/apps/album/templates (Affelio-cvs 548) - Affelio

Index: affelio/apps/album/templates/add_album.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/add_album.tmpl:1.4 affelio/apps/album/templates/add_album.tmpl:1.5

--- affelio/apps/album/templates/add_album.tmpl:1.4	Fri Jul  1 11:06:31 2005
+++ affelio/apps/album/templates/add_album.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -1,22 +1,22 @@
 <!--<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="install_title">-->
 
-<!-- ç·¨é›†ç”»é¢ -->
+<!-- Edit mode -->
 <TMPL_IF NAME="EDIT">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left">ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã®æ¦‚è¦ã‚’æ›¸ã</td></tr></table>
+<tr><td align="left"><AF_M text="Add new album"></td></tr></table>
 </div>
   <div class="afPubContent">
 <div class="afPubMessageTable">
 <table>
 <tr><th ALIGN="left">
 <form method="post" action="add_album.cgi">
-ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ï¼š</th></tr>
+<AF_M text="Title">:</th></tr>
 <tr><td><input class="text" type="text" name="title" value="<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="TITLE">" /></td></tr>
 
-<tr><th align="left">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼š</th></tr>
+<tr><th align="left"><AF_M text="Caption">:</th></tr>
 <tr><td><textarea name="contents" rows="15" cols="50"><TMPL_VAR NAME="CONTENTS"></textarea>
-<br><input type="submit" name="confirm" value="ç¢ºèªç”»é¢" />
+<br><input type="submit" name="confirm" value="<AF_M text="Confirm">" />
 </form>
 </td></tr>
 </table>
@@ -24,11 +24,11 @@
 </div>
 </TMPL_IF>
 
-<!-- ç¢ºèªç”»é¢ -->
+<!-- Confirm -->
 <TMPL_IF NAME="CONFIRM">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left">ä»¥ä¸‹ã®å†…å®¹ã§ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚</td></tr></table>
+<tr><td align="left"><AF_M text="Add new album with following information."></td></tr></table>
 </div>
   <div class="afPubContent">
 <form method="post" action="add_album.cgi">
@@ -37,8 +37,8 @@
 <tr><th><TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="TITLE"></th></tr>
 <tr><td><br /><TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="CONTENTS"><br /></td></tr>
 <tr><td>
-<input type="submit" name="submit" value="è¿½åŠ ">
-<input type="submit" name="noname" value="ä¿®æ£">
+<input type="submit" name="submit" value="<AF_M text="Submit">">
+<input type="submit" name="noname" value="<AF_M text="Return">">
 </td></tr>
 <input type="hidden" name="title" value="<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="TITLE">" />
 <input type="hidden" name="contents" value="<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="CONTENTS">" />
@@ -48,18 +48,18 @@
   </div>
 </TMPL_IF>
 
-<!-- ç·¨é›†ã—çµ‚ã‚ã£ãŸç”»é¢ -->
+<!-- Done -->
 <TMPL_IF NAME="SUBMIT">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left">ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸã€‚</td></tr></table>
+<tr><td align="left"><AF_M text="New album was created."></td></tr></table>
 </div>
   <div class="afPubContent">
 <form method="post" action="show_album.cgi">
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">">
 <div class="afPubMessageTable">
 <table>
-<tr><td>æ¬¡ã«ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã«ç”»åƒã‚’ç™»éŒ²ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚<br><br><input type="submit" name="noname" value="æ¬¡ã¸" /></td></tr>
+<tr><td><AF_M text="Please add your pictures."><BR><br><input type="submit" name="noname" value="<AF_M text="Continue">" /></td></tr>
 </table>
 </div>
 </form>
Index: affelio/apps/album/templates/delete_comment.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/delete_comment.tmpl:1.3 affelio/apps/album/templates/delete_comment.tmpl:1.4
--- affelio/apps/album/templates/delete_comment.tmpl:1.3	Thu Jun 30 12:58:55 2005
+++ affelio/apps/album/templates/delete_comment.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -1,17 +1,14 @@
-<!--<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="install_title">-->
-
-<!-- çµ‚äº†ç”»é¢ -->
 <TMPL_IF NAME="DONE">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left"><TMPL_VAR NAME="DONE_LABEL"></td>
+<tr><td align="left"><AF_M text="The comment was deleted."></td>
 </tr></table>
 </div>
 
 <div class="afPubContent">
 <form method="post" action="owner_mode.cgi">
 <table>
-<tr><td><br><br><input type="submit" name="noname" value="æˆ»ã‚‹" /></td></tr>
+<tr><td><br><br><input type="submit" name="noname" value="<AF_M text="Return">" /></td></tr>
 </table>
 </form>
 </div>
Index: affelio/apps/album/templates/delete_image.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/delete_image.tmpl:1.3 affelio/apps/album/templates/delete_image.tmpl:1.4
--- affelio/apps/album/templates/delete_image.tmpl:1.3	Thu Jun 30 12:58:55 2005
+++ affelio/apps/album/templates/delete_image.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -1,17 +1,14 @@
-<!--<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="install_title">-->
-
-<!-- çµ‚äº†ç”»é¢ -->
 <TMPL_IF NAME="DONE">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left"><TMPL_VAR NAME="DONE_LABEL"></td>
+<tr><td align="left"><AF_M text="The image was deleted."></td>
 </tr></table>
 </div>
 
 <div class="afPubContent">
 <form method="post" action="owner_mode.cgi">
 <table>
-<tr><td><br><br><input type="submit" name="noname" value="æˆ»ã‚‹" /></td></tr>
+<tr><td><br><br><input type="submit" name="noname" value="<AF_M text="Return">" /></td></tr>
 </table>
 </form>
 </div>
Index: affelio/apps/album/templates/edit_album.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/edit_album.tmpl:1.6 affelio/apps/album/templates/edit_album.tmpl:1.7
--- affelio/apps/album/templates/edit_album.tmpl:1.6	Fri Jul  1 11:06:31 2005
+++ affelio/apps/album/templates/edit_album.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -1,20 +1,20 @@
 <!--<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="install_title">-->
-<!-- ç·¨é›†ç”»é¢ -->
+<!-- Edit mode -->
 <TMPL_IF NAME="EDIT">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left">ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ æƒ…å ±ã®ç·¨é›†</td>
+<tr><td align="left"><AF_M text="Edit album information"></td>
 </tr></table>
 </div>
 <div class="afPubContent">
 <form method="post" action="edit_album.cgi">
 <div class="afPubMessageTable">
 <table>
-<tr><th align="left">ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ï¼š</th></tr>
+<tr><th align="left"><AF_M text="Title">:</th></tr>
 <tr><td><input class="text" type="text" name="title" value="<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="TITLE">" /></td></tr>
-<tr><th align="left">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼š</th></tr>
+<tr><th align="left"><AF_M text="Comment">:</th></tr>
 <tr><td><textarea name="contents" rows="15" cols="40"><TMPL_VAR NAME="CONTENTS"></textarea></td></tr>
-<tr><td><input type="submit" name="edit" value="ç™»éŒ²" /></td></tr>
+<tr><td><input type="submit" name="edit" value="<AF_M text="Submit">" /></td></tr>
 </table>
 </div>
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">" />
@@ -22,11 +22,11 @@
 </div>
 </TMPL_IF>
 
-<!-- å‰Šé™¤ã®ç¢ºèªç”»é¢ -->
+<!-- Confirmation after delete album -->
 <TMPL_IF NAME="DELETE_CONFIRM">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left">ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã®å‰Šé™¤</td>
+<tr><td align="left"><AF_M text="Delete the album"></td>
 </tr></table>
 </div>
 
@@ -34,14 +34,14 @@
 <form method="post" action="edit_album.cgi">
 <div class="afPubMessageTable">
 <table>
-<tr><th align="left">æœ¬å½“ã«å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ</th></tr>
+<tr><th align="left"><AF_M text="Do you really delete this album?"></th></tr>
 <tr><td>
 <br>
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">" />
-<input type="submit" name="delete" value="ã¯ã„">
+<input type="submit" name="delete" value="<AF_M text="Yes">">
 </form>
 <form method="post" action="owner_mode.cgi">
-<input type="submit" name="nodelete" value="ã„ã„ãˆ">
+<input type="submit" name="nodelete" value="<AF_M text="No">">
 </form>
 </td></tr>
 </table>
@@ -49,7 +49,7 @@
 </div>
 </TMPL_IF>
 
-<!-- çµ‚äº†ç”»é¢ -->
+<!-- Done -->
 <TMPL_IF NAME="DONE">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
@@ -60,7 +60,7 @@
 <form method="post" action="owner_mode.cgi">
 <div class="afPubMessageTable">
 <table>
-<tr><td><br><br><input type="submit" name="noname" value="æˆ»ã‚‹" /></td></tr>
+<tr><td><br><br><input type="submit" name="noname" value="<AF_M text="Return">" /></td></tr>
 </table>
 </form>
 </div>
@@ -68,12 +68,12 @@
 </TMPL_IF>
 
 
-<!-- ç”»åƒç·¨é›† -->
+<!-- edit pictures -->
 <TMPL_IF NAME="ARRANGE">
-<!-- ã‚µãƒ ãƒã‚¤ãƒ« -->
+<!--  thumbnails -->
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left">ç”»åƒã®å‰Šé™¤</td></tr></table>
+<tr><td align="left"><AF_M text="Delete pictures"></td></tr></table>
 </div>
   <div class="afPubContentBlock">
 <center>
@@ -98,23 +98,23 @@
 </table>
 <br>
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">" />
-<INPUT TYPE="submit" NAME="delete" VALUE="ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã•ã‚ŒãŸç”»åƒã‚’å‰Šé™¤">
+<INPUT TYPE="submit" NAME="delete" VALUE="Delete selected pictures">
 </FORM>
 <TMPL_ELSE>
-<br><br><div>ç”»åƒãŒç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚</div>
+<br><br><div><AF_M text="No image"></div>
 </TMPL_IF>
 </center>
 <br>
   </div>
 
 
-<!-- ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ -->
+<!-- Comments -->
 <TMPL_IF NAME="HAS_COMMENTS">
 <FORM action="delete_comment.cgi" method="post">
   <div class="afPubContentBlock">
 <table border="0" cellpadding="5" width=100%>
 <tr><td colspan="2">
-  <div class="afPubContentBlockTitle" id="AlbumOverview">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ</div>
+  <div class="afPubContentBlockTitle" id="AlbumOverview"><AF_M text="Delete Comments"></div>
 </td></tr>
 <TMPL_LOOP NAME="COMMENTS">
 <tr><td align="center"><INPUT TYPE="checkbox" NAME="delete_comment" VALUE="<TMPL_VAR NAME="PKEY">"></td>
@@ -127,7 +127,7 @@
 </TMPL_LOOP>
 <tr><td colspan="2" align="center">
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">" />
-<INPUT TYPE="submit" NAME="delete" VALUE="ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã•ã‚ŒãŸã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’å‰Šé™¤">
+<INPUT TYPE="submit" NAME="delete" VALUE="<AF_M text="Delete selected comments">">
 </td></tr>
 </table>
   </div>
Index: affelio/apps/album/templates/edit_comment.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/edit_comment.tmpl:1.3 affelio/apps/album/templates/edit_comment.tmpl:1.4
--- affelio/apps/album/templates/edit_comment.tmpl:1.3	Thu Jun 30 12:58:55 2005
+++ affelio/apps/album/templates/edit_comment.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -1,34 +1,35 @@
 <!--<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="install_title">-->
 
-<!-- ç·¨é›†ç”»é¢ -->
+<!-- Edit mode -->
 <TMPL_IF NAME="EDIT">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left">ç”»åƒæƒ…å ±ã®ç·¨é›†</td>
+<tr><td align="left"><AF_M text="Edit picture information"></td>
 </tr></table>
 </div>
 
 <div class="afPubContent">
 <form method="post" action="edit_comment.cgi">
 <table>
-<tr><th align="left">ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ï¼š</th></tr>
+<tr><th align="left"><AF_M text="Title">:</th></tr>
 <tr><td><input class="text" type="text" name="title" value="<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="TITLE">" /></td></tr>
-<tr><th align="left">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼š</th></tr>
+<tr><th align="left"><AF_M text="Comment">:</th></tr>
 <tr><td><textarea name="comment" rows="15" cols="40"><TMPL_VAR NAME="COMMENT"></textarea></td></tr>
 <tr><td>
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">" />
 <input type="hidden" name="pkey" value="<TMPL_VAR NAME="PKEY">" />
-<input type="submit" name="edit" value="ç™»éŒ²" /></td></tr>
+<input type="submit" name="edit" value="<AF_M text="Submit">" /></td></tr>
 </table>
 </form>
 </div>
 </TMPL_IF>
 
-<!-- çµ‚äº†ç”»é¢ -->
+<!-- Done edit -->
 <TMPL_IF NAME="DONE">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left"><TMPL_VAR NAME="DONE_LABEL"></td>
+<tr><td align="left"><AF_M text="Your comment was updated.">
+</td>
 </tr></table>
 </div>
 
@@ -37,7 +38,7 @@
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">">
 <input type="hidden" name="pkey" value="<TMPL_VAR NAME="PKEY">">
 <table>
-<tr><td><br><br><input type="submit" name="noname" value="æˆ»ã‚‹" /></td></tr>
+<tr><td><br><br><input type="submit" name="noname" value="<AF_M text="Return">" /></td></tr>
 </table>
 </form>
 </div>
Index: affelio/apps/album/templates/large_image.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/large_image.tmpl:1.3 affelio/apps/album/templates/large_image.tmpl:1.4
--- affelio/apps/album/templates/large_image.tmpl:1.3	Thu Jun 30 12:58:55 2005
+++ affelio/apps/album/templates/large_image.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -5,10 +5,10 @@
 </tr></table>
 </div>
 <div class="afPubContent">
-<!-- ç”»åƒè¡¨ç¤º -->
+<!-- show image -->
 <TMPL_IF NAME="HAS_IMAGE">
 <div class="afPubContentBlock">
-	<!--ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«-->
+	<!-- title -->
 	<TMPL_IF NAME="HAS_TITLE">
 	  <div class="afPubContentBlockTitle" id="ImageOverview"><TMPL_VAR NAME="IMAGE_TITLE"></div>
 	</TMPL_IF>
@@ -23,7 +23,7 @@
 	&nbsp;
 	</TMPL_IF>
 	</td><td align="center">
-	<a href="show_album.cgi?id=<TMPL_VAR NAME="ID">">ä¸€è¦§ã«æˆ»ã‚‹</a>
+	<a href="show_album.cgi?id=<TMPL_VAR NAME="ID">"><AF_M text="Return to index"></a>
 	</td><td align="right">
 	<TMPL_IF NAME="HAS_NEXT">
 		<a href="large_image.cgi?id=<TMPL_VAR NAME="ID">&pkey=<TMPL_VAR NAME="NEXT_IMAGE">">&gt;&gt;</a>
@@ -33,7 +33,7 @@
 	</td></tr></table>
 	</center>
 </div>
-	<!-- ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ -->
+	<!-- comment  -->
 	<br>
 <TMPL_IF NAME="HAS_COMMENT">
   <div class="afPubContentBlock">
@@ -47,11 +47,11 @@
 	<FORM action="edit_comment.cgi" method="post">
 	<input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">">
 	<input type="hidden" name="pkey" value="<TMPL_VAR NAME="PKEY">">
-	<input type="submit" name="comment_edit" value="ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã®ç·¨é›†">
+	<input type="submit" name="comment_edit" value="<AF_M text="Edit the caption">">
 	</FORM>
 </TMPL_IF>
 
 <TMPL_ELSE>
-<div><br>ç”»åƒãŒç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚</div>
+<div><br><AF_M text="No image"></div>
 </TMPL_IF>
 </div>
Index: affelio/apps/album/templates/list_album.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/list_album.tmpl:1.5 affelio/apps/album/templates/list_album.tmpl:1.6
--- affelio/apps/album/templates/list_album.tmpl:1.5	Wed Jul  6 02:12:09 2005
+++ affelio/apps/album/templates/list_album.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -14,7 +14,7 @@
 <!--==============================================-->
 <TMPL_IF NAME="THUMB">
   <div class="afPubContentBlock">
-<!-- ã‚µãƒ ãƒã‚¤ãƒ« -->
+<!-- thumbnail -->
 <center>
 <table class="photo_table">
 <TMPL_LOOP NAME="THUMBNAIL">
Index: affelio/apps/album/templates/owner_mode.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/owner_mode.tmpl:1.4 affelio/apps/album/templates/owner_mode.tmpl:1.5
--- affelio/apps/album/templates/owner_mode.tmpl:1.4	Thu Jun 30 13:11:46 2005
+++ affelio/apps/album/templates/owner_mode.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -11,14 +11,14 @@
 <tr><td colspan="2">
 <TMPL_IF NAME="access_control_URL">
 <a href="<TMPL_VAR NAME="access_control_URL">" target="_blank">
-ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹åˆ¶å¾¡ã‚’ç®¡ç†ã™ã‚‹
+<AF_M text="Access Control Panel">
 </a>
 </TMPL_IF>
 </td></tr>
 <tr><td colspan="2">
 <TMPL_IF NAME="EDITABLE">
 <form method="post" action="add_album.cgi">
-<p><input type="submit" name="add_album" value="ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã‚’è¿½åŠ " /></p>
+<p><input type="submit" name="add_album" value="<AF_M text="Add new album">" /></p>
 </form>
 </TMPL_IF>
 </td></tr>
@@ -39,9 +39,9 @@
 <TMPL_IF NAME="EDITABLE">
 <form method="post" action="edit_album.cgi">
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">">
-<input type="submit" name="comment_edit" value="èª¬æ˜Žæ–‡ã®ç·¨é›†" />
-<input type="submit" name="image_arrange" value="ç”»åƒã¨ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã®å‰Šé™¤" />
-<input type="submit" name="delete_confirm" value="ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã®å‰Šé™¤" />
+<input type="submit" name="comment_edit" value="<AF_M text="Edit caption">" />
+<input type="submit" name="image_arrange" value="<AF_M text="Delete Comments and images">" />
+<input type="submit" name="delete_confirm" value="<AF_M text="Delete the album">" />
 <!-- &nbsp;&nbsp;&nbsp;<input type="text" name="order" size="2" />
 <input type="submit" name="set_order" value="è¡¨ç¤ºé †ã®å›ºå®š" /> -->
 </form>
Index: affelio/apps/album/templates/show_album.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/show_album.tmpl:1.4 affelio/apps/album/templates/show_album.tmpl:1.5
--- affelio/apps/album/templates/show_album.tmpl:1.4	Thu Jun 30 17:28:21 2005
+++ affelio/apps/album/templates/show_album.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -1,28 +1,28 @@
 <TMPL_IF NAME="IMAGEMAGICK">
 <div class="afPubContent">
-<table><tr><td>ã‚µãƒ ãƒã‚¤ãƒ«ã®ä½œæˆãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚ImageMagickãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚</td></tr></table></div>
+<table><tr><td><AF_M text="Cannot create thumbnail. please install ImageMagick module."></td></tr></table></div>
 </TMPL_IF>
 <TMPL_IF NAME="DONE_UPLOAD">
 <div class="afPubContent">
-<table><tr><td><TMPL_VAR NAME="UPLOAD_IMAGE">ã‚’ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¾ã—ãŸã€‚</td></tr></table></div>
+<table><tr><td><TMPL_VAR NAME="UPLOAD_IMAGE"><AF_M text=" was uploaded"></td></tr></table></div>
 </TMPL_IF>
 
 <TMPL_IF NAME="EXIST_SAMEFILE">
 <div class="afPubContent">
-<table><tr><td><TMPL_VAR NAME="UPLOAD_IMAGE">ã¯ã™ã§ã«å˜åœ¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚<br>
-ä¸Šæ›¸ãã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€ä¸€æ—¦æ—¢å˜ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’å‰Šé™¤ã—ã¦ã‹ã‚‰å†åº¦ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚</td></tr>
+<table><tr><td><TMPL_VAR NAME="UPLOAD_IMAGE"><AF_M text=" is already exist."><br>
+<AF_M text="If you want overwrite it, you have to delete it before."></td></tr>
 </table></div>
 </TMPL_IF>
 
 <TMPL_IF NAME="NO_FILENAME">
 <div class="afPubContent">
-<table><tr><td>ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚</td></tr>
+<table><tr><td><AF_M text="Select a picture."></td></tr>
 </table></div>
 </TMPL_IF>
 
 <TMPL_IF NAME="ERR_FILENAME">
 <div class="afPubContent">
-<table><tr><td>ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã¯åŠè§’è‹±æ•°ã§ãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚</td></tr>
+<table><tr><td><AF_M text="Please use English one byte characters."></td></tr>
 </table></div>
 </TMPL_IF>
 
@@ -32,12 +32,12 @@
 <td align="right"><font size="-2"><TMPL_VAR NAME="YEAR">å¹´<TMPL_VAR NAME="MONTH">æœˆ<TMPL_VAR NAME="DAY">æ—¥ç™»éŒ² (<TMPL_VAR NAME="UP_YEAR">å¹´<TMPL_VAR NAME="UP_MONTH">æœˆ<TMPL_VAR NAME="UP_DAY">æ—¥æ›´æ–°)</font></td></tr></table>
 </div>
   <div class="afPubContentBlock">
-<!-- ã‚¢ãƒ«ãƒãƒ ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ -->
+<!-- Caption of the album -->
 <table>
 <tr><td id="contents"><p><TMPL_VAR NAME="CONTENTS"></p></td></tr>
 </table>
 
-<!-- ã‚µãƒ ãƒã‚¤ãƒ« -->
+<!-- thumbnails -->
 <center>
 <TMPL_IF NAME="HAS_IMAGE">
 <table class="photo_table">
@@ -57,7 +57,7 @@
 </TMPL_LOOP>
 </table>
 <TMPL_ELSE>
-<br><br><div>ç”»åƒãŒç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚</div>
+<br><br><div><AF_M text="No image"></div>
 </TMPL_IF>
 </center>
 
@@ -66,20 +66,20 @@
 <br>
 
 <TMPL_IF NAME="EDITABLE">
-<!-- ç”»åƒã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰ -->
+<!-- Upload picture -->
 <FORM ENCTYPE="multipart/form-data" METHOD="POST" ACTION="show_album.cgi">
 <table border="0" cellpadding="5" width=100%>
 <tr><td>
   <div class="afPubContentBlock">
   <div class="afPubContentBlockTitle">
-ç”»åƒã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰
+<AF_M text="Add new picture">
 </div>
 <a href="javascript:void(0);" onClick="showHide('c0');">
-<font size="-2">ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã¨ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’æ›¸ã</font></a>
+<font size="-2"><AF_M text="Write a caption"></font></a>
 <div class="sidehide" id="c0">
-ç”»åƒã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ï¼š<br>
+<AF_M text="Title">:<br>
 <input class="text" type="text" name="title" /><br>
-ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼š<BR>
+<AF_M text="Comment">:<BR>
 <textarea name="comment" rows="15" cols="50"></textarea>
 <BR>
 </div><!--afPubContentBlockTitle-->
@@ -87,18 +87,18 @@
 <br>
 <INPUT TYPE="FILE" NAME="uploadingfile">
 <INPUT TYPE="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">">
-<INPUT TYPE="submit" name="image_upload" VALUE="ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰">
+<INPUT TYPE="submit" name="image_upload" VALUE="<AF_M text="Upload">">
 <br></div></td>
 </tr></table>
 </FORM>
 </TMPL_IF>
 
-<!-- ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ -->
+<!-- show comment -->
 <TMPL_IF NAME="HAS_COMMENTS">
 <table border="0" cellpadding="5" width=100%>
 <tr><td>
   <div class="afPubContentBlock">
-  <div class="afPubContentBlockTitle">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ</div>
+  <div class="afPubContentBlockTitle"><AF_M text="Comment"></div>
 <br>
 <TMPL_LOOP NAME="COMMENTS">
 <TMPL_VAR NAME="COMMENT">
@@ -110,17 +110,17 @@
 </table>
 </TMPL_IF>
 
-<!-- ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’æ›¸ã -->
+<!-- write a comment -->
 <TMPL_IF NAME="comment_write">
 <form method="post" action="write_comment.cgi">
 <table border="0" cellpadding="5" width=100%>
 <tr><td>
   <div class="afPubContentBlock">
-  <div class="afPubContentBlockTitle">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’æ›¸ã</div>
+  <div class="afPubContentBlockTitle"><AF_M text="Please write your comment"></div>
 <br>
 <textarea name="comment" rows="5" cols="40"></textarea><br>
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">"  />
-<input type="submit" name="comment_confirm" value="ç¢ºèªç”»é¢" /></div></td></tr>
+<input type="submit" name="comment_confirm" value="<AF_M text="Confirm">" /></div></td></tr>
 </table>
 </form>
 </TMPL_IF>
Index: affelio/apps/album/templates/write_comment.tmpl
diff -u affelio/apps/album/templates/write_comment.tmpl:1.4 affelio/apps/album/templates/write_comment.tmpl:1.5
--- affelio/apps/album/templates/write_comment.tmpl:1.4	Fri Jul  1 11:06:31 2005
+++ affelio/apps/album/templates/write_comment.tmpl	Wed Jul  6 22:33:18 2005
@@ -1,34 +1,34 @@
 <!--<TMPL_VAR ESCAPE="HTML" NAME="install_title">-->
 
-<!--  ç¢ºèªç”»é¢  -->
+<!--  Confirm  -->
 <TMPL_IF NAME="CONFIRM">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left">ä»¥ä¸‹ã®å†…å®¹ã§ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚</td></tr></table>
+<tr><td align="left"><AF_M text="Submit following comment"></td></tr></table>
 </div>
   <div class="afPubContent">
 <form action="write_comment.cgi" method="post">
 <div class="afPubMessageTable">
 <table>
-<tr><th align="left">æŠ•ç¨¿è€…ï¼š</th></tr>
+<tr><th align="left"><AF_M text="Your name">:</th></tr>
 <tr><td><TMPL_VAR NAME="USER_NAME"></td></tr>
-<tr><th align="left">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆï¼š</th></tr>
+<tr><th align="left"><AF_M text="Comment">:</th></tr>
 <tr><td><TMPL_VAR NAME="COMMENT"></td></tr>
 <tr><td>
 <input type="hidden" name="comment" value="<TMPL_VAR NAME="COMMENT">" />
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">" />
-<input type="submit" name="comment_commit" value="ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã™ã‚‹" /></td></tr>
+<input type="submit" name="comment_commit" value="<AF_M text="Submit">" /></td></tr>
 </table>
 </div>
 </form>
 </div>
 </TMPL_IF>
 
-<!--  ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆæ¸ˆã¿ç”»é¢  -->
+<!--  Done -->
 <TMPL_IF NAME="COMMIT">
 <div class="afPubContentHeading">
 <table border="0" cellspacing="0" width=100%>
-<tr><td align="left">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’æ›¸ãè¾¼ã¿ã¾ã—ãŸã€‚</td></tr></table>
+<tr><td align="left"><AF_M text="Thank you for your comment."></td></tr></table>
 </div>
   <div class="afPubContent">
 <form action="show_album.cgi" method="post">
@@ -36,7 +36,7 @@
 <table>
 <tr><td><br><br>
 <input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR NAME="ID">" />
-<input type="submit" value="æˆ»ã‚‹" /></td></tr>
+<input type="submit" value="<AF_M text="Return">" /></td></tr>
 </table>
 </div>
 </form>


Affelio

[Affelio-cvs 548] CVS update: affelio/apps/album/templates