Tadashi Okoshi
slash****@users*****
2006年 4月 17日 (月) 13:58:53 JST
Index: affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm
diff -u affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm:1.42 affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm:1.43
--- affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm:1.42 Tue Mar 28 18:15:23 2006
+++ affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm Mon Apr 17 13:58:53 2006
@@ -15,7 +15,7 @@
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
#
-# $Id: ja.pm,v 1.42 2006/03/28 09:15:23 slash5234 Exp $
+# $Id: ja.pm,v 1.43 2006/04/17 04:58:53 slash5234 Exp $
package Affelio::misc::L10N::ja;
{
@@ -175,8 +175,8 @@
##########################################################
'WelcomeToOwnerTop' => '[_1]ããã®ãã¤ãã¼ã¸',
'_ADMIN_TOP_EXP' => 'ãã®ãã¼ã¸ã¯Affelioã®ããã¤ãã¼ã¸ãã®ãããã§ãããã®Affelioã®ãªã¼ãã¼ã§ããããªãã ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããã¼ã¸ã§ãã<P>ç»é¢å·¦å´ã«è¡¨ç¤ºããã¦ããã¡ãã¥ã¼ããããã®Affelioãµã¤ããããªãã®ãããã£ã¼ã«ã®å種編éãã§ãã¾ãã',
- '_ADMIN_TOP_MYSTATUS' => '仿¥ã®ã²ã¨ãã¨ã¹ãã¼ã¿ã¹',
- '_ADMIN_TOP_MYSTATUS_EXP' => 'ã²ã¨ãã¨ãæè¿ã®èªåã«ã¤ãã¦ã®ã³ã¡ã³ããæ¸ãã¦ããã¾ããããAffelioãªã³ã¯ã§ç¹ãã£ã¦ãããµã¤ãã¯ããªãã®åçã®ä¸ã«ã¹ãã¼ã¿ã¹ãè¦ããã¨ãã§ãã¾ãã',
+ '_ADMIN_TOP_MYSTATUS' => '仿¥ã®ã²ã¨ãã¨',
+ '_ADMIN_TOP_MYSTATUS_EXP' => 'ã²ã¨ãã¨ãæè¿ã®èªåã«ã¤ãã¦ã®ã³ã¡ã³ããæ¸ãã¦ããã¾ããããAffelioãªã³ã¯ã§ç¹ãã£ã¦ãããµã¤ãã¯ããªãã®åçã®ä¸ã«ãããªãã®ã²ã¨ãã¨ããè¦ããã¨ãã§ãã¾ãã',
@@ -189,6 +189,7 @@
'Your edit has been saved.' => '夿´ãä¿åããã¾ããã',
'System error occured.' => 'Affelioã·ã¹ãã ã®å
é¨ã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã',
+ 'Rest' => 'æ®æåæ°',
##########################################################
#Owner page: menu