Tadashi Okoshi
slash****@users*****
2006年 3月 22日 (水) 18:15:28 JST
Index: affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm
diff -u affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm:1.40 affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm:1.41
--- affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm:1.40 Tue Mar 7 23:39:11 2006
+++ affelio/lib/Affelio/misc/L10N/ja.pm Wed Mar 22 18:15:28 2006
@@ -14,7 +14,7 @@
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
#
-# $Id: ja.pm,v 1.40 2006/03/07 14:39:11 slash5234 Exp $
+# $Id: ja.pm,v 1.41 2006/03/22 09:15:28 slash5234 Exp $
package Affelio::misc::L10N::ja;
{
@@ -367,7 +367,12 @@
'_ADM_MSG_TITLE' => 'タイトル',
'_ADM_MSG_DATE' => '日時',
'_ADM_MSG_BODY' => '本文',
-
+ 'Inbox' => 'å—ä¿¡ç®±',
+ 'Sent' => 'é€ä¿¡æ¸ˆ',
+ 'Draft' => '下書ã',
+ 'Edit again' => 'å†åº¦ç·¨é›†ã™ã‚‹',
+ 'Are you sure to delete messages?' => 'é¸æŠžã•ã‚ŒãŸãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’削除ã—ã¦ã‚ˆã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ',
+ 'Canceled' => 'ã‚ャンセルã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚',
'Config' => 'è¨å®š',
'Compose' => 'æ–°è¦ä½œæˆ',
'Go back to the list' => '一覧ã¸ã‚‚ã©ã‚‹',