| Revision | 33d9dc6d83e816009ffe4ce894ea78aa95f93e28 (tree) |
|---|---|
| Time | 2011-01-13 16:13:46 |
| Author | Chih-Wei Huang <cwhuang@linu...> |
| Commiter | Chih-Wei Huang |
res: add Chinese translations for power off dialog
core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml (diff) core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml (diff) core/res/res/values/strings.xml (diff)| @@ -132,13 +132,18 @@ | ||
| 132 | 132 | <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"关闭收音机"</string> |
| 133 | 133 | <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"屏幕锁定"</string> |
| 134 | 134 | <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"关机"</string> |
| 135 | + <string name="reboot">"重新启动"</string> | |
| 135 | 136 | <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"正在关机..."</string> |
| 137 | + <string name="reboot_progress">"重新启动中..."</string> | |
| 136 | 138 | <string name="shutdown_confirm" msgid="649792175242821353">"您的手机会关机。"</string> |
| 139 | + <string name="shutdown_nb_confirm">"确定关机吗?"</string> | |
| 140 | + <string name="reboot_nb_confirm">"确定重新启动吗?"</string> | |
| 137 | 141 | <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"近期任务"</string> |
| 138 | 142 | <string name="no_recent_tasks" msgid="279702952298056674">"没有最近的应用程序。"</string> |
| 139 | - <string name="global_actions" msgid="2406416831541615258">"手机选项"</string> | |
| 143 | + <string name="global_actions" msgid="2406416831541615258">"选项"</string> | |
| 140 | 144 | <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"屏幕锁定"</string> |
| 141 | 145 | <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"关机"</string> |
| 146 | + <string name="global_action_reboot">"重新开机"</string> | |
| 142 | 147 | <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"静音模式"</string> |
| 143 | 148 | <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"声音已关闭"</string> |
| 144 | 149 | <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"声音已开启"</string> |
| @@ -132,13 +132,18 @@ | ||
| 132 | 132 | <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"關閉無線網路"</string> |
| 133 | 133 | <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"螢幕鎖定"</string> |
| 134 | 134 | <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"關機"</string> |
| 135 | + <string name="reboot">"重新開機"</string> | |
| 135 | 136 | <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"關機中..."</string> |
| 137 | + <string name="reboot_progress">"重新開機中..."</string> | |
| 136 | 138 | <string name="shutdown_confirm" msgid="649792175242821353">"手機即將關機。"</string> |
| 139 | + <string name="shutdown_nb_confirm">"確定關機嗎?"</string> | |
| 140 | + <string name="reboot_nb_confirm">"確定重新啟動嗎?"</string> | |
| 137 | 141 | <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"最新的"</string> |
| 138 | 142 | <string name="no_recent_tasks" msgid="279702952298056674">"最近沒有存取應用程式。"</string> |
| 139 | - <string name="global_actions" msgid="2406416831541615258">"電話選項"</string> | |
| 143 | + <string name="global_actions" msgid="2406416831541615258">"選項"</string> | |
| 140 | 144 | <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"螢幕鎖定"</string> |
| 141 | 145 | <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"關機"</string> |
| 146 | + <string name="global_action_reboot">"重新開機"</string> | |
| 142 | 147 | <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"靜音模式"</string> |
| 143 | 148 | <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"音效已關閉"</string> |
| 144 | 149 | <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"音效已開啟"</string> |
| @@ -299,9 +299,6 @@ | ||
| 299 | 299 | <!-- Title of the Global Actions Dialog --> |
| 300 | 300 | <string name="global_actions">Device options</string> |
| 301 | 301 | |
| 302 | - <!-- Title of the Global Actions Dialog --> | |
| 303 | - <string name="global_nb_actions">Power button options</string> | |
| 304 | - | |
| 305 | 302 | <!-- label for item that locks the phone in the phone options dialog --> |
| 306 | 303 | <string name="global_action_lock">Screen lock</string> |
| 307 | 304 |
Android-x86
Fork