Android-x86
Fork
Donation

  • R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS

packages-apps-AlarmClock: Commit

packages/apps/AlarmClock


Commit MetaInfo

Revisiond624eca0f75506c99d31cfd9767065bb24ff0984 (tree)
Time2009-12-10 10:24:14
AuthorEric Fischer <enf@goog...>
CommiterEric Fischer

Log Message

Import revised translations. DO NOT MERGE

Change Summary

Incremental Difference

--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -30,10 +30,10 @@
3030 <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"重复"</string>
3131 <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"铃声"</string>
3232 <string name="time" msgid="8067216534232296518">"时间"</string>
33- <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"关闭"</string>
34- <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"闹钟提示已过 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟"</string>
35- <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"暂停"</string>
36- <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"暂停 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟。"</string>
33+ <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"取消"</string>
34+ <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"闹钟响了 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟后停止"</string>
35+ <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"暂停再响"</string>
36+ <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"暂停 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟后再响。"</string>
3737 <string-array name="alarm_set">
3838 <item msgid="5163476010406761625">"已将此闹钟设置为从现在起不到 1 分钟后提醒。"</item>
3939 <item msgid="7110525731259629055">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>后启动。"</item>
@@ -56,9 +56,9 @@
5656 <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"选择要显示的时钟。"</string>
5757 <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"模拟时钟"</string>
5858 <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"设置"</string>
59- <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"静音模式下的闹钟"</string>
59+ <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"静音模式下闹钟响"</string>
6060 <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"手机处于静音模式时,闹钟仍会响"</string>
61- <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"暂停时间"</string>
61+ <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"再响间隔"</string>
6262 <string-array name="snooze_duration_entries">
6363 <item msgid="8337408933053603125">"5 分钟"</item>
6464 <item msgid="5294206441496024610">"10 分钟"</item>
Show on old repository browser