【完了】動作確認: 日英翻訳: TM 検索機能

• Reporter: iga
• Owner: t-obata
• Type: 作業
• Status: Closed
• Component: (None)
• MileStone: (None)
• Priority: 5 - Medium
• Severity: 5 - Medium
• Resolution: None
• File: None

Details

動作確認: 日英翻訳: TM 検索機能が動作することを確認。

Ticket History (3/6 Histories)

2010-02-24 11:49 Updated by: iga

• New Ticket "動作確認: 日英翻訳: TM 検索機能" created

2010-02-24 11:50 Updated by: iga

• Owner Update from (None) to iga
• Milestone Update from (None) to 日英翻訳機能への試験的な対応 (closed)

2010-03-24 19:34 Updated by: t-obata

Comment

試しに非常に簡素なテストデータを作成してRC1版（ビルドID: I201003212230）の日英翻訳の完全一致訳検索の動作を確認してみましたが、ちゃんと動いているようでした。ニーモニックも正しく除去、翻訳後に復元を行っているように見えます。

2010-03-26 09:01 Updated by: None

• Milestone 日英翻訳機能への試験的な対応 (closed) is closed

2010-03-26 16:27 Updated by: iga

• Owner Update from iga to t-obata
• Summary Updated
• Milestone Update from 日英翻訳機能への試験的な対応 (closed) to (None)

Comment

伊賀のほうでも動作確認実施。 特に問題なし。

2010-03-29 19:16 Updated by: t-obata

• Summary Updated
• Ticket Close date is changed to 2010-03-29 19:16
• Status Update from Open to Closed

Comment

RC3版(M201003271130)で完全一致訳適用の動作確認を行いました。「完了」状態に変更します。