「TMの設定」が小さくて気付きにくい
「完全一致訳の適用」画面で「TMの設定」が小さくて気付きにくい。特にBentenに慣れていない利用者は困るかもしれないので気付きやすくして欲しい。
TM設定... リンクの右横に、「TMエンジン」と「TMXロケーション」を表示するようにしました。 対象ダイアログ: ・完全一致訳の適用 ・類似訳の適用 ・TMX フラグメントの抽出 下記スクリーンショット参照。
http://sourceforge.jp/ticket/download.php?group_id=4227&tid=22081&file_id=4416
「完全一致訳の適用」画面で「TMの設定」が小さくて気付きにくい。特にBentenに慣れていない利用者は困るかもしれないので気付きやすくして欲しい。