| 1 |
|
| 2 |
ohkubo-k@PC ~ |
| 3 |
$ cd /cygdrive/c/share/workspace/ClassicalEPWING/shakespeare/txt/ |
| 4 |
|
| 5 |
ohkubo-k@PC /cygdrive/c/share/workspace/ClassicalEPWING/shakespeare/txt |
| 6 |
$ make |
| 7 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in 1h4.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 8 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 9 |
| sed -f conv.sed \ |
| 10 |
| sed -f joint.sed \ |
| 11 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - 1h4.xml \ |
| 12 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 13 |
| nkf -s \ |
| 14 |
> ../output/pack/1h4.html |
| 15 |
x *** Vintner |
| 16 |
*** Exeunt |
| 17 |
x *** apartment |
| 18 |
solder *** soldest |
| 19 |
Worcester *** Wor |
| 20 |
*** Exeunt |
| 21 |
forbid *** Forbad |
| 22 |
o *** Gloucestershire |
| 23 |
o *** Berkley |
| 24 |
*** Exeunt |
| 25 |
*** Exeunt |
| 26 |
*** Exeunt |
| 27 |
!thyself *** theyself |
| 28 |
*** Exeunt |
| 29 |
o *** forever |
| 30 |
*** Exeunt |
| 31 |
*** Exeunt |
| 32 |
o *** Warkworth |
| 33 |
*** Exeunt |
| 34 |
*** Vintner |
| 35 |
*** Vintner |
| 36 |
drink *** drunkest |
| 37 |
!fifty *** fify |
| 38 |
!men *** mnen |
| 39 |
!of *** Qf |
| 40 |
run *** rannest |
| 41 |
Amaimon *** Amamon |
| 42 |
*** Exeunt |
| 43 |
*** Exeunt |
| 44 |
*** Exeunt |
| 45 |
*** Exeunt |
| 46 |
o *** Bangor |
| 47 |
*** Exeunt |
| 48 |
*** Exeunt |
| 49 |
!this *** ths |
| 50 |
*** Gloucestershire |
| 51 |
*** Exeunt |
| 52 |
*** rannest |
| 53 |
!Partlet *** Parlet |
| 54 |
!truncheon *** cheon |
| 55 |
*** Exeunt |
| 56 |
cophill *** Co'fil' |
| 57 |
!scarecrows *** scarcecrows |
| 58 |
*** Exeunt |
| 59 |
*** Exeunt |
| 60 |
*** Exeunt |
| 61 |
*** Exeunt |
| 62 |
*** Exeunt |
| 63 |
*** exeunt |
| 64 |
!Semblably *** Semblaby |
| 65 |
*** Exeunt |
| 66 |
o *** Excursions |
| 67 |
*** Exeunt |
| 68 |
!sensible *** senesible |
| 69 |
spy *** spieth |
| 70 |
embowel *** Embowelled |
| 71 |
*** Exeunt |
| 72 |
*** Exeunt |
| 73 |
*** Exeunt |
| 74 |
24787 words, add 24760 refs, 99.9% |
| 75 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in 1h6.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 76 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 77 |
| sed -f conv.sed \ |
| 78 |
| sed -f joint.sed \ |
| 79 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - 1h6.xml \ |
| 80 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 81 |
| nkf -s \ |
| 82 |
> ../output/pack/1h6.html |
| 83 |
!WOODVILE *** WOODVILLE |
| 84 |
x *** BASSET |
| 85 |
x *** titular |
| 86 |
!Cæsar *** Cesar |
| 87 |
x *** Champagne |
| 88 |
fly *** flieth |
| 89 |
*** Exeunt |
| 90 |
*** Exeunt |
| 91 |
*** Exeunt |
| 92 |
*** Woodville |
| 93 |
*** Woodville |
| 94 |
contrive *** contrivedst |
| 95 |
*** Exeunt |
| 96 |
*** Exeunt |
| 97 |
!GLANSDALE *** GLANDSDALE |
| 98 |
!prophetess *** phophetess |
| 99 |
*** Exeunt |
| 100 |
*** Exeunt |
| 101 |
walloon *** Wallon |
| 102 |
St. *** St |
| 103 |
*** Exeunt |
| 104 |
*** Exeunt |
| 105 |
*** Exeunt |
| 106 |
!against *** aganist |
| 107 |
*** Exeunt |
| 108 |
prefer *** preferreth |
| 109 |
fit *** fitteth |
| 110 |
*** Exeunt |
| 111 |
!sennet *** Sennnet |
| 112 |
*** Exeunt |
| 113 |
x *** pauvres |
| 114 |
*** Exeunt |
| 115 |
*** Exeunt |
| 116 |
*** excursion |
| 117 |
*** excursions |
| 118 |
!REIGNIER *** REIG |
| 119 |
*** NIER |
| 120 |
!Talbot *** Tabot |
| 121 |
*** Exeunt |
| 122 |
&Coelig;ur *** Coeur |
| 123 |
*** Exeunt |
| 124 |
*** excursions |
| 125 |
*** excursions |
| 126 |
*** Exeunt |
| 127 |
*** Exeunt |
| 128 |
*** BASSET |
| 129 |
*** Exeunt |
| 130 |
*** Basset |
| 131 |
speak *** spakest |
| 132 |
*** Exeunt |
| 133 |
!gentlemen *** gentlement |
| 134 |
*** BASSET |
| 135 |
*** Exeunt |
| 136 |
*** Exeunt |
| 137 |
*** Exeunt |
| 138 |
*** Exeunt |
| 139 |
succour *** succors |
| 140 |
*** Exeunt |
| 141 |
*** Exeunt |
| 142 |
*** excursions |
| 143 |
*** Exeunt |
| 144 |
*** excursions |
| 145 |
!noble *** noblee |
| 146 |
!Verdun *** Verdum |
| 147 |
putrify *** putrefy |
| 148 |
*** Exeunt |
| 149 |
*** Exeunt |
| 150 |
*** Exeunt |
| 151 |
*** Exeunt |
| 152 |
*** Excursions |
| 153 |
*** Excursions |
| 154 |
*** Exeunt |
| 155 |
!perceive *** preceive |
| 156 |
*** Exeunt |
| 157 |
!obstacle *** stacle |
| 158 |
*** Exeunt |
| 159 |
*** Exeunt |
| 160 |
21880 words, add 21817 refs, 99.7% |
| 161 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in 2h4.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 162 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 163 |
| sed -f conv.sed \ |
| 164 |
| sed -f joint.sed \ |
| 165 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - 2h4.xml \ |
| 166 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 167 |
| nkf -s \ |
| 168 |
> ../output/pack/2h4.html |
| 169 |
*** V |
| 170 |
INFO: ignore Roman numerals: INDUCTION |
| 171 |
*** HARCOURT |
| 172 |
!Grooms, &c *** Groomsetc |
| 173 |
*** Warkworth |
| 174 |
*** Gan |
| 175 |
*** Exeunt |
| 176 |
!kinghthood *** kinght |
| 177 |
!get *** gettest |
| 178 |
!counter *** countter |
| 179 |
!perpetual *** petual |
| 180 |
*** Exeunt |
| 181 |
*** Exeunt |
| 182 |
fob *** fubbed |
| 183 |
*** fubbed |
| 184 |
*** fubbed |
| 185 |
*** Exeunt |
| 186 |
*** Exeunt |
| 187 |
midwife *** midwives |
| 188 |
*** Exeunt |
| 189 |
*** Exeunt |
| 190 |
*** Warkworth |
| 191 |
*** Exeunt |
| 192 |
!venture *** ven |
| 193 |
*** ture |
| 194 |
x *** debuty |
| 195 |
!Dumbe *** Dunbe |
| 196 |
!pins! *** pinsl |
| 197 |
*** Si |
| 198 |
*** tormente |
| 199 |
*** sperato |
| 200 |
*** contento |
| 201 |
*** Exeunt |
| 202 |
!sweatestl *** sweatestl |
| 203 |
follow *** followedst |
| 204 |
overtake *** overtook |
| 205 |
*** Exeunt |
| 206 |
*** Exeunt |
| 207 |
peascod *** peascodtime |
| 208 |
*** Exeunt |
| 209 |
!liquors *** liqours |
| 210 |
*** Exeunt |
| 211 |
*** Gloucestershire |
| 212 |
!poor esquire *** pooresquire |
| 213 |
!accommodated *** Accomodated |
| 214 |
*** watchword |
| 215 |
!seen! *** seenl |
| 216 |
*** Exeunt |
| 217 |
!be not *** benot |
| 218 |
!thou'rt *** rt |
| 219 |
chop *** chapt |
| 220 |
!you! *** youl |
| 221 |
*** Exeunt |
| 222 |
*** Exeunt |
| 223 |
*** Recruits |
| 224 |
!commonwealth *** connmonwealth |
| 225 |
*** Exeunt |
| 226 |
x *** abrooch |
| 227 |
favourite *** favorite |
| 228 |
*** Wesmoreland |
| 229 |
*** Exeunt |
| 230 |
*** Excursions |
| 231 |
indifferency *** indifference |
| 232 |
!the hooknosed *** thehooknosed |
| 233 |
!and overcame *** andovercame |
| 234 |
!particular ballad *** particularballad |
| 235 |
*** Exeunt |
| 236 |
*** Gloucestershire |
| 237 |
*** Exeunt |
| 238 |
!this retinue *** thisretinue |
| 239 |
*** Gloucestershire |
| 240 |
*** Exeunt |
| 241 |
fat *** fattest |
| 242 |
*** HARCOURT |
| 243 |
*** Exeunt |
| 244 |
*** Exeunt |
| 245 |
*** Exeunt |
| 246 |
*** lovedst |
| 247 |
!idlenessl *** idlenessl |
| 248 |
*** Exeunt |
| 249 |
*** Gloucestershire |
| 250 |
INFO: ignore Roman numerals: EPILOGUE |
| 251 |
backbite *** backbitten |
| 252 |
!Bardolph *** Barlolph |
| 253 |
*** Exeunt |
| 254 |
!a justice *** ajustice |
| 255 |
!take diseases *** takediseases |
| 256 |
!without intervallums *** withoutintervallums |
| 257 |
*** Exeunt |
| 258 |
*** Gloucestershire |
| 259 |
cavaleiro *** cavaleros |
| 260 |
!die *** dvie |
| 261 |
!together *** gether |
| 262 |
!you! *** youl |
| 263 |
!your breeding *** yourbreeding |
| 264 |
!to conceal *** toconceal |
| 265 |
*** Exeunt |
| 266 |
*** Exeunt |
| 267 |
*** Exeunt |
| 268 |
! *** v |
| 269 |
!in oblivion *** inoblivion |
| 270 |
x *** obsque |
| 271 |
*** Exeunt |
| 272 |
*** Si |
| 273 |
*** tormenta |
| 274 |
*** spero |
| 275 |
*** contenta |
| 276 |
*** Exeunt |
| 277 |
!year *** yeai |
| 278 |
*** Exeunt |
| 279 |
!unless already *** unlessalready |
| 280 |
26522 words, add 26444 refs, 99.7% |
| 281 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in 2h6.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 282 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 283 |
| sed -f conv.sed \ |
| 284 |
| sed -f joint.sed \ |
| 285 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - 2h6.xml \ |
| 286 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 287 |
| nkf -s \ |
| 288 |
> ../output/pack/2h6.html |
| 289 |
!STAFFORD *** STAFFOR |
| 290 |
*** Sal |
| 291 |
*** Exeunt |
| 292 |
!Lordings *** Lordlings |
| 293 |
*** Exeunt |
| 294 |
*** Exeunt |
| 295 |
*** Exeunt |
| 296 |
*** Exeunt |
| 297 |
*** Exeunt |
| 298 |
x *** Conjuro |
| 299 |
*** Exeunt |
| 300 |
*** Exeunt |
| 301 |
*** Exeunt |
| 302 |
*** x |
| 303 |
coelestibus(caelestibus) *** lestibus |
| 304 |
*** Glou |
| 305 |
*** Glou |
| 306 |
*** Glou |
| 307 |
*** Glou |
| 308 |
*** Glou |
| 309 |
townsmen *** Townsman |
| 310 |
*** lovedst |
| 311 |
*** Exeunt |
| 312 |
*** Glou |
| 313 |
*** Exeunt |
| 314 |
*** Exeunt |
| 315 |
*** Exeunt |
| 316 |
!strikes him *** strikeshim |
| 317 |
*** Exeunt |
| 318 |
hold *** Holden |
| 319 |
*** Exeunt |
| 320 |
!Although *** Alhough |
| 321 |
*** Exeunt |
| 322 |
*** St |
| 323 |
*** Exeunt |
| 324 |
*** Exeunt |
| 325 |
kerne *** kern |
| 326 |
*** St |
| 327 |
*** Exeunt |
| 328 |
*** Exeunt |
| 329 |
*** Exeunt |
| 330 |
*** Exeunt |
| 331 |
*** wofull'st |
| 332 |
*** Exeunt |
| 333 |
*** Exeunt |
| 334 |
*** Suf |
| 335 |
Gualtier *** Gaultier |
| 336 |
smile *** smiledst |
| 337 |
!invitis *** Invitus |
| 338 |
*** occupat |
| 339 |
*** artus |
| 340 |
*** Exeunt |
| 341 |
*** Exeunt |
| 342 |
*** spun |
| 343 |
x *** Sawyer |
| 344 |
!palfrey *** palfry |
| 345 |
*** Exeunt |
| 346 |
*** Exeunt |
| 347 |
x *** brigandine |
| 348 |
*** Exeunt |
| 349 |
*** Exeunt |
| 350 |
*** Exeunt |
| 351 |
*** Exeunt |
| 352 |
*** Exeunt |
| 353 |
*** Exeunt |
| 354 |
midst *** middest |
| 355 |
*** Exeunt |
| 356 |
*** Exeunt |
| 357 |
x *** terrace |
| 358 |
*** Exeunt |
| 359 |
ostridge *** ostrich |
| 360 |
x *** Dartford |
| 361 |
*** Exeunt |
| 362 |
*** St |
| 363 |
*** x |
| 364 |
*** uvres |
| 365 |
*** excursions |
| 366 |
*** Exeunt |
| 367 |
*** St |
| 368 |
*** Exeunt |
| 369 |
25777 words, add 25718 refs, 99.8% |
| 370 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in 3h6.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 371 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 372 |
| sed -f conv.sed \ |
| 373 |
| sed -f joint.sed \ |
| 374 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - 3h6.xml \ |
| 375 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 376 |
| nkf -s \ |
| 377 |
> ../output/pack/3h6.html |
| 378 |
*** XI |
| 379 |
*** IV |
| 380 |
*** IV |
| 381 |
*** IV |
| 382 |
*** Exeunt |
| 383 |
*** Clif |
| 384 |
*** Exeunt |
| 385 |
prefer *** preferr'st |
| 386 |
*** Exeunt |
| 387 |
*** Exeunt |
| 388 |
*** Exeunt |
| 389 |
!asunder *** assunder |
| 390 |
*** wrapt |
| 391 |
*** Exeunt |
| 392 |
*** saddest |
| 393 |
*** Exeunt |
| 394 |
!mighty *** mightly |
| 395 |
hew *** hewn |
| 396 |
*** Exeunt |
| 397 |
x *** Towton |
| 398 |
x *** Saxton |
| 399 |
x *** Excursions |
| 400 |
*** Exeunt |
| 401 |
*** Excursions |
| 402 |
*** Exeunt |
| 403 |
*** excursions |
| 404 |
*** Exeunt |
| 405 |
*** Exeunt |
| 406 |
!befell(befall) *** befel |
| 407 |
infer *** Inferreth |
| 408 |
*** Exeunt |
| 409 |
*** Glou |
| 410 |
*** Glou |
| 411 |
*** Glou |
| 412 |
*** Glou |
| 413 |
*** Glou |
| 414 |
*** Glou |
| 415 |
*** Glou |
| 416 |
*** Exeunt |
| 417 |
!methinks *** Methink |
| 418 |
!recounted(recount) *** racounted |
| 419 |
masker *** masquers |
| 420 |
*** Exeunt |
| 421 |
*** masquers |
| 422 |
*** Exeunt |
| 423 |
*** Exeunt |
| 424 |
*** Exeunt |
| 425 |
*** Exeunt |
| 426 |
Elisabeth *** ELIZABETH |
| 427 |
*** Exeunt |
| 428 |
*** Middleham |
| 429 |
*** Exeunt |
| 430 |
*** Exeunt |
| 431 |
!Brittany(Britany) *** Britanny |
| 432 |
*** Exeunt |
| 433 |
*** Exeunt |
| 434 |
*** Exeunt |
| 435 |
*** Exeunt |
| 436 |
*** Exeunt |
| 437 |
*** Exeunt |
| 438 |
*** excursions |
| 439 |
*** Exeunt |
| 440 |
*** Exeunt |
| 441 |
!topmast *** topmost |
| 442 |
!forwardness *** fordwardness |
| 443 |
*** hewn |
| 444 |
*** Excursions |
| 445 |
*** Exeunt |
| 446 |
*** Exeunt |
| 447 |
*** Exeunt |
| 448 |
*** ELIZABETH |
| 449 |
*** Eliz |
| 450 |
*** sprang'st |
| 451 |
*** Exeunt |
| 452 |
24593 words, add 24526 refs, 99.7% |
| 453 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in ado.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 454 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 455 |
| sed -f conv.sed \ |
| 456 |
| sed -f joint.sed \ |
| 457 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - ado.xml \ |
| 458 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 459 |
| nkf -s \ |
| 460 |
> ../output/pack/ado.html |
| 461 |
*** Exeunt |
| 462 |
x *** Bendick |
| 463 |
*** Exeunt |
| 464 |
*** Exeunt |
| 465 |
*** Exeunt |
| 466 |
*** exeunt |
| 467 |
enamoured *** enamored |
| 468 |
*** Exeunt |
| 469 |
unhopeful *** unhopefullest |
| 470 |
*** Exeunt |
| 471 |
*** Exeunt |
| 472 |
*** Exeunt |
| 473 |
haggard *** haggerds |
| 474 |
*** Exeunt |
| 475 |
*** sadder |
| 476 |
*** Exeunt |
| 477 |
*** Exeunt |
| 478 |
seacoal *** Seacole |
| 479 |
*** Seacole |
| 480 |
bid *** bidden |
| 481 |
*** Exeunt |
| 482 |
shave *** shaven |
| 483 |
*** Exeunt |
| 484 |
*** apartment |
| 485 |
*** Exeunt |
| 486 |
*** Exeunt |
| 487 |
*** Seacole |
| 488 |
*** Exeunt |
| 489 |
*** Exeunt |
| 490 |
*** Exeunt |
| 491 |
dishonoured *** dishonored |
| 492 |
*** Exeunt |
| 493 |
*** Exeunt |
| 494 |
x *** Scrambling |
| 495 |
*** Exeunt |
| 496 |
!braggart *** braggards |
| 497 |
*** Exeunt |
| 498 |
*** Exeunt |
| 499 |
*** Exeunt |
| 500 |
*** Exeunt |
| 501 |
*** Exeunt |
| 502 |
*** Exeunt |
| 503 |
21279 words, add 21250 refs, 99.9% |
| 504 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in ant.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 505 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 506 |
| sed -f conv.sed \ |
| 507 |
| sed -f joint.sed \ |
| 508 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - ant.xml \ |
| 509 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 510 |
| nkf -s \ |
| 511 |
> ../output/pack/ant.html |
| 512 |
aemilius *** milius |
| 513 |
x *** Scarus |
| 514 |
x *** Philo |
| 515 |
!Varrius *** Varius |
| 516 |
x *** Euphronius |
| 517 |
!Seleucus *** Selucus |
| 518 |
*** OfficersSoldiersMessengers |
| 519 |
*** PHILO |
| 520 |
*** Exeunt |
| 521 |
*** Cleo |
| 522 |
*** Exeunt |
| 523 |
!presageth *** pre |
| 524 |
*** Exeunt |
| 525 |
*** Sec |
| 526 |
compel *** compelling |
| 527 |
!Creopatra *** Cleo |
| 528 |
*** patra |
| 529 |
*** Exeunt |
| 530 |
*** Exeunt |
| 531 |
*** Exeunt |
| 532 |
nod *** nodded |
| 533 |
*** Exeunt |
| 534 |
*** Exeunt |
| 535 |
!ventidius *** VENTIDUS |
| 536 |
*** Exeunt |
| 537 |
undo *** undid |
| 538 |
*** Exeunt |
| 539 |
*** Exeunt |
| 540 |
*** Exeunt |
| 541 |
! *** n |
| 542 |
*** Exeunt |
| 543 |
*** Exeunt |
| 544 |
*** Exeunt |
| 545 |
*** Pom |
| 546 |
*** Pom |
| 547 |
*** Pom |
| 548 |
Enobarbe *** Enobarb |
| 549 |
*** Exeunt |
| 550 |
*** Exeunt |
| 551 |
*** Exeunt |
| 552 |
x *** ante |
| 553 |
*** Agr |
| 554 |
*** Eno |
| 555 |
*** Agr |
| 556 |
*** Eno |
| 557 |
*** Agr |
| 558 |
*** Exeunt |
| 559 |
*** Exeunt |
| 560 |
x *** triumvirate |
| 561 |
*** nodded |
| 562 |
*** Exeunt |
| 563 |
forespeak *** forspoke |
| 564 |
*** Exeunt |
| 565 |
*** Exeunt |
| 566 |
*** Exeunt |
| 567 |
*** Exeunt |
| 568 |
*** SCARUS |
| 569 |
*** Exeunt |
| 570 |
*** Exeunt |
| 571 |
*** EUPHRONIUS |
| 572 |
*** Euphronius |
| 573 |
*** Exeunt |
| 574 |
*** EUPHRONIUS |
| 575 |
*** Exeunt |
| 576 |
*** Euphronius |
| 577 |
*** Exeunt |
| 578 |
forbear *** Forborne |
| 579 |
*** Exeunt |
| 580 |
*** Exeunt |
| 581 |
*** Eno |
| 582 |
*** Cleo |
| 583 |
*** Eno |
| 584 |
*** Cleo |
| 585 |
*** Exeunt |
| 586 |
*** Exeunt |
| 587 |
*** armorer |
| 588 |
rebuke *** rebukeable |
| 589 |
*** Exeunt |
| 590 |
*** Exeunt |
| 591 |
*** Exeunt |
| 592 |
*** Exeunt |
| 593 |
*** Exeunt |
| 594 |
*** SCARUS |
| 595 |
*** droven |
| 596 |
*** Exeunt |
| 597 |
*** SCARUS |
| 598 |
*** Scarus |
| 599 |
*** Cleo |
| 600 |
favouring *** favoring |
| 601 |
*** Exeunt |
| 602 |
*** Exeunt |
| 603 |
*** SCARUS |
| 604 |
*** Exeunt |
| 605 |
*** Exeunt |
| 606 |
*** SCARUS |
| 607 |
*** Scarus |
| 608 |
*** Exeunt |
| 609 |
*** neas |
| 610 |
*** Exeunt |
| 611 |
*** Exeunt |
| 612 |
*** Exeunt |
| 613 |
*** Exeunt |
| 614 |
*** Cleo |
| 615 |
*** Exeunt |
| 616 |
misthink *** misthought |
| 617 |
*** Exeunt |
| 618 |
x *** asp |
| 619 |
*** asp |
| 620 |
*** asp |
| 621 |
*** Exeunt |
| 622 |
25086 words, add 24999 refs, 99.7% |
| 623 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in aww.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 624 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 625 |
| sed -f conv.sed \ |
| 626 |
| sed -f joint.sed \ |
| 627 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - aww.xml \ |
| 628 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 629 |
| nkf -s \ |
| 630 |
> ../output/pack/aww.html |
| 631 |
*** VIOLENTA |
| 632 |
*** Exeunt |
| 633 |
blowerup *** blowers |
| 634 |
*** Exeunt |
| 635 |
? *** th' |
| 636 |
*** th' |
| 637 |
heedful *** heedfull'st |
| 638 |
*** Exeunt |
| 639 |
*** warnings |
| 640 |
*** Exeunt |
| 641 |
*** Exeunt |
| 642 |
*** Exeunt |
| 643 |
shrive *** Shrove |
| 644 |
*** Exeunt |
| 645 |
*** Exeunt |
| 646 |
*** Exeunt |
| 647 |
*** Exeunt |
| 648 |
sin *** sinned |
| 649 |
*** Par |
| 650 |
*** Exeunt |
| 651 |
*** Exeunt |
| 652 |
rob *** robb'st |
| 653 |
*** Exeunt |
| 654 |
*** Exeunt |
| 655 |
*** Exeunt |
| 656 |
*** VIOLENTA |
| 657 |
*** Exeunt |
| 658 |
*** Exeunt |
| 659 |
*** Exeunt |
| 660 |
*** Exeunt |
| 661 |
!PAROLLES *** PAROLLLES |
| 662 |
? *** Throca |
| 663 |
? *** movousus |
| 664 |
? *** cargo |
| 665 |
*** cargo |
| 666 |
*** cargo |
| 667 |
*** Cargo |
| 668 |
*** cargo |
| 669 |
*** cargo |
| 670 |
!villiando *** villianda |
| 671 |
*** par |
| 672 |
*** corbo |
| 673 |
*** cargo |
| 674 |
? *** Boskos |
| 675 |
? *** thromuldo |
| 676 |
*** boskos |
| 677 |
? *** Boskos |
| 678 |
? *** vauvado |
| 679 |
? *** Kerely |
| 680 |
? *** bonto |
| 681 |
? *** Manka |
| 682 |
? *** revania |
| 683 |
? *** dulche |
| 684 |
? *** Oscorbidulchos |
| 685 |
? *** volivorco |
| 686 |
? *** Acordo |
| 687 |
? *** linta |
| 688 |
*** Exeunt |
| 689 |
? *** Portotartarosa |
| 690 |
? *** Bosko |
| 691 |
? *** chimurcho |
| 692 |
? *** Boblibindo |
| 693 |
? *** chicurmurco |
| 694 |
drum *** drumming |
| 695 |
x *** Unblinding |
| 696 |
*** Exeunt |
| 697 |
!imposition *** impositons |
| 698 |
waggon *** wagon |
| 699 |
*** Exeunt |
| 700 |
partake *** partaken |
| 701 |
*** Exeunt |
| 702 |
*** Exeunt |
| 703 |
Lavatch *** Lavache |
| 704 |
*** Exeunt |
| 705 |
!this *** ths |
| 706 |
!afeard *** afeared |
| 707 |
*** Exeunt |
| 708 |
23194 words, add 23133 refs, 99.7% |
| 709 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in ayl.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 710 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 711 |
| sed -f conv.sed \ |
| 712 |
| sed -f joint.sed \ |
| 713 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - ayl.xml \ |
| 714 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 715 |
| nkf -s \ |
| 716 |
> ../output/pack/ayl.html |
| 717 |
!properly *** proerly |
| 718 |
!firstborn *** firsborn |
| 719 |
*** Exeunt |
| 720 |
*** favoredly |
| 721 |
*** Exeunt |
| 722 |
*** Fred |
| 723 |
*** Exeunt |
| 724 |
*** Exeunt |
| 725 |
*** Exeunt |
| 726 |
*** sobbing |
| 727 |
*** Exeunt |
| 728 |
*** Exeunt |
| 729 |
*** Exeunt |
| 730 |
chop *** chopt |
| 731 |
*** Exeunt |
| 732 |
*** Exeunt |
| 733 |
*** Exeunt |
| 734 |
*** Exeunt |
| 735 |
*** Exeunt |
| 736 |
labourer *** laborer |
| 737 |
*** Exeunt |
| 738 |
!prithee *** pritheee |
| 739 |
*** favoredly |
| 740 |
x *** conned |
| 741 |
*** sunken |
| 742 |
*** Exeunt |
| 743 |
*** Exeunt |
| 744 |
*** chestnut |
| 745 |
*** Exeunt |
| 746 |
*** Exeunt |
| 747 |
*** neighborly |
| 748 |
*** Exeunt |
| 749 |
*** Exeunt |
| 750 |
*** Exeunt |
| 751 |
*** Warr'st |
| 752 |
befall *** befel |
| 753 |
*** bled |
| 754 |
*** Exeunt |
| 755 |
*** Exeunt |
| 756 |
*** Sil |
| 757 |
*** Phe |
| 758 |
*** Phe |
| 759 |
*** Orl |
| 760 |
*** Sil |
| 761 |
*** Orl |
| 762 |
*** Sil |
| 763 |
*** Exeunt |
| 764 |
*** Exeunt |
| 765 |
*** Exeunt |
| 766 |
*** Orl |
| 767 |
*** Orl |
| 768 |
*** Sil |
| 769 |
*** Exeunt |
| 770 |
21846 words, add 21802 refs, 99.8% |
| 771 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in cor.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 772 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 773 |
| sed -f conv.sed \ |
| 774 |
| sed -f joint.sed \ |
| 775 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - cor.xml \ |
| 776 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 777 |
| nkf -s \ |
| 778 |
> ../output/pack/cor.html |
| 779 |
corioli *** Corioles |
| 780 |
!cracking *** crackling |
| 781 |
*** Com |
| 782 |
*** Exeunt |
| 783 |
*** Exeunt |
| 784 |
*** Exeunt |
| 785 |
spring *** sprang |
| 786 |
!countenance *** countence |
| 787 |
spin *** spun |
| 788 |
*** Exeunt |
| 789 |
*** Exeunt |
| 790 |
*** Exeunt |
| 791 |
*** Exeunt |
| 792 |
hollow *** Holloa |
| 793 |
*** Exeunt |
| 794 |
!gladly *** glady |
| 795 |
overtake *** overta'en |
| 796 |
bleed *** bled |
| 797 |
*** Exeunt |
| 798 |
*** Exeunt |
| 799 |
herdman *** herdsmen |
| 800 |
outdo *** outdone |
| 801 |
*** Exeunt |
| 802 |
*** Exeunt |
| 803 |
gin *** gan |
| 804 |
*** Exeunt |
| 805 |
*** Exeunt |
| 806 |
*** Forum |
| 807 |
Diversly *** diversely |
| 808 |
*** Exeunt |
| 809 |
beg *** begged |
| 810 |
*** Exeunt |
| 811 |
*** Exeunt |
| 812 |
wolvish *** woolvish |
| 813 |
heap *** heapt |
| 814 |
*** Exeunt |
| 815 |
*** Exeunt |
| 816 |
*** Exeunt |
| 817 |
*** Exeunt |
| 818 |
aediles *** diles |
| 819 |
*** dile |
| 820 |
*** dile |
| 821 |
*** diles |
| 822 |
*** diles |
| 823 |
*** diles |
| 824 |
!him! *** himl |
| 825 |
*** diles |
| 826 |
*** Exeunt |
| 827 |
*** diles |
| 828 |
*** Exeunt |
| 829 |
thwart *** thwartings |
| 830 |
*** Exeunt |
| 831 |
*** Forum |
| 832 |
*** dile |
| 833 |
*** dile |
| 834 |
*** dile |
| 835 |
*** Exeunt |
| 836 |
*** Exeunt |
| 837 |
*** Exeunt |
| 838 |
*** dile |
| 839 |
*** dile |
| 840 |
*** Exeunt |
| 841 |
*** Exeunt |
| 842 |
*** Exeunt |
| 843 |
x *** Unmuffling |
| 844 |
x *** rt |
| 845 |
*** Exeunt |
| 846 |
*** Exeunt |
| 847 |
!Enter Menenius *** EnterMenenius |
| 848 |
*** Exeunt |
| 849 |
!caius *** Calus |
| 850 |
*** dile |
| 851 |
*** Exeunt |
| 852 |
*** Exeunt |
| 853 |
*** Exeunt |
| 854 |
*** Exeunt |
| 855 |
!sicinius *** SICINUS |
| 856 |
!Cominius *** Cominous |
| 857 |
*** bled |
| 858 |
forbid *** forbad |
| 859 |
*** Exeunt |
| 860 |
cruel *** crueller |
| 861 |
*** Cor |
| 862 |
*** Exeunt |
| 863 |
!general *** gen |
| 864 |
*** eral |
| 865 |
*** Exeunt |
| 866 |
!curdied *** curdled |
| 867 |
*** barr'st |
| 868 |
*** Exeunt |
| 869 |
*** Exeunt |
| 870 |
!followed *** follomed |
| 871 |
*** Exeunt |
| 872 |
*** Exeunt |
| 873 |
*** Exeunt |
| 874 |
27825 words, add 27755 refs, 99.7% |
| 875 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in cym.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 876 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 877 |
| sed -f conv.sed \ |
| 878 |
| sed -f joint.sed \ |
| 879 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - cym.xml \ |
| 880 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 881 |
| nkf -s \ |
| 882 |
> ../output/pack/cym.html |
| 883 |
*** Gui |
| 884 |
*** Arv |
| 885 |
!Captains *** Capitans |
| 886 |
*** Leonati |
| 887 |
*** Leonati |
| 888 |
*** Exeunt |
| 889 |
*** Exeunt |
| 890 |
*** Exeunt |
| 891 |
!passable *** passa |
| 892 |
*** ble |
| 893 |
*** Exeunt |
| 894 |
*** Exeunt |
| 895 |
shun *** shunned |
| 896 |
excel *** excelled |
| 897 |
!reputation *** repu |
| 898 |
*** tation |
| 899 |
*** Exeunt |
| 900 |
*** Exeunt |
| 901 |
*** Exeunt |
| 902 |
stupify *** stupefy |
| 903 |
*** Exeunt |
| 904 |
!tis much *** tismuch |
| 905 |
outstand *** outstood |
| 906 |
*** Exeunt |
| 907 |
*** Exeunt |
| 908 |
*** ante |
| 909 |
*** apartments |
| 910 |
*** Exeunt |
| 911 |
*** Exeunt |
| 912 |
outgo *** outwent |
| 913 |
*** Exeunt |
| 914 |
rib *** ribbed |
| 915 |
*** Exeunt |
| 916 |
*** Exeunt |
| 917 |
*** Exeunt |
| 918 |
*** neas |
| 919 |
quarrellous *** quarrelous |
| 920 |
*** laborsome |
| 921 |
*** Exeunt |
| 922 |
*** Exeunt |
| 923 |
browze *** browse |
| 924 |
*** Exeunt |
| 925 |
*** Exeunt |
| 926 |
*** Exeunt |
| 927 |
*** Exeunt |
| 928 |
die *** diedst |
| 929 |
fit *** fitt'st |
| 930 |
*** Exeunt |
| 931 |
*** madded |
| 932 |
*** Exeunt |
| 933 |
*** Exeunt |
| 934 |
*** Exeunt |
| 935 |
*** Leonati |
| 936 |
*** exeunt |
| 937 |
*** Exeunt |
| 938 |
*** gan |
| 939 |
carcass *** carcases |
| 940 |
favourer *** favorer |
| 941 |
*** exeunt |
| 942 |
*** Exeunt |
| 943 |
*** LEONATI |
| 944 |
x *** ript |
| 945 |
*** Leonati |
| 946 |
*** th' |
| 947 |
rebel *** rebelling |
| 948 |
oppress *** opprest |
| 949 |
*** Exeunt |
| 950 |
*** Gan |
| 951 |
dependancy *** dependencies |
| 952 |
*** Exeunt |
| 953 |
27845 words, add 27820 refs, 99.9% |
| 954 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in err.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 955 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 956 |
| sed -f conv.sed \ |
| 957 |
| sed -f joint.sed \ |
| 958 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - err.xml \ |
| 959 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 960 |
| nkf -s \ |
| 961 |
> ../output/pack/err.html |
| 962 |
aegeon *** GEON |
| 963 |
!Ephesus *** Ephsus |
| 964 |
!freiend to *** friendto |
| 965 |
aemilia *** MILIA |
| 966 |
*** geon |
| 967 |
*** GEON |
| 968 |
epidarus *** Epidaurus |
| 969 |
harbour *** harbors |
| 970 |
*** geon |
| 971 |
*** geon |
| 972 |
*** Exeunt |
| 973 |
marriage *** marriagebed |
| 974 |
*** Exeunt |
| 975 |
undishonoured *** undishonored |
| 976 |
*** Exeunt |
| 977 |
!balthazar *** Balthazer |
| 978 |
x *** Cicel |
| 979 |
*** Ang |
| 980 |
*** Exeunt |
| 981 |
! *** v |
| 982 |
*** Exeunt |
| 983 |
*** Sec |
| 984 |
! *** v |
| 985 |
*** Exeunt |
| 986 |
*** Exeunt |
| 987 |
*** Dro |
| 988 |
*** Dro |
| 989 |
*** Exeunt |
| 990 |
*** Exeunt |
| 991 |
*** Dro |
| 992 |
! *** n |
| 993 |
*** Exeunt |
| 994 |
!sake! *** sakel |
| 995 |
*** Exeunt |
| 996 |
*** Dro |
| 997 |
*** GEON |
| 998 |
scissars *** scissors |
| 999 |
!fortune *** forutne |
| 1000 |
!forswore(forswear) *** foreswore |
| 1001 |
*** geon |
| 1002 |
*** geon |
| 1003 |
*** milia |
| 1004 |
*** geon |
| 1005 |
*** milia |
| 1006 |
*** milia |
| 1007 |
*** Luc |
| 1008 |
x *** festivity |
| 1009 |
*** Exeunt |
| 1010 |
*** Dro |
| 1011 |
*** Dro |
| 1012 |
*** Exeunt |
| 1013 |
*** Exeunt |
| 1014 |
14827 words, add 14785 refs, 99.7% |
| 1015 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in h5.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 1016 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 1017 |
| sed -f conv.sed \ |
| 1018 |
| sed -f joint.sed \ |
| 1019 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - h5.xml \ |
| 1020 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 1021 |
| nkf -s \ |
| 1022 |
> ../output/pack/h5.html |
| 1023 |
!KATHARINE *** KATHERINE |
| 1024 |
!envelop *** envelope |
| 1025 |
!exhibiters *** exbibiters |
| 1026 |
*** Exeunt |
| 1027 |
!spiritualty *** spirituality |
| 1028 |
*** neighborhood |
| 1029 |
*** sunken |
| 1030 |
x *** sunless |
| 1031 |
*** Exeunt |
| 1032 |
*** Exeunt |
| 1033 |
*** Exeunt |
| 1034 |
armourers *** armorers |
| 1035 |
*** Exeunt |
| 1036 |
*** Exeunt |
| 1037 |
*** Exeunt |
| 1038 |
wheresomever *** wheresome |
| 1039 |
*** Exeunt |
| 1040 |
Berry *** BERRI |
| 1041 |
*** Berri |
| 1042 |
*** Exeunt |
| 1043 |
*** Exeunt |
| 1044 |
!puissance *** puisance |
| 1045 |
*** Exeunt |
| 1046 |
*** Exeunt |
| 1047 |
*** th' |
| 1048 |
adversary *** athversary |
| 1049 |
x *** Cheshu |
| 1050 |
*** Cheshu |
| 1051 |
!and *** cnd |
| 1052 |
x *** falorous |
| 1053 |
*** th' |
| 1054 |
*** Cheshu |
| 1055 |
x *** gud |
| 1056 |
*** tish |
| 1057 |
x *** ish |
| 1058 |
trumpet *** trompet |
| 1059 |
*** ish |
| 1060 |
*** ish |
| 1061 |
*** tish |
| 1062 |
*** tish |
| 1063 |
*** tish |
| 1064 |
vouchsafe *** voutsafe |
| 1065 |
*** sall |
| 1066 |
*** gud |
| 1067 |
*** gud |
| 1068 |
*** feith |
| 1069 |
*** gud |
| 1070 |
*** sall |
| 1071 |
*** gud |
| 1072 |
*** leve |
| 1073 |
*** sall |
| 1074 |
*** ish |
| 1075 |
*** theise |
| 1076 |
*** slomber |
| 1077 |
*** gud |
| 1078 |
*** lig |
| 1079 |
*** grund |
| 1080 |
*** sall |
| 1081 |
*** suerly |
| 1082 |
*** wad |
| 1083 |
*** ish |
| 1084 |
*** Ish |
| 1085 |
*** ish |
| 1086 |
*** Exeunt |
| 1087 |
!destruction *** destructon |
| 1088 |
*** succors |
| 1089 |
*** addrest |
| 1090 |
*** ete |
| 1091 |
*** en |
| 1092 |
*** Angleterre |
| 1093 |
*** bien |
| 1094 |
*** langage |
| 1095 |
*** peu |
| 1096 |
*** Je |
| 1097 |
*** prie |
| 1098 |
*** faute |
| 1099 |
*** que |
| 1100 |
*** j'apprenne |
| 1101 |
*** appelez |
| 1102 |
*** vous |
| 1103 |
*** en |
| 1104 |
*** Anglois |
| 1105 |
*** elle |
| 1106 |
*** appelee |
| 1107 |
*** doigts |
| 1108 |
*** doigts |
| 1109 |
*** doigts |
| 1110 |
*** mais |
| 1111 |
*** je |
| 1112 |
*** souviendrai |
| 1113 |
*** doigts |
| 1114 |
*** je |
| 1115 |
*** sont |
| 1116 |
*** appeles |
| 1117 |
*** fingres |
| 1118 |
*** fingres |
| 1119 |
*** doigts |
| 1120 |
*** fingres |
| 1121 |
*** Je |
| 1122 |
*** que |
| 1123 |
*** je |
| 1124 |
*** suis |
| 1125 |
*** ecolier |
| 1126 |
*** j'ai |
| 1127 |
*** gagne |
| 1128 |
*** deux |
| 1129 |
*** vitement |
| 1130 |
*** appelez |
| 1131 |
*** vous |
| 1132 |
*** ongles |
| 1133 |
*** ongles |
| 1134 |
*** nous |
| 1135 |
*** appelons |
| 1136 |
*** Ecoutez |
| 1137 |
*** dites |
| 1138 |
*** moi |
| 1139 |
*** si |
| 1140 |
*** je |
| 1141 |
*** bien |
| 1142 |
*** fingres |
| 1143 |
*** bien |
| 1144 |
*** dit |
| 1145 |
*** Anglois |
| 1146 |
*** Dites |
| 1147 |
*** moi |
| 1148 |
*** bras |
| 1149 |
*** coude |
| 1150 |
*** Je |
| 1151 |
*** fais |
| 1152 |
*** tous |
| 1153 |
*** que |
| 1154 |
*** vous |
| 1155 |
*** appris |
| 1156 |
*** trop |
| 1157 |
*** difficile |
| 1158 |
*** comme |
| 1159 |
*** je |
| 1160 |
*** Excusez |
| 1161 |
*** moi |
| 1162 |
*** ecoutez |
| 1163 |
*** fingres |
| 1164 |
*** arma |
| 1165 |
*** bilbow |
| 1166 |
*** Seigneur |
| 1167 |
*** je |
| 1168 |
*** appelez |
| 1169 |
*** vous |
| 1170 |
*** col |
| 1171 |
*** menton |
| 1172 |
*** col |
| 1173 |
*** menton |
| 1174 |
*** Sauf |
| 1175 |
*** votre |
| 1176 |
*** honneur |
| 1177 |
*** en |
| 1178 |
*** verite |
| 1179 |
*** vous |
| 1180 |
*** prononcez |
| 1181 |
*** aussi |
| 1182 |
*** droit |
| 1183 |
*** que |
| 1184 |
*** natifs |
| 1185 |
*** Je |
| 1186 |
*** doute |
| 1187 |
*** par |
| 1188 |
*** en |
| 1189 |
*** peu |
| 1190 |
*** temps |
| 1191 |
*** N'avez |
| 1192 |
*** vous |
| 1193 |
*** pas |
| 1194 |
*** deja |
| 1195 |
*** ce |
| 1196 |
*** que |
| 1197 |
*** je |
| 1198 |
*** vous |
| 1199 |
*** ai |
| 1200 |
*** errseigne |
| 1201 |
*** je |
| 1202 |
*** reciterai |
| 1203 |
*** vous |
| 1204 |
*** promptement |
| 1205 |
*** fingres |
| 1206 |
*** ilbow |
| 1207 |
*** Sauf |
| 1208 |
*** votre |
| 1209 |
*** honneur |
| 1210 |
*** Ainsi |
| 1211 |
*** je |
| 1212 |
*** appelez |
| 1213 |
*** vous |
| 1214 |
*** coun |
| 1215 |
*** coun |
| 1216 |
*** Seigneur |
| 1217 |
*** ce |
| 1218 |
*** sont |
| 1219 |
*** mauvais |
| 1220 |
*** corruptible |
| 1221 |
*** gros |
| 1222 |
*** impudique |
| 1223 |
*** je |
| 1224 |
*** voudrais |
| 1225 |
*** prononcer |
| 1226 |
*** devant |
| 1227 |
*** seigneurs |
| 1228 |
*** tout |
| 1229 |
*** monde |
| 1230 |
*** coun |
| 1231 |
*** Neanmoins |
| 1232 |
*** je |
| 1233 |
*** reciterai |
| 1234 |
*** une |
| 1235 |
*** autre |
| 1236 |
*** lecon |
| 1237 |
*** ensemble |
| 1238 |
*** fingres |
| 1239 |
*** coun |
| 1240 |
*** assez |
| 1241 |
*** une |
| 1242 |
*** nous |
| 1243 |
*** Exeunt |
| 1244 |
*** Berri |
| 1245 |
*** Exeunt |
| 1246 |
x *** pless |
| 1247 |
*** prave |
| 1248 |
*** th' |
| 1249 |
*** athversary |
| 1250 |
*** prave |
| 1251 |
*** th' |
| 1252 |
*** athversary |
| 1253 |
*** plue |
| 1254 |
*** Exeunt |
| 1255 |
*** chez |
| 1256 |
*** kern |
| 1257 |
*** chien |
| 1258 |
*** retourne |
| 1259 |
*** propre |
| 1260 |
*** vomissement |
| 1261 |
*** truie |
| 1262 |
*** lavee |
| 1263 |
*** bourbier |
| 1264 |
*** Exeunt |
| 1265 |
*** armorers |
| 1266 |
*** Exeunt |
| 1267 |
*** va |
| 1268 |
prerogative *** prerogatifes |
| 1269 |
babble *** pabble |
| 1270 |
*** Exeunt |
| 1271 |
*** Exeunt |
| 1272 |
comingsin *** comings |
| 1273 |
*** Exeunt |
| 1274 |
*** Montez |
| 1275 |
*** laquais |
| 1276 |
*** eaux |
| 1277 |
*** terre |
| 1278 |
*** Rien |
| 1279 |
*** puis |
| 1280 |
*** Ciel |
| 1281 |
illfavouredly *** ill-favoredly |
| 1282 |
*** Exeunt |
| 1283 |
*** Exeunt |
| 1284 |
*** Excursions |
| 1285 |
*** Je |
| 1286 |
*** que |
| 1287 |
*** vous |
| 1288 |
*** gentilhomme |
| 1289 |
*** bonne |
| 1290 |
*** Seigneur |
| 1291 |
*** Signieur |
| 1292 |
*** Signieur |
| 1293 |
*** Signieur |
| 1294 |
*** Signieur |
| 1295 |
*** prenez |
| 1296 |
*** misericorde |
| 1297 |
*** ayez |
| 1298 |
*** pitie |
| 1299 |
*** moi |
| 1300 |
*** bras |
| 1301 |
*** pardonnez |
| 1302 |
*** moi |
| 1303 |
*** Ecoutez |
| 1304 |
*** vous |
| 1305 |
*** appele |
| 1306 |
*** Que |
| 1307 |
*** dit |
| 1308 |
*** commande |
| 1309 |
*** vous |
| 1310 |
*** que |
| 1311 |
*** vous |
| 1312 |
*** faites |
| 1313 |
*** vous |
| 1314 |
*** pret |
| 1315 |
*** ce |
| 1316 |
*** soldat |
| 1317 |
*** ici |
| 1318 |
*** tout |
| 1319 |
*** cette |
| 1320 |
*** heure |
| 1321 |
*** votre |
| 1322 |
*** Owy |
| 1323 |
*** cuppele |
| 1324 |
*** permafoy |
| 1325 |
*** je |
| 1326 |
*** vous |
| 1327 |
*** supplie |
| 1328 |
*** Je |
| 1329 |
*** suis |
| 1330 |
*** gentilhomme |
| 1331 |
*** bonne |
| 1332 |
*** maison |
| 1333 |
*** gardez |
| 1334 |
*** je |
| 1335 |
*** vous |
| 1336 |
*** donnerai |
| 1337 |
*** deux |
| 1338 |
*** cents |
| 1339 |
*** ecus |
| 1340 |
*** Petit |
| 1341 |
*** que |
| 1342 |
*** dit |
| 1343 |
*** Encore |
| 1344 |
*** contre |
| 1345 |
*** jurement |
| 1346 |
*** aucun |
| 1347 |
*** prisonnier |
| 1348 |
*** neanmoins |
| 1349 |
*** ecus |
| 1350 |
*** que |
| 1351 |
*** vous |
| 1352 |
*** promis |
| 1353 |
*** vous |
| 1354 |
*** donner |
| 1355 |
*** liberte |
| 1356 |
*** franchisement |
| 1357 |
*** Sur |
| 1358 |
*** genoux |
| 1359 |
*** je |
| 1360 |
*** vous |
| 1361 |
*** donne |
| 1362 |
*** mille |
| 1363 |
*** remercimens |
| 1364 |
*** je |
| 1365 |
*** heureux |
| 1366 |
*** que |
| 1367 |
*** je |
| 1368 |
*** suis |
| 1369 |
*** tombe |
| 1370 |
*** entre |
| 1371 |
*** je |
| 1372 |
*** plus |
| 1373 |
*** vaillant |
| 1374 |
*** tres |
| 1375 |
*** distingue |
| 1376 |
*** seigneur |
| 1377 |
*** signieur |
| 1378 |
*** Suivez |
| 1379 |
*** vous |
| 1380 |
*** capitaine |
| 1381 |
*** Exeunt |
| 1382 |
*** seigneur |
| 1383 |
*** tout |
| 1384 |
*** mechante |
| 1385 |
*** Exeunt |
| 1386 |
*** Exeunt |
| 1387 |
x *** poys |
| 1388 |
*** porn |
| 1389 |
*** porn |
| 1390 |
*** orld |
| 1391 |
*** sall |
| 1392 |
*** prains |
| 1393 |
*** prains |
| 1394 |
*** Cleitus |
| 1395 |
*** Cleitus |
| 1396 |
*** porn |
| 1397 |
*** Plack |
| 1398 |
*** prave |
| 1399 |
*** pattle |
| 1400 |
*** plood |
| 1401 |
*** pody |
| 1402 |
*** pless |
| 1403 |
*** Jeshu |
| 1404 |
*** orld |
| 1405 |
*** Exeunt |
| 1406 |
*** th' |
| 1407 |
aggrieved *** aggriefed |
| 1408 |
*** th' |
| 1409 |
*** Exeunt |
| 1410 |
!pavilion *** pavillion |
| 1411 |
!manhood *** manhod |
| 1412 |
*** prawls |
| 1413 |
*** prabbles |
| 1414 |
*** pashful |
| 1415 |
*** silling |
| 1416 |
!Jaques *** Jacques |
| 1417 |
x *** shews |
| 1418 |
!acknowledgment *** acknowledgement |
| 1419 |
*** Exeunt |
| 1420 |
x *** asse |
| 1421 |
x *** pragging |
| 1422 |
*** petter |
| 1423 |
*** prings |
| 1424 |
*** pread |
| 1425 |
*** pless |
| 1426 |
*** pless |
| 1427 |
INFO: ignore Roman numerals: EPILOGUE |
| 1428 |
*** peseech |
| 1429 |
*** ploody |
| 1430 |
huntington *** Huntingdon |
| 1431 |
*** Exeunt |
| 1432 |
*** Pardonnez |
| 1433 |
*** moi |
| 1434 |
*** Que |
| 1435 |
*** dit |
| 1436 |
*** que |
| 1437 |
*** je |
| 1438 |
*** suis |
| 1439 |
*** anges |
| 1440 |
*** vraiment |
| 1441 |
*** sauf |
| 1442 |
*** votre |
| 1443 |
*** ainsi |
| 1444 |
*** dit |
| 1445 |
*** langages |
| 1446 |
*** hommes |
| 1447 |
*** sont |
| 1448 |
*** pleines |
| 1449 |
*** tromperies |
| 1450 |
*** Sauf |
| 1451 |
*** votre |
| 1452 |
*** honneur |
| 1453 |
*** vell |
| 1454 |
*** undid |
| 1455 |
*** Je |
| 1456 |
*** quand |
| 1457 |
*** sur |
| 1458 |
*** quand |
| 1459 |
*** vous |
| 1460 |
*** avez |
| 1461 |
*** moi |
| 1462 |
*** donc |
| 1463 |
*** votre |
| 1464 |
*** vous |
| 1465 |
*** mienne |
| 1466 |
*** Sauf |
| 1467 |
*** votre |
| 1468 |
*** honneur |
| 1469 |
*** Francois |
| 1470 |
*** que |
| 1471 |
*** vous |
| 1472 |
*** parlez |
| 1473 |
*** meilleur |
| 1474 |
*** que |
| 1475 |
*** lequel |
| 1476 |
*** je |
| 1477 |
*** plus |
| 1478 |
*** belle |
| 1479 |
*** monde |
| 1480 |
*** tres |
| 1481 |
*** devin |
| 1482 |
*** deesse |
| 1483 |
*** majestee |
| 1484 |
*** fausse |
| 1485 |
*** demoiselle |
| 1486 |
*** en |
| 1487 |
*** roi |
| 1488 |
*** pere |
| 1489 |
*** Laissez |
| 1490 |
*** seigneur |
| 1491 |
*** laissez |
| 1492 |
*** laissez |
| 1493 |
*** je |
| 1494 |
*** veux |
| 1495 |
*** que |
| 1496 |
*** vous |
| 1497 |
*** abaissiez |
| 1498 |
*** votre |
| 1499 |
*** grandeur |
| 1500 |
*** en |
| 1501 |
*** baisant |
| 1502 |
*** votre |
| 1503 |
*** siegneurie |
| 1504 |
*** indigne |
| 1505 |
*** serviteur |
| 1506 |
*** excusez |
| 1507 |
*** moi |
| 1508 |
*** je |
| 1509 |
*** vous |
| 1510 |
*** supplie |
| 1511 |
*** tres |
| 1512 |
*** seigneur |
| 1513 |
*** demoiselles |
| 1514 |
*** etre |
| 1515 |
*** baisees |
| 1516 |
*** devant |
| 1517 |
*** leur |
| 1518 |
*** noces |
| 1519 |
*** pas |
| 1520 |
*** coutume |
| 1521 |
*** baiser |
| 1522 |
*** en |
| 1523 |
*** Anglish |
| 1524 |
*** entendre |
| 1525 |
*** bettre |
| 1526 |
*** que |
| 1527 |
*** moi |
| 1528 |
*** vraiment |
| 1529 |
*** Notre |
| 1530 |
*** tres |
| 1531 |
*** fils |
| 1532 |
*** Henri |
| 1533 |
*** Roi |
| 1534 |
*** Heritier |
| 1535 |
*** Praeclarissimus |
| 1536 |
*** filius |
| 1537 |
*** noster |
| 1538 |
*** Henricus |
| 1539 |
*** Angliae |
| 1540 |
*** Haeres |
| 1541 |
*** Franciae |
| 1542 |
*** Exeunt |
| 1543 |
26352 words, add 25883 refs, 98.2% |
| 1544 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in h8.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 1545 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 1546 |
| sed -f conv.sed \ |
| 1547 |
| sed -f joint.sed \ |
| 1548 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - h8.xml \ |
| 1549 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 1550 |
| nkf -s \ |
| 1551 |
> ../output/pack/h8.html |
| 1552 |
INFO: ignore Roman numerals: THE PROLOGUE. |
| 1553 |
*** V |
| 1554 |
*** LOVELL |
| 1555 |
!usher *** usheer |
| 1556 |
!Katharine *** Katherine |
| 1557 |
*** ante |
| 1558 |
cling *** clung |
| 1559 |
bud *** budded |
| 1560 |
*** Exeunt |
| 1561 |
*** Exeunt |
| 1562 |
*** LOVELL |
| 1563 |
putteron *** putter |
| 1564 |
*** Exeunt |
| 1565 |
*** antechamber |
| 1566 |
*** LOVELL |
| 1567 |
*** Lovell |
| 1568 |
*** Exeunt |
| 1569 |
*** LOVELL |
| 1570 |
*** Lovell |
| 1571 |
*** masquers |
| 1572 |
graceful *** gracefully |
| 1573 |
*** Masquers |
| 1574 |
*** Lovell |
| 1575 |
*** Exeunt |
| 1576 |
arraign *** arraignment |
| 1577 |
!accompanied *** ac |
| 1578 |
*** LOVELL |
| 1579 |
*** Lovell |
| 1580 |
*** Exeunt |
| 1581 |
*** Exeunt |
| 1582 |
*** ante |
| 1583 |
pensive *** pensively |
| 1584 |
*** Wol |
| 1585 |
*** Suf |
| 1586 |
*** Suf |
| 1587 |
*** Suf |
| 1588 |
*** Exeunt |
| 1589 |
*** Suf |
| 1590 |
*** Wol |
| 1591 |
*** Exeunt |
| 1592 |
*** ante |
| 1593 |
*** apartments |
| 1594 |
*** Exeunt |
| 1595 |
x *** Vergers |
| 1596 |
x *** ASAPH |
| 1597 |
*** Exeunt |
| 1598 |
glad *** gladded |
| 1599 |
*** Exeunt |
| 1600 |
*** apartments |
| 1601 |
*** Tanta |
| 1602 |
*** erga |
| 1603 |
*** mentis |
| 1604 |
*** integritas |
| 1605 |
*** regina |
| 1606 |
*** serenissima |
| 1607 |
!life *** lfe |
| 1608 |
!hollow *** nollow |
| 1609 |
*** Exeunt |
| 1610 |
*** Ante |
| 1611 |
*** apartment |
| 1612 |
*** LOVELL |
| 1613 |
!Lovell *** Lowell |
| 1614 |
!that *** tthat |
| 1615 |
!popedom *** popedome |
| 1616 |
*** Exeunt |
| 1617 |
*** Exeunt |
| 1618 |
choir *** Choristers |
| 1619 |
x *** coronal |
| 1620 |
x *** marshalship |
| 1621 |
*** coronal |
| 1622 |
x *** circlets |
| 1623 |
!Gardiner *** Cardiner |
| 1624 |
*** Exeunt |
| 1625 |
congy *** congee |
| 1626 |
*** Exeunt |
| 1627 |
!Griffith *** GRIFFTH |
| 1628 |
*** Exeunt |
| 1629 |
*** LOVELL |
| 1630 |
*** Lovell |
| 1631 |
*** Lovell |
| 1632 |
!the *** lte |
| 1633 |
*** Exeunt |
| 1634 |
*** Lovell |
| 1635 |
INFO: ignore Roman numerals: EPILOGUE. |
| 1636 |
*** Lovell |
| 1637 |
*** Exeunt |
| 1638 |
*** Lovell |
| 1639 |
*** LOVELL |
| 1640 |
*** Lovell |
| 1641 |
*** Exeunt |
| 1642 |
*** Exeunt |
| 1643 |
*** Exeunt |
| 1644 |
firedrake *** drake |
| 1645 |
bite *** bitten |
| 1646 |
*** Exeunt |
| 1647 |
x *** godmother |
| 1648 |
*** godmother |
| 1649 |
*** Elizabeth |
| 1650 |
*** Elizabeth |
| 1651 |
!neighbours *** nighbours |
| 1652 |
*** Exeunt |
| 1653 |
24967 words, add 24901 refs, 99.7% |
| 1654 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in ham.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 1655 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 1656 |
| sed -f conv.sed \ |
| 1657 |
| sed -f joint.sed \ |
| 1658 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - ham.xml \ |
| 1659 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 1660 |
| nkf -s \ |
| 1661 |
> ../output/pack/ham.html |
| 1662 |
*** OSRIC |
| 1663 |
*** Ros |
| 1664 |
*** Guil |
| 1665 |
compulsative *** compulsatory |
| 1666 |
*** Exeunt |
| 1667 |
*** Exeunt |
| 1668 |
laboursome *** laborsome |
| 1669 |
*** Exeunt |
| 1670 |
!Bernardo *** Bernado |
| 1671 |
cap-a-pe *** pe |
| 1672 |
*** Exeunt |
| 1673 |
*** Exeunt |
| 1674 |
*** Exeunt |
| 1675 |
*** Exeunt |
| 1676 |
*** Exeunt |
| 1677 |
*** Exeunt |
| 1678 |
*** Exeunt |
| 1679 |
*** Exeunt |
| 1680 |
*** Exeunt |
| 1681 |
*** Guil |
| 1682 |
forgo *** forgone |
| 1683 |
!you *** ypu |
| 1684 |
!pastoral *** pastorol |
| 1685 |
aeneas *** neas' |
| 1686 |
*** Exeunt |
| 1687 |
*** Exeunt |
| 1688 |
!Rosencrantz *** Rosencranlz |
| 1689 |
*** Exeunt |
| 1690 |
*** Exeunt |
| 1691 |
*** Exeunt |
| 1692 |
*** Exeunt |
| 1693 |
*** Exeunt |
| 1694 |
!commutual *** communtual |
| 1695 |
accused *** accurst |
| 1696 |
*** Exeunt |
| 1697 |
!ungalled *** uncalled |
| 1698 |
*** Exeunt |
| 1699 |
*** Exeunt |
| 1700 |
!struggling *** strupgling |
| 1701 |
*** Exeunt |
| 1702 |
*** Exeunt |
| 1703 |
*** Exeunt |
| 1704 |
*** Exeunt |
| 1705 |
*** Exeunt |
| 1706 |
*** Exeunt |
| 1707 |
*** Exeunt |
| 1708 |
*** Exeunt |
| 1709 |
*** Exeunt |
| 1710 |
!To *** Fo |
| 1711 |
beweep *** bewept |
| 1712 |
*** Exeunt |
| 1713 |
*** Exeunt |
| 1714 |
do *** didest |
| 1715 |
o *** Lamond |
| 1716 |
*** Exeunt |
| 1717 |
dig *** digged |
| 1718 |
!answerest *** answerert |
| 1719 |
*** Sec |
| 1720 |
tan *** tanned |
| 1721 |
*** Exeunt |
| 1722 |
!And *** Ard |
| 1723 |
*** OSRIC |
| 1724 |
*** Osric |
| 1725 |
*** Osric |
| 1726 |
*** OSRIC |
| 1727 |
have *** ve |
| 1728 |
*** Osric |
| 1729 |
*** Osric |
| 1730 |
*** Exeunt |
| 1731 |
30632 words, add 30592 refs, 99.9% |
| 1732 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in jc.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 1733 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 1734 |
| sed -f conv.sed \ |
| 1735 |
| sed -f joint.sed \ |
| 1736 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - jc.xml \ |
| 1737 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 1738 |
| nkf -s \ |
| 1739 |
> ../output/pack/jc.html |
| 1740 |
Æmilius *** milius |
| 1741 |
*** FlaviusMarullus |
| 1742 |
o *** Cnidos |
| 1743 |
*** poetAnother |
| 1744 |
calphurnia *** Calpurnia |
| 1745 |
*** CitizensGuards |
| 1746 |
*** Exeunt |
| 1747 |
*** Exeunt |
| 1748 |
*** CALPURNIA |
| 1749 |
*** Calpurnia |
| 1750 |
*** Calpurnia |
| 1751 |
*** Calpurnia |
| 1752 |
*** Exeunt |
| 1753 |
Accoutered *** Accoutred |
| 1754 |
stem *** stemming |
| 1755 |
Æneas *** neas |
| 1756 |
fat *** fatter |
| 1757 |
*** Exeunt |
| 1758 |
forgive *** forgave |
| 1759 |
understand *** derstood |
| 1760 |
*** Exeunt |
| 1761 |
*** Exeunt |
| 1762 |
*** Exeunt |
| 1763 |
*** Calpurnia |
| 1764 |
*** CALPURNIA |
| 1765 |
greybeard *** graybeards |
| 1766 |
*** Calpurnia |
| 1767 |
warn *** warnings |
| 1768 |
*** Calpurnia |
| 1769 |
*** Exeunt |
| 1770 |
*** Exeunt |
| 1771 |
x *** METULLUS |
| 1772 |
!POPILIUS *** POPLIUS |
| 1773 |
*** Exeunt |
| 1774 |
spaniel+fawn *** spanielfawning |
| 1775 |
*** Bru |
| 1776 |
*** Exeunt |
| 1777 |
*** Exeunt |
| 1778 |
x *** Forum |
| 1779 |
x *** arbors |
| 1780 |
*** Cit |
| 1781 |
*** Exeunt |
| 1782 |
*** Exeunt |
| 1783 |
!funeral *** fu |
| 1784 |
*** neral |
| 1785 |
*** Exeunt |
| 1786 |
*** Exeunt |
| 1787 |
*** Exeunt |
| 1788 |
!else *** els |
| 1789 |
love *** lovedst |
| 1790 |
*** lovedst |
| 1791 |
*** Exeunt |
| 1792 |
*** Exeunt |
| 1793 |
*** Var |
| 1794 |
*** Clau |
| 1795 |
*** Var |
| 1796 |
*** Exeunt |
| 1797 |
red *** redder |
| 1798 |
*** Exeunt |
| 1799 |
*** Exeunt |
| 1800 |
*** Exeunt |
| 1801 |
!give *** giv |
| 1802 |
o *** Thasos |
| 1803 |
*** Exeunt |
| 1804 |
*** Exeunt |
| 1805 |
*** Exeunt |
| 1806 |
!Lucilius *** Lucilus' |
| 1807 |
*** Exeunt |
| 1808 |
19837 words, add 19789 refs, 99.8% |
| 1809 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in jn.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 1810 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 1811 |
| sed -f conv.sed \ |
| 1812 |
| sed -f joint.sed \ |
| 1813 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - jn.xml \ |
| 1814 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 1815 |
| nkf -s \ |
| 1816 |
> ../output/pack/jn.html |
| 1817 |
*** BURGH |
| 1818 |
*** ELINOR |
| 1819 |
*** ELINOR |
| 1820 |
*** Exeunt |
| 1821 |
*** Coeur |
| 1822 |
*** Coeur |
| 1823 |
*** Coeur |
| 1824 |
*** Exeunt |
| 1825 |
abseybook *** Absey |
| 1826 |
*** Coeur |
| 1827 |
*** Exeunt |
| 1828 |
*** Coeur |
| 1829 |
*** ELINOR |
| 1830 |
harbourage *** harborage |
| 1831 |
*** Exeunt |
| 1832 |
*** excursions |
| 1833 |
grovel *** grovelling |
| 1834 |
! *** K |
| 1835 |
*** Phi |
| 1836 |
*** Exeunt |
| 1837 |
misspeak *** misspoke |
| 1838 |
*** ELINOR |
| 1839 |
!regreet *** regret |
| 1840 |
*** marriagebed |
| 1841 |
!Lew *** Len |
| 1842 |
*** Exeunt |
| 1843 |
*** excursions |
| 1844 |
*** Exeunt |
| 1845 |
*** excursions |
| 1846 |
*** ELINOR |
| 1847 |
!HUBERT *** HU |
| 1848 |
*** BERT |
| 1849 |
*** Elinor |
| 1850 |
!go *** jo |
| 1851 |
*** Exeunt |
| 1852 |
!together *** toether |
| 1853 |
!cure! *** curel |
| 1854 |
*** Exeunt |
| 1855 |
*** Exeunt |
| 1856 |
*** Exeunt |
| 1857 |
*** Exeunt |
| 1858 |
!Discredit *** Piscredit |
| 1859 |
*** Exeunt |
| 1860 |
!What! *** WhatI |
| 1861 |
*** rumors |
| 1862 |
*** Exeunt |
| 1863 |
!with *** wth |
| 1864 |
embattle *** embattailed |
| 1865 |
*** Exeunt |
| 1866 |
!get *** ge |
| 1867 |
*** Exeunt |
| 1868 |
*** Exeunt |
| 1869 |
*** Exeunt |
| 1870 |
*** St |
| 1871 |
clip *** clippeth |
| 1872 |
unneighbourly *** unneighborly |
| 1873 |
*** Vive |
| 1874 |
*** roi |
| 1875 |
*** Exeunt |
| 1876 |
*** Goodwin |
| 1877 |
*** Exeunt |
| 1878 |
*** Exeunt |
| 1879 |
*** Goodwin |
| 1880 |
*** Exeunt |
| 1881 |
neighbourhood *** neighborhood |
| 1882 |
*** Exeunt |
| 1883 |
!and *** andt |
| 1884 |
*** Exeunt |
| 1885 |
20971 words, add 20921 refs, 99.8% |
| 1886 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in lc.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 1887 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 1888 |
| sed -f conv.sed \ |
| 1889 |
| sed -f joint.sed \ |
| 1890 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - lc.xml \ |
| 1891 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 1892 |
| nkf -s \ |
| 1893 |
> ../output/pack/lc.html |
| 1894 |
INFO: ignore Roman numerals: A LOVER'S COMPLAINT |
| 1895 |
*** gan |
| 1896 |
!him *** himn |
| 1897 |
*** th' |
| 1898 |
forbid *** forbod |
| 1899 |
*** gan |
| 1900 |
*** th' |
| 1901 |
2559 words, add 2553 refs, 99.8% |
| 1902 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in lll.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 1903 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 1904 |
| sed -f conv.sed \ |
| 1905 |
| sed -f joint.sed \ |
| 1906 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - lll.xml \ |
| 1907 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 1908 |
| nkf -s \ |
| 1909 |
> ../output/pack/lll.html |
| 1910 |
? *** Arme |
| 1911 |
*** Arme |
| 1912 |
betake *** betook |
| 1913 |
*** Exeunt |
| 1914 |
fit *** fitteth |
| 1915 |
*** Exeunt |
| 1916 |
*** Exeunt |
| 1917 |
x *** marriagefeast |
| 1918 |
*** Exeunt |
| 1919 |
depenant *** dependents |
| 1920 |
!beggar *** baggar |
| 1921 |
*** Ros |
| 1922 |
*** Exeunt |
| 1923 |
*** Exeunt |
| 1924 |
*** th' |
| 1925 |
*** Fauste |
| 1926 |
*** precor |
| 1927 |
*** gelida |
| 1928 |
*** quando |
| 1929 |
*** pecus |
| 1930 |
*** sub |
| 1931 |
*** umbra |
| 1932 |
*** Ruminat |
| 1933 |
*** Venetia |
| 1934 |
*** Venetia |
| 1935 |
*** Chi |
| 1936 |
*** ti |
| 1937 |
*** vede |
| 1938 |
*** ti |
| 1939 |
*** pretia |
| 1940 |
apostropha *** apostraphas |
| 1941 |
!of the *** ofthe |
| 1942 |
*** Exeunt |
| 1943 |
*** Jaq |
| 1944 |
colourable *** colorable |
| 1945 |
*** verba |
| 1946 |
*** Exeunt |
| 1947 |
*** Dum |
| 1948 |
*** Exeunt |
| 1949 |
*** Exeunt |
| 1950 |
x *** abbominable |
| 1951 |
*** Hol |
| 1952 |
spell *** spelt |
| 1953 |
*** Exeunt |
| 1954 |
pertaunt *** perttaunt |
| 1955 |
address *** addrest |
| 1956 |
Muscovite *** Muscovits |
| 1957 |
*** Exeunt |
| 1958 |
*** Exeunt |
| 1959 |
pedlar *** pedler |
| 1960 |
x *** unhold |
| 1961 |
!with *** wiih |
| 1962 |
*** Nath |
| 1963 |
*** Nath |
| 1964 |
!shall please *** shallplease |
| 1965 |
clip *** clipt |
| 1966 |
*** Hol |
| 1967 |
*** Dum |
| 1968 |
!favor *** favur |
| 1969 |
*** Exeunt |
| 1970 |
x *** parti |
| 1971 |
*** Exeunt |
| 1972 |
21524 words, add 21488 refs, 99.8% |
| 1973 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in lr.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 1974 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 1975 |
| sed -f conv.sed \ |
| 1976 |
| sed -f joint.sed \ |
| 1977 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - lr.xml \ |
| 1978 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 1979 |
| nkf -s \ |
| 1980 |
> ../output/pack/lr.html |
| 1981 |
*** Exeunt |
| 1982 |
*** Exeunt |
| 1983 |
*** Exeunt |
| 1984 |
*** Exeunt |
| 1985 |
!hollowness *** hollownwss |
| 1986 |
*** Exeunt |
| 1987 |
*** Gon |
| 1988 |
!yourself *** youself |
| 1989 |
*** Alb |
| 1990 |
*** Gon |
| 1991 |
*** Gon |
| 1992 |
wound *** woundings |
| 1993 |
*** Exeunt |
| 1994 |
*** Exeunt |
| 1995 |
!be not *** benot |
| 1996 |
*** Exeunt |
| 1997 |
*** Exeunt |
| 1998 |
!encounter *** en |
| 1999 |
*** Glou |
| 2000 |
!messengers *** sengers |
| 2001 |
*** Exeunt |
| 2002 |
*** Exeunt |
| 2003 |
adulteress *** adultress |
| 2004 |
!hefted *** defted |
| 2005 |
*** Gon |
| 2006 |
*** Gon |
| 2007 |
*** Exeunt |
| 2008 |
*** Exeunt |
| 2009 |
*** Exeunt |
| 2010 |
*** Exeunt |
| 2011 |
!In *** Tn |
| 2012 |
!a spirit *** aspirit |
| 2013 |
whirlpool *** whirli |
| 2014 |
swim *** swimming |
| 2015 |
*** Exeunt |
| 2016 |
*** Exeunt |
| 2017 |
!tike *** tyke |
| 2018 |
*** Exeunt |
| 2019 |
*** Exeunt |
| 2020 |
*** Exeunt |
| 2021 |
*** Exeunt |
| 2022 |
*** Exeunt |
| 2023 |
*** Exeunt |
| 2024 |
mad *** madded |
| 2025 |
*** Exeunt |
| 2026 |
*** Exeunt |
| 2027 |
*** Exeunt |
| 2028 |
*** Exeunt |
| 2029 |
whip *** whipp'st |
| 2030 |
? *** zir |
| 2031 |
? *** vurther |
| 2032 |
? *** volk |
| 2033 |
swagger *** zwaggered |
| 2034 |
? *** zo |
| 2035 |
? *** vortnight |
| 2036 |
*** th' |
| 2037 |
? *** vor |
| 2038 |
? *** zir |
| 2039 |
? *** vor |
| 2040 |
*** Exeunt |
| 2041 |
*** Exeunt |
| 2042 |
*** Exeunt |
| 2043 |
*** exeunt |
| 2044 |
*** Exeunt |
| 2045 |
*** Exeunt |
| 2046 |
*** Gon |
| 2047 |
fordo *** fordid |
| 2048 |
*** Exeunt |
| 2049 |
26320 words, add 26283 refs, 99.9% |
| 2050 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in luc.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2051 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2052 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2053 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2054 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - luc.xml \ |
| 2055 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2056 |
| nkf -s \ |
| 2057 |
> ../output/pack/luc.html |
| 2058 |
*** Wriothesly |
| 2059 |
INFO: ignore Roman numerals: THE ARGUMENT |
| 2060 |
INFO: ignore Roman numerals: The Rape of Lucrece |
| 2061 |
*** extolled |
| 2062 |
*** Th' |
| 2063 |
*** th' |
| 2064 |
excel *** excelleth |
| 2065 |
engrave *** engraven |
| 2066 |
*** th' |
| 2067 |
!again *** aga |
| 2068 |
*** n |
| 2069 |
*** drumming |
| 2070 |
!fulfil *** fulfill |
| 2071 |
!immodestly *** Immodesty |
| 2072 |
!accessary *** accessory |
| 2073 |
!antiquities(antiquity) *** antiquites |
| 2074 |
*** th' |
| 2075 |
sob *** sobbing |
| 2076 |
*** gan |
| 2077 |
bollen *** boll'n |
| 2078 |
*** Th' |
| 2079 |
outwear *** outworn |
| 2080 |
!thee! *** theel' |
| 2081 |
15023 words, add 15016 refs, 100.0% |
| 2082 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in mac.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2083 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2084 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2085 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2086 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - mac.xml \ |
| 2087 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2088 |
| nkf -s \ |
| 2089 |
> ../output/pack/mac.html |
| 2090 |
*** DRAMATIS |
| 2091 |
*** PERSONÆ |
| 2092 |
*** Caithness |
| 2093 |
*** Lennox |
| 2094 |
*** Ross |
| 2095 |
*** Exeunt |
| 2096 |
? *** Forres |
| 2097 |
*** LENNOX |
| 2098 |
*** Ross |
| 2099 |
*** Ross |
| 2100 |
*** Exeunt |
| 2101 |
*** Forres |
| 2102 |
x *** chestnuts |
| 2103 |
*** Forres |
| 2104 |
*** ROSS |
| 2105 |
*** Ross |
| 2106 |
*** Exeunt |
| 2107 |
*** Forres |
| 2108 |
*** LENNOX |
| 2109 |
*** ROSS |
| 2110 |
*** Exeunt |
| 2111 |
dun *** dunnest |
| 2112 |
*** Exeunt |
| 2113 |
*** LENNOX |
| 2114 |
*** ROSS |
| 2115 |
*** Exeunt |
| 2116 |
cherubin *** cherubim |
| 2117 |
*** Exeunt |
| 2118 |
*** Exeunt |
| 2119 |
marshal *** marshall'st |
| 2120 |
!witchcraft *** withcraft |
| 2121 |
*** Exeunt |
| 2122 |
x *** Beelzebub |
| 2123 |
*** LENNOX |
| 2124 |
*** Exeunt |
| 2125 |
*** Lennox |
| 2126 |
*** LENNOX |
| 2127 |
*** ROSS |
| 2128 |
!could *** coul |
| 2129 |
*** Exeunt |
| 2130 |
*** Exeunt |
| 2131 |
*** ROSS |
| 2132 |
*** Exeunt |
| 2133 |
*** Forres |
| 2134 |
*** LENNOX |
| 2135 |
*** ROSS |
| 2136 |
*** Exeunt |
| 2137 |
clepe *** clept |
| 2138 |
*** Exeunt |
| 2139 |
!assailable *** sailable |
| 2140 |
marvel *** marvell'st |
| 2141 |
*** Exeunt |
| 2142 |
*** Exeunt |
| 2143 |
*** ROSS |
| 2144 |
*** LENNOX |
| 2145 |
!measure *** meas |
| 2146 |
*** ure |
| 2147 |
*** Exeunt |
| 2148 |
maggotpie *** magot-pies |
| 2149 |
*** Exeunt |
| 2150 |
*** Exeunt |
| 2151 |
*** Forres |
| 2152 |
*** LENNOX |
| 2153 |
*** Exeunt |
| 2154 |
sweat *** sweaten |
| 2155 |
*** LENNOX |
| 2156 |
*** Exeunt |
| 2157 |
*** ROSS |
| 2158 |
*** Exeunt |
| 2159 |
*** Ross |
| 2160 |
!betimes *** btimes |
| 2161 |
*** Exeunt |
| 2162 |
x *** Ante |
| 2163 |
slumbry *** slumbery |
| 2164 |
*** Exeunt |
| 2165 |
*** CAITHNESS |
| 2166 |
*** LENNOX |
| 2167 |
*** Exeunt |
| 2168 |
*** Exeunt |
| 2169 |
*** CAITHNESS |
| 2170 |
*** LENNOX |
| 2171 |
*** ROSS |
| 2172 |
*** Exeunt |
| 2173 |
*** Exeunt |
| 2174 |
*** Exeunt |
| 2175 |
*** Exeunt |
| 2176 |
underwrite *** underwrit |
| 2177 |
*** Exeunt |
| 2178 |
*** ROSS |
| 2179 |
*** Exeunt |
| 2180 |
17286 words, add 17211 refs, 99.6% |
| 2181 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in mm.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2182 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2183 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2184 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2185 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - mm.xml \ |
| 2186 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2187 |
| nkf -s \ |
| 2188 |
> ../output/pack/mm.html |
| 2189 |
*** FRANCISCA |
| 2190 |
*** ServantLords |
| 2191 |
*** CitizensBoyAttendants |
| 2192 |
x *** apartment |
| 2193 |
*** Exeunt |
| 2194 |
*** Exeunt |
| 2195 |
*** Exeunt |
| 2196 |
!denunciation *** deunciation |
| 2197 |
*** Exeunt |
| 2198 |
*** Exeunt |
| 2199 |
*** FRANCISCA |
| 2200 |
*** Exeunt |
| 2201 |
!you *** ycu |
| 2202 |
*** Exeunt |
| 2203 |
*** Isab |
| 2204 |
*** Isab |
| 2205 |
*** Isab |
| 2206 |
slip *** slipt |
| 2207 |
*** Isab |
| 2208 |
*** Isab |
| 2209 |
*** Isab |
| 2210 |
dress *** Drest |
| 2211 |
*** Isab |
| 2212 |
*** Isab |
| 2213 |
*** Isab |
| 2214 |
*** Isab |
| 2215 |
*** Exeunt |
| 2216 |
!Lucio *** Luclo |
| 2217 |
!for *** tor |
| 2218 |
*** Exeunt |
| 2219 |
*** Exeunt |
| 2220 |
!wretch! *** wretchl |
| 2221 |
!Isabella *** sabella |
| 2222 |
*** Exeunt |
| 2223 |
mistress *** tress |
| 2224 |
*** Exeunt |
| 2225 |
*** Exeunt |
| 2226 |
*** Ov |
| 2227 |
accursed *** accurst |
| 2228 |
*** Exeunt |
| 2229 |
*** ST |
| 2230 |
*** Exeunt |
| 2231 |
*** Exeunt |
| 2232 |
*** Exeunt |
| 2233 |
x *** Envelope |
| 2234 |
*** Exeunt |
| 2235 |
customer *** ustomers |
| 2236 |
x *** Shooty |
| 2237 |
*** Exeunt |
| 2238 |
*** Exeunt |
| 2239 |
*** Exeunt |
| 2240 |
*** Exeunt |
| 2241 |
*** Exeunt |
| 2242 |
dependant *** dependent |
| 2243 |
muffle *** Unmuffles |
| 2244 |
*** Exeunt |
| 2245 |
*** Exeunt |
| 2246 |
21906 words, add 21865 refs, 99.8% |
| 2247 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in mnd.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2248 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2249 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2250 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2251 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - mnd.xml \ |
| 2252 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2253 |
| nkf -s \ |
| 2254 |
> ../output/pack/mnd.html |
| 2255 |
*** Exeunt |
| 2256 |
knit *** knitteth |
| 2257 |
*** Herm |
| 2258 |
!gallant *** gal |
| 2259 |
*** lant |
| 2260 |
*** Exeunt |
| 2261 |
!villagery *** viilagery |
| 2262 |
sad *** saddest |
| 2263 |
*** swimming |
| 2264 |
!rememberest *** remembrest |
| 2265 |
*** Dem |
| 2266 |
*** Exeunt |
| 2267 |
lullaby *** Lulla |
| 2268 |
*** lulla |
| 2269 |
*** lulla |
| 2270 |
*** lulla |
| 2271 |
!come *** conme |
| 2272 |
!you *** kyou |
| 2273 |
*** Exeunt |
| 2274 |
!blessed *** blesssed |
| 2275 |
*** Exeunt |
| 2276 |
!together *** gether |
| 2277 |
!motal! *** mortall |
| 2278 |
!beseech *** beeseech |
| 2279 |
!acquaintance *** ance |
| 2280 |
!Mustardseed *** Mus |
| 2281 |
*** tardseed |
| 2282 |
*** Exeunt |
| 2283 |
*** Exeunt |
| 2284 |
commit *** committ'st |
| 2285 |
*** Exeunt |
| 2286 |
overflow *** overflown |
| 2287 |
!Mustardseed *** Mus |
| 2288 |
*** tardseed |
| 2289 |
!marvellous *** vellous |
| 2290 |
*** Exeunt |
| 2291 |
*** Exeunt |
| 2292 |
*** Lys |
| 2293 |
*** Dem |
| 2294 |
*** Hel |
| 2295 |
*** Exeunt |
| 2296 |
*** Ege |
| 2297 |
*** Exeunt |
| 2298 |
!starveling *** veling |
| 2299 |
handicraftman *** handicraft |
| 2300 |
!preferred *** pre |
| 2301 |
*** Exeunt |
| 2302 |
*** Exeunt |
| 2303 |
!deceiving *** ceiving |
| 2304 |
Procris *** Procrus |
| 2305 |
*** Procrus |
| 2306 |
*** Exeunt |
| 2307 |
!discretion *** cretion |
| 2308 |
!lanthorn *** lan |
| 2309 |
*** Exeunt |
| 2310 |
!with *** wlith |
| 2311 |
*** Exeunt |
| 2312 |
16655 words, add 16627 refs, 99.8% |
| 2313 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in mv.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2314 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2315 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2316 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2317 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - mv.xml \ |
| 2318 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2319 |
| nkf -s \ |
| 2320 |
> ../output/pack/mv.html |
| 2321 |
*** SALARINO |
| 2322 |
heir *** heiress |
| 2323 |
*** AllMagnificoes |
| 2324 |
*** VeniceClerkOfficers |
| 2325 |
*** SALARINO |
| 2326 |
*** Exeunt |
| 2327 |
*** Salarino |
| 2328 |
*** Exeunt |
| 2329 |
*** Exeunt |
| 2330 |
!appropriation *** appropriaton |
| 2331 |
neighbourly *** neighborly |
| 2332 |
Marquess *** Marquis |
| 2333 |
*** Exeunt |
| 2334 |
Tripolie *** Tripolis |
| 2335 |
*** Exeunt |
| 2336 |
red *** reddest |
| 2337 |
*** exeunt |
| 2338 |
*** Exeunt |
| 2339 |
*** Exeunt |
| 2340 |
*** SALARINO |
| 2341 |
*** Exeunt |
| 2342 |
*** Salar |
| 2343 |
*** Salan |
| 2344 |
*** Exeunt |
| 2345 |
gormandize *** gormandise |
| 2346 |
cross *** crost |
| 2347 |
*** SALARINO |
| 2348 |
*** Salarino |
| 2349 |
*** Exeunt |
| 2350 |
*** Exeunt |
| 2351 |
*** SALARINO |
| 2352 |
*** Exeunt |
| 2353 |
*** Exeunt |
| 2354 |
!regreets *** regrets |
| 2355 |
*** Exeunt |
| 2356 |
*** SALARINO |
| 2357 |
*** carcases |
| 2358 |
*** Exeunt |
| 2359 |
*** Salan |
| 2360 |
*** Salar |
| 2361 |
*** Tripolis |
| 2362 |
*** Exeunt |
| 2363 |
!entreat *** intreat |
| 2364 |
!Signior *** Signor |
| 2365 |
unpleasantest *** unpleasant'st |
| 2366 |
*** Tripolis |
| 2367 |
*** Exeunt |
| 2368 |
*** SALARINO |
| 2369 |
!intercessor *** inercessors |
| 2370 |
*** Exeunt |
| 2371 |
*** Exeunt |
| 2372 |
*** accoutred |
| 2373 |
*** Exeunt |
| 2374 |
*** Exeunt |
| 2375 |
fret *** fretten |
| 2376 |
drop *** droppeth |
| 2377 |
*** Exeunt |
| 2378 |
*** Exeunt |
| 2379 |
*** Exeunt |
| 2380 |
*** Exeunt |
| 2381 |
x *** Avenue |
| 2382 |
*** forgave |
| 2383 |
inlay *** inlaid |
| 2384 |
geld *** gelt |
| 2385 |
*** Exeunt |
| 2386 |
21494 words, add 21435 refs, 99.7% |
| 2387 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in oth.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2388 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2389 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2390 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2391 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - oth.xml \ |
| 2392 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2393 |
| nkf -s \ |
| 2394 |
> ../output/pack/oth.html |
| 2395 |
*** Exeunt |
| 2396 |
signory *** signiory |
| 2397 |
*** Exeunt |
| 2398 |
*** Sen |
| 2399 |
*** Exeunt |
| 2400 |
dull *** dullness |
| 2401 |
housewife *** housewives |
| 2402 |
*** Bra |
| 2403 |
*** Exeunt |
| 2404 |
*** Exeunt |
| 2405 |
!villanous *** villainous |
| 2406 |
x *** quay |
| 2407 |
!Iago *** lago |
| 2408 |
parlour *** parlors |
| 2409 |
*** housewives |
| 2410 |
*** Exeunt |
| 2411 |
favourably *** favorably |
| 2412 |
*** Exeunt |
| 2413 |
*** Exeunt |
| 2414 |
outrun *** Outran |
| 2415 |
*** Exeunt |
| 2416 |
*** Exeunt |
| 2417 |
*** Exeunt |
| 2418 |
*** Exeunt |
| 2419 |
*** Exeunt |
| 2420 |
like *** likedst |
| 2421 |
!recoiling *** ng |
| 2422 |
*** Exeunt |
| 2423 |
!this *** ths |
| 2424 |
owe *** owedst |
| 2425 |
*** Exeunt |
| 2426 |
!CASSIO *** CAsslo |
| 2427 |
*** Exeunt |
| 2428 |
*** Exeunt |
| 2429 |
*** Exeunt |
| 2430 |
*** Exeunt |
| 2431 |
*** Exeunt |
| 2432 |
*** Exeunt |
| 2433 |
*** Exeunt |
| 2434 |
unbless *** unblest |
| 2435 |
!LODOVICO *** LODOVlCO |
| 2436 |
*** Bian |
| 2437 |
*** Exeunt |
| 2438 |
excel *** excelling |
| 2439 |
*** Exeunt |
| 2440 |
!Montano *** Montana |
| 2441 |
!Gratiano *** Cratiano |
| 2442 |
*** Exeunt |
| 2443 |
26632 words, add 26606 refs, 99.9% |
| 2444 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in per.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2445 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2446 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2447 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2448 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - per.xml \ |
| 2449 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2450 |
| nkf -s \ |
| 2451 |
> ../output/pack/per.html |
| 2452 |
Fishermen *** Fisherman |
| 2453 |
*** Fisherman |
| 2454 |
*** Fisherman |
| 2455 |
*** Exeunt |
| 2456 |
partakes *** par |
| 2457 |
*** Thal |
| 2458 |
*** Exeunt |
| 2459 |
!Helicanus *** Helica |
| 2460 |
*** nus |
| 2461 |
!time *** tme |
| 2462 |
*** Exeunt |
| 2463 |
*** ante |
| 2464 |
*** betook |
| 2465 |
*** Exeunt |
| 2466 |
!superfluous *** superflous |
| 2467 |
neighbour *** neighboring |
| 2468 |
*** neighboring |
| 2469 |
favourer *** favorers |
| 2470 |
*** Exeunt |
| 2471 |
stir *** stirrest |
| 2472 |
*** Fisherman |
| 2473 |
!journey *** ney |
| 2474 |
*** Exeunt |
| 2475 |
x *** reception |
| 2476 |
got *** gat |
| 2477 |
dolcezza *** dulzura |
| 2478 |
*** que |
| 2479 |
forza *** fuerza |
| 2480 |
*** provexit |
| 2481 |
*** apex |
| 2482 |
*** Exeunt |
| 2483 |
unsavoury *** unsavory |
| 2484 |
*** Exeunt |
| 2485 |
stink *** stunk |
| 2486 |
*** Exeunt |
| 2487 |
*** Exeunt |
| 2488 |
subtlety *** subtilty |
| 2489 |
*** Exeunt |
| 2490 |
*** exeunt |
| 2491 |
blusterous *** blustrous |
| 2492 |
hum *** humming |
| 2493 |
*** Exeunt |
| 2494 |
*** Exeunt |
| 2495 |
stir *** stirr'st |
| 2496 |
*** Exeunt |
| 2497 |
*** Exeunt |
| 2498 |
*** Exeunt |
| 2499 |
*** Exeunt |
| 2500 |
*** Exeunt |
| 2501 |
*** Exeunt |
| 2502 |
*** Exeunt |
| 2503 |
*** exeunt |
| 2504 |
big *** biggest |
| 2505 |
*** Exeunt |
| 2506 |
*** Exeunt |
| 2507 |
*** Exeunt |
| 2508 |
x *** reclined |
| 2509 |
*** Exeunt |
| 2510 |
x *** Disappears |
| 2511 |
*** Exeunt |
| 2512 |
priest *** priestess |
| 2513 |
!with *** wlith |
| 2514 |
!Pentapolis *** Pentapols |
| 2515 |
*** Exeunt |
| 2516 |
18747 words, add 18707 refs, 99.8% |
| 2517 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in pht.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2518 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2519 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2520 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2521 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - pht.xml \ |
| 2522 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2523 |
| nkf -s \ |
| 2524 |
> ../output/pack/pht.html |
| 2525 |
INFO: ignore Roman numerals: THE PHOENIX AND THE TURTLE |
| 2526 |
INFO: ignore Roman numerals: THRENOS |
| 2527 |
*** appalled |
| 2528 |
353 words, add 352 refs, 99.7% |
| 2529 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in pp.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2530 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2531 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2532 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2533 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - pp.xml \ |
| 2534 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2535 |
| nkf -s \ |
| 2536 |
> ../output/pack/pp.html |
| 2537 |
INFO: ignore Roman numerals: THE PASSIONATE PILGRIM |
| 2538 |
INFO: ignore Roman numerals: SONNETS TO SUNDRY NOTES OF MUSIC |
| 2539 |
*** gan |
| 2540 |
doleful *** dolefull'st |
| 2541 |
3124 words, add 3125 refs, 100.0% |
| 2542 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in r2.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2543 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2544 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2545 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2546 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - r2.xml \ |
| 2547 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2548 |
| nkf -s \ |
| 2549 |
> ../output/pack/r2.html |
| 2550 |
*** IV |
| 2551 |
*** ROSS |
| 2552 |
*** Exeunt |
| 2553 |
*** Exeunt |
| 2554 |
!regreet *** regret |
| 2555 |
*** Boling |
| 2556 |
*** Exeunt |
| 2557 |
enforce *** inforced |
| 2558 |
*** Exeunt |
| 2559 |
*** inforced |
| 2560 |
*** ROSS |
| 2561 |
!WILLOUGHBY *** WIL |
| 2562 |
*** LOUGHBY |
| 2563 |
! *** v |
| 2564 |
!seize *** sieze |
| 2565 |
*** Exeunt |
| 2566 |
!gainst(against) *** gaint |
| 2567 |
burdenous *** burthenous |
| 2568 |
*** Exeunt |
| 2569 |
*** Ross |
| 2570 |
*** Exeunt |
| 2571 |
*** Exeunt |
| 2572 |
Glostershire *** Gloucestershire |
| 2573 |
*** Gloucestershire |
| 2574 |
*** Ross |
| 2575 |
*** ROSS |
| 2576 |
*** Ross |
| 2577 |
deceivable *** deceiveable |
| 2578 |
!Bagot *** Gagot |
| 2579 |
*** Exeunt |
| 2580 |
*** ROSS |
| 2581 |
*** Exeunt |
| 2582 |
*** Exeunt |
| 2583 |
!usurping(usurp) *** ursuping |
| 2584 |
!affrighted *** affrighed |
| 2585 |
*** Exeunt |
| 2586 |
*** Exeunt |
| 2587 |
!kissing *** kising |
| 2588 |
*** Exeunt |
| 2589 |
!devise *** devie |
| 2590 |
*** Exeunt |
| 2591 |
*** Exeunt |
| 2592 |
*** spakest |
| 2593 |
woeful *** woefullest |
| 2594 |
x *** regalia |
| 2595 |
!sunshine *** sunhine |
| 2596 |
!myself *** myrelf |
| 2597 |
!this *** thi |
| 2598 |
*** Exeunt |
| 2599 |
*** Exeunt |
| 2600 |
!Westminster *** Westminsler |
| 2601 |
*** Exeunt |
| 2602 |
*** Exeunt |
| 2603 |
!itself *** itelf |
| 2604 |
*** Exeunt |
| 2605 |
*** Exeunt |
| 2606 |
!digressing *** digresing |
| 2607 |
!beggar *** begger |
| 2608 |
pardonnezmoy *** moi |
| 2609 |
*** Exeunt |
| 2610 |
*** Exeunt |
| 2611 |
*** Exeunt |
| 2612 |
*** Gloucestershire |
| 2613 |
x *** Bordeaux |
| 2614 |
*** Exeunt |
| 2615 |
22532 words, add 22487 refs, 99.8% |
| 2616 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in r3.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2617 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2618 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2619 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2620 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - r3.xml \ |
| 2621 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2622 |
| nkf -s \ |
| 2623 |
> ../output/pack/r3.html |
| 2624 |
*** V |
| 2625 |
*** III |
| 2626 |
*** VII |
| 2627 |
*** BOURCHIER |
| 2628 |
*** ROTHERHAM |
| 2629 |
*** Elizabeth |
| 2630 |
*** MARQUIS |
| 2631 |
*** BLOUNT |
| 2632 |
*** ELIZABETH |
| 2633 |
*** IV |
| 2634 |
*** VI |
| 2635 |
*** IV |
| 2636 |
*** VI |
| 2637 |
x *** Vaughn |
| 2638 |
*** III |
| 2639 |
*** III |
| 2640 |
!Scrivener *** Scivener |
| 2641 |
Woodvile *** Woodville |
| 2642 |
*** Exeunt |
| 2643 |
spit *** spitteth |
| 2644 |
*** Exeunt |
| 2645 |
*** Exeunt |
| 2646 |
*** ELIZABETH |
| 2647 |
rumour *** rumors |
| 2648 |
slay *** slewest |
| 2649 |
*** Exeunt |
| 2650 |
*** Exeunt |
| 2651 |
endeavour *** endeavors |
| 2652 |
*** ELIZABETH |
| 2653 |
wheneer *** Whenever |
| 2654 |
*** Exeunt |
| 2655 |
*** Exeunt |
| 2656 |
*** ELIZABETH |
| 2657 |
*** bewept |
| 2658 |
dim *** dimming |
| 2659 |
*** Exeunt |
| 2660 |
*** Exeunt |
| 2661 |
*** Exeunt |
| 2662 |
*** ELIZABETH |
| 2663 |
*** overta'en |
| 2664 |
!in *** ln |
| 2665 |
*** Exeunt |
| 2666 |
*** BOURCHIER |
| 2667 |
*** Exeunt |
| 2668 |
outgrow *** outgrown |
| 2669 |
*** Exeunt |
| 2670 |
*** Exeunt |
| 2671 |
!unprepared *** unrpepared |
| 2672 |
*** Exeunt |
| 2673 |
*** Exeunt |
| 2674 |
*** Exeunt |
| 2675 |
*** Exeunt |
| 2676 |
fearful *** fearfull'st |
| 2677 |
*** Exeunt |
| 2678 |
*** Cate |
| 2679 |
*** Exeunt |
| 2680 |
*** fitteth |
| 2681 |
*** Exeunt |
| 2682 |
*** ELIZABETH |
| 2683 |
*** Eliz |
| 2684 |
*** Exeunt |
| 2685 |
*** Marquis |
| 2686 |
*** Exeunt |
| 2687 |
*** Elizabeth |
| 2688 |
*** Exeunt |
| 2689 |
*** ELIZABETH |
| 2690 |
unblowed *** unblown |
| 2691 |
grave *** graven |
| 2692 |
!thou *** thon |
| 2693 |
*** Elizabeth |
| 2694 |
*** Elizabeth |
| 2695 |
*** Marquis |
| 2696 |
!mistrusting *** mistrustinq |
| 2697 |
*** Exeunt |
| 2698 |
*** Elizabeth |
| 2699 |
*** Exeunt |
| 2700 |
*** Exeunt |
| 2701 |
*** Exeunt |
| 2702 |
*** Exeunt |
| 2703 |
mistake *** mista'en |
| 2704 |
*** Exeunt |
| 2705 |
*** Exeunt |
| 2706 |
*** Exeunt |
| 2707 |
*** Exeunt |
| 2708 |
x *** sheweth |
| 2709 |
*** Exeunt |
| 2710 |
*** excursions |
| 2711 |
*** Exeunt |
| 2712 |
*** Elizabeth |
| 2713 |
*** Exeunt |
| 2714 |
29593 words, add 29523 refs, 99.8% |
| 2715 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in rom.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2716 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2717 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2718 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2719 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - rom.xml \ |
| 2720 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2721 |
| nkf -s \ |
| 2722 |
> ../output/pack/rom.html |
| 2723 |
*** Gre |
| 2724 |
*** Exeunt |
| 2725 |
*** Exeunt |
| 2726 |
*** Exeunt |
| 2727 |
*** Exeunt |
| 2728 |
x *** plaintain |
| 2729 |
Godgigoden *** gi' |
| 2730 |
*** Exeunt |
| 2731 |
*** Lammas |
| 2732 |
*** Exeunt |
| 2733 |
*** Exeunt |
| 2734 |
!too *** ytoo |
| 2735 |
*** Exeunt |
| 2736 |
Petruchio *** Petrucio |
| 2737 |
*** Exeunt |
| 2738 |
stir *** stirreth |
| 2739 |
etcetera *** caetera |
| 2740 |
!truckle *** tuckle |
| 2741 |
*** Exeunt |
| 2742 |
baptise *** baptized |
| 2743 |
*** Exeunt |
| 2744 |
*** Exeunt |
| 2745 |
!occasion *** ocasion |
| 2746 |
!knave *** k |
| 2747 |
*** Exeunt |
| 2748 |
*** Exeunt |
| 2749 |
*** Exeunt |
| 2750 |
*** Exeunt |
| 2751 |
bleed *** ableeding |
| 2752 |
*** Exeunt |
| 2753 |
*** Exeunt |
| 2754 |
*** Spakest |
| 2755 |
*** Exeunt |
| 2756 |
*** Exeunt |
| 2757 |
*** Exeunt |
| 2758 |
*** Sec |
| 2759 |
*** Exeunt |
| 2760 |
*** Exeunt |
| 2761 |
*** Exeunt |
| 2762 |
*** Exeunt |
| 2763 |
x *** Undraws |
| 2764 |
*** Exeunt |
| 2765 |
*** Exeunt |
| 2766 |
*** Exeunt |
| 2767 |
!chance! *** chancel |
| 2768 |
*** Fri |
| 2769 |
!Mantagues *** Mantagues |
| 2770 |
*** mista'en |
| 2771 |
*** Exeunt |
| 2772 |
24735 words, add 24716 refs, 99.9% |
| 2773 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in shr.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2774 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2775 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2776 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2777 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - shr.xml \ |
| 2778 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2779 |
| nkf -s \ |
| 2780 |
> ../output/pack/shr.html |
| 2781 |
INFO: ignore Roman numerals: INDUCTION. |
| 2782 |
*** Exeunt |
| 2783 |
x *** perdonato |
| 2784 |
*** Exeunt |
| 2785 |
*** Exeunt |
| 2786 |
x *** presenters |
| 2787 |
*** nostra |
| 2788 |
*** casa |
| 2789 |
*** molto |
| 2790 |
*** honorato |
| 2791 |
*** signor |
| 2792 |
*** mio |
| 2793 |
*** ldst |
| 2794 |
*** Wate'er |
| 2795 |
chesnut *** chestnut |
| 2796 |
!Baptista *** Baptisa |
| 2797 |
*** Bion |
| 2798 |
*** Exeunt |
| 2799 |
!as I *** asI |
| 2800 |
!Baccare *** Beccare |
| 2801 |
!covenants *** convenants |
| 2802 |
*** Exeunt |
| 2803 |
*** Tra |
| 2804 |
*** Exeunt |
| 2805 |
*** ibat |
| 2806 |
*** Sigeia |
| 2807 |
*** steterat |
| 2808 |
*** Priami |
| 2809 |
*** regia |
| 2810 |
*** celsa |
| 2811 |
*** senis |
| 2812 |
*** ibat |
| 2813 |
*** Sigeia |
| 2814 |
*** steterat |
| 2815 |
*** Priami |
| 2816 |
*** regia |
| 2817 |
*** celsa |
| 2818 |
*** senis |
| 2819 |
*** ibat |
| 2820 |
*** Sigeia |
| 2821 |
*** steterat |
| 2822 |
*** Priami |
| 2823 |
*** regia |
| 2824 |
*** celsa |
| 2825 |
*** senis |
| 2826 |
*** Exeunt |
| 2827 |
armoury *** armory |
| 2828 |
begnaw *** begnawn |
| 2829 |
*** sadder |
| 2830 |
!kiss! *** kissl |
| 2831 |
*** Exeunt |
| 2832 |
*** Exeunt |
| 2833 |
*** Exeunt |
| 2834 |
*** Exeunt |
| 2835 |
trim *** trimmed |
| 2836 |
!fustian *** fusttian |
| 2837 |
!unexperienced *** unexpe |
| 2838 |
*** rienced |
| 2839 |
!Nathaniel *** Nathaniiel |
| 2840 |
!Sugarsop *** Suga |
| 2841 |
*** Exeunt |
| 2842 |
!acquainted *** acqainted |
| 2843 |
*** Exeunt |
| 2844 |
*** Exeunt |
| 2845 |
*** Exeunt |
| 2846 |
tripolie *** Tripoli |
| 2847 |
*** Exeunt |
| 2848 |
*** Exeunt |
| 2849 |
*** Bion |
| 2850 |
*** Exeunt |
| 2851 |
*** everything |
| 2852 |
travel *** travellest |
| 2853 |
*** Exeunt |
| 2854 |
*** Exeunt |
| 2855 |
*** Exeunt |
| 2856 |
*** Exeunt |
| 2857 |
*** Exeunt |
| 2858 |
*** Exeunt |
| 2859 |
half *** halves |
| 2860 |
*** Bion |
| 2861 |
*** Luc |
| 2862 |
*** Exeunt |
| 2863 |
*** Exeunt |
| 2864 |
21117 words, add 21064 refs, 99.7% |
| 2865 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in son.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2866 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2867 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2868 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2869 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - son.xml \ |
| 2870 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2871 |
| nkf -s \ |
| 2872 |
> ../output/pack/son.html |
| 2873 |
INFO: ignore Roman numerals: DEDICATION |
| 2874 |
*** ONLIE |
| 2875 |
*** BEGETTER |
| 2876 |
*** INSUING |
| 2877 |
*** W |
| 2878 |
*** HAPPINESSE |
| 2879 |
*** ETERNITIE |
| 2880 |
sink *** sunken |
| 2881 |
*** th' |
| 2882 |
sheaf *** sheaves |
| 2883 |
*** dullness |
| 2884 |
*** outworn |
| 2885 |
*** outworn |
| 2886 |
*** shorn |
| 2887 |
*** graven |
| 2888 |
honour *** honoring |
| 2889 |
17545 words, add 17537 refs, 100.0% |
| 2890 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in tgv.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2891 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2892 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2893 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2894 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - tgv.xml \ |
| 2895 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2896 |
| nkf -s \ |
| 2897 |
> ../output/pack/tgv.html |
| 2898 |
*** Exeunt |
| 2899 |
*** Exeunt |
| 2900 |
*** Pan |
| 2901 |
*** Exeunt |
| 2902 |
*** Exeunt |
| 2903 |
*** Exeunt |
| 2904 |
*** Exeunt |
| 2905 |
*** Exeunt |
| 2906 |
*** Exeunt |
| 2907 |
dam *** damm'st |
| 2908 |
*** Exeunt |
| 2909 |
*** Thu |
| 2910 |
x *** everything |
| 2911 |
stop *** stopt |
| 2912 |
!affairs *** afairs |
| 2913 |
*** Exeunt |
| 2914 |
*** Val |
| 2915 |
*** Pro |
| 2916 |
hear *** heardest |
| 2917 |
*** Exeunt |
| 2918 |
*** Exeunt |
| 2919 |
! *** n |
| 2920 |
*** excelling |
| 2921 |
sad *** sadder |
| 2922 |
*** Exeunt |
| 2923 |
*** Thu |
| 2924 |
*** Exeunt |
| 2925 |
*** Pro |
| 2926 |
*** Sil |
| 2927 |
*** Exeunt |
| 2928 |
*** Exeunt |
| 2929 |
*** Exeunt |
| 2930 |
*** Exeunt |
| 2931 |
accursed *** accurst |
| 2932 |
*** Exeunt |
| 2933 |
17288 words, add 17268 refs, 99.9% |
| 2934 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in tim.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 2935 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 2936 |
| sed -f conv.sed \ |
| 2937 |
| sed -f joint.sed \ |
| 2938 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - tim.xml \ |
| 2939 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 2940 |
| nkf -s \ |
| 2941 |
> ../output/pack/tim.html |
| 2942 |
!Cupid and *** Cupidand |
| 2943 |
*** Sec |
| 2944 |
*** Bandit |
| 2945 |
*** Bandit |
| 2946 |
*** Bandit |
| 2947 |
*** Banditti |
| 2948 |
*** Banditti |
| 2949 |
*** th' |
| 2950 |
*** Exeunt |
| 2951 |
*** Exeunt |
| 2952 |
*** Exeunt |
| 2953 |
omit *** omitt'st |
| 2954 |
*** Exeunt |
| 2955 |
discontented *** discontentedly |
| 2956 |
*** ve |
| 2957 |
*** rt |
| 2958 |
*** th' |
| 2959 |
*** Exeunt |
| 2960 |
*** Exeunt |
| 2961 |
!thou *** thcu |
| 2962 |
*** Exeunt |
| 2963 |
*** Exeunt |
| 2964 |
*** Flav |
| 2965 |
*** rt |
| 2966 |
outrun *** outrunnest |
| 2967 |
*** Exeunt |
| 2968 |
*** Exeunt |
| 2969 |
*** Flav |
| 2970 |
*** Flav |
| 2971 |
*** Exeunt |
| 2972 |
!present *** presert |
| 2973 |
!servilius *** Servillius |
| 2974 |
*** Exeunt |
| 2975 |
*** Exeunt |
| 2976 |
*** Exeunt |
| 2977 |
*** Exeunt |
| 2978 |
*** th' |
| 2979 |
*** Exeunt |
| 2980 |
*** lt |
| 2981 |
war *** Warr'st |
| 2982 |
*** Exeunt |
| 2983 |
unctious *** unctuous |
| 2984 |
know *** knewest |
| 2985 |
live *** livedst |
| 2986 |
*** st |
| 2987 |
*** Banditti |
| 2988 |
*** Exeunt |
| 2989 |
*** Banditti |
| 2990 |
!mankind! *** mankindl |
| 2991 |
!Phrynia *** Phyrnia |
| 2992 |
rig *** rigg'st |
| 2993 |
*** Exeunt |
| 2994 |
*** Exeunt |
| 2995 |
*** lt |
| 2996 |
abhor *** abhorr'dst |
| 2997 |
*** Exeunt |
| 2998 |
18646 words, add 18606 refs, 99.8% |
| 2999 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in tit.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 3000 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 3001 |
| sed -f conv.sed \ |
| 3002 |
| sed -f joint.sed \ |
| 3003 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - tit.xml \ |
| 3004 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 3005 |
| nkf -s \ |
| 3006 |
> ../output/pack/tit.html |
| 3007 |
*** Exeunt |
| 3008 |
*** Exeunt |
| 3009 |
*** Exeunt |
| 3010 |
!Tribunes *** Tri |
| 3011 |
*** bunes |
| 3012 |
!I *** J |
| 3013 |
!Saturnine *** Saturine |
| 3014 |
*** Exeunt |
| 3015 |
*** Exeunt |
| 3016 |
!Martius *** Marfius |
| 3017 |
bar *** Barr'st |
| 3018 |
!Saturnine *** Saturine |
| 3019 |
*** Exeunt |
| 3020 |
dismal *** dismall'st |
| 3021 |
*** Exeunt |
| 3022 |
x *** Holloa |
| 3023 |
*** Exeunt |
| 3024 |
*** Exeunt |
| 3025 |
!hopeful *** hopful |
| 3026 |
!life! *** lifel |
| 3027 |
!whatsoe'er *** whatso'er |
| 3028 |
beg *** begg'st |
| 3029 |
*** exeunt |
| 3030 |
deflower *** deflour |
| 3031 |
dismal *** dismall'st |
| 3032 |
!this *** thiis |
| 3033 |
*** Exeunt |
| 3034 |
*** Exeunt |
| 3035 |
!me! *** mel |
| 3036 |
*** Exeunt |
| 3037 |
!QUINTUS *** QUINTIUS |
| 3038 |
*** Exeunt |
| 3039 |
!thou *** thout |
| 3040 |
*** madded |
| 3041 |
*** Exeunt |
| 3042 |
*** Lav |
| 3043 |
aetna *** tna |
| 3044 |
*** Exeunt |
| 3045 |
woeful *** wofull'st |
| 3046 |
aeneas *** neas |
| 3047 |
!and go *** andgo |
| 3048 |
*** Exeunt |
| 3049 |
!Philomel *** Philorel |
| 3050 |
slink *** slunk |
| 3051 |
*** Magni |
| 3052 |
*** poli |
| 3053 |
*** Tam |
| 3054 |
*** lentus |
| 3055 |
*** audis |
| 3056 |
*** scelera |
| 3057 |
*** tam |
| 3058 |
*** lentus |
| 3059 |
*** vides |
| 3060 |
*** Exeunt |
| 3061 |
*** Luc |
| 3062 |
x *** bundle |
| 3063 |
x *** whenever |
| 3064 |
*** Exeunt |
| 3065 |
*** Integer |
| 3066 |
*** scelerisque |
| 3067 |
*** purus |
| 3068 |
*** eget |
| 3069 |
*** Mauri |
| 3070 |
*** jaculis |
| 3071 |
*** nec |
| 3072 |
*** arcu |
| 3073 |
!love *** iove |
| 3074 |
!self *** selt |
| 3075 |
? *** Muli |
| 3076 |
*** Exeunt |
| 3077 |
*** Dem |
| 3078 |
*** Chi |
| 3079 |
*** Exeunt |
| 3080 |
!Hanged! *** Hangedl |
| 3081 |
aemilius *** MILIUS |
| 3082 |
*** milius |
| 3083 |
*** milius |
| 3084 |
*** milius |
| 3085 |
*** Exeunt |
| 3086 |
hot *** hottest |
| 3087 |
!vengeance *** Vengence |
| 3088 |
!thee! *** theel |
| 3089 |
*** MILIUS |
| 3090 |
*** milius |
| 3091 |
*** milius |
| 3092 |
*** Exeunt |
| 3093 |
*** Exeunt |
| 3094 |
*** Exeunt |
| 3095 |
*** MILIUS |
| 3096 |
x *** balcony |
| 3097 |
*** Exeunt |
| 3098 |
*** Exeunt |
| 3099 |
20925 words, add 20852 refs, 99.7% |
| 3100 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in tmp.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 3101 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 3102 |
| sed -f conv.sed \ |
| 3103 |
| sed -f joint.sed \ |
| 3104 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - tmp.xml \ |
| 3105 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 3106 |
| nkf -s \ |
| 3107 |
> ../output/pack/tmp.html |
| 3108 |
*** Exeunt |
| 3109 |
*** Exeunt |
| 3110 |
*** Seb |
| 3111 |
*** Exeunt |
| 3112 |
grumble *** grumblings |
| 3113 |
stroke *** strokedst |
| 3114 |
thou'rt *** rt |
| 3115 |
x *** dispersedly |
| 3116 |
*** diddle |
| 3117 |
*** dow |
| 3118 |
*** Ari |
| 3119 |
*** Exeunt |
| 3120 |
*** Alon |
| 3121 |
*** Seb |
| 3122 |
*** humming |
| 3123 |
*** Exeunt |
| 3124 |
escape *** escapedst |
| 3125 |
*** th' |
| 3126 |
*** Exeunt |
| 3127 |
*** Exeunt |
| 3128 |
*** Mir |
| 3129 |
*** th' |
| 3130 |
*** Trin |
| 3131 |
*** th' |
| 3132 |
*** Exeunt |
| 3133 |
*** Seb |
| 3134 |
*** Seb |
| 3135 |
*** Alon |
| 3136 |
*** Seb |
| 3137 |
fellow *** fellowministers |
| 3138 |
*** Exeunt |
| 3139 |
*** Seb |
| 3140 |
*** Exeunt |
| 3141 |
!scarf *** scaff |
| 3142 |
INFO: ignore Roman numerals: EPILOGUE. |
| 3143 |
*** Exeunt |
| 3144 |
*** Cal |
| 3145 |
*** Ste |
| 3146 |
*** Trin |
| 3147 |
*** Exeunt |
| 3148 |
!promontory *** promon |
| 3149 |
*** tory |
| 3150 |
*** Seb |
| 3151 |
x *** chess |
| 3152 |
*** Mir |
| 3153 |
*** Pros |
| 3154 |
*** Ari |
| 3155 |
*** Pros |
| 3156 |
*** Ari |
| 3157 |
*** Ari |
| 3158 |
*** Exeunt |
| 3159 |
*** Cal |
| 3160 |
*** Ste |
| 3161 |
*** Trin |
| 3162 |
*** Ari |
| 3163 |
*** Exeunt |
| 3164 |
16790 words, add 16753 refs, 99.8% |
| 3165 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in tn.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 3166 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 3167 |
| sed -f conv.sed \ |
| 3168 |
| sed -f joint.sed \ |
| 3169 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - tn.xml \ |
| 3170 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 3171 |
| nkf -s \ |
| 3172 |
> ../output/pack/tn.html |
| 3173 |
*** Exeunt |
| 3174 |
!Because *** Becaue |
| 3175 |
*** Exeunt |
| 3176 |
*** gamboys |
| 3177 |
*** Exeunt |
| 3178 |
!unprofited *** uprofited |
| 3179 |
*** Exeunt |
| 3180 |
gag *** gagged |
| 3181 |
!nothing *** nothng |
| 3182 |
pen *** penned |
| 3183 |
*** Exeunt |
| 3184 |
cruel *** cruell'st |
| 3185 |
*** Ramsey |
| 3186 |
*** dwelt |
| 3187 |
twelfe *** twelfth |
| 3188 |
*** harbors |
| 3189 |
misdemeanours *** misdemeanors |
| 3190 |
!kind of *** kindof |
| 3191 |
*** Exeunt |
| 3192 |
!dost(do) *** dcst |
| 3193 |
strew *** strown |
| 3194 |
!pleasure *** pleaure |
| 3195 |
*** Exeunt |
| 3196 |
!greatness *** greatnes |
| 3197 |
*** everything |
| 3198 |
*** Exeunt |
| 3199 |
pilcher *** pilchards |
| 3200 |
*** begged |
| 3201 |
*** vous |
| 3202 |
*** garde |
| 3203 |
*** vous |
| 3204 |
*** aussi |
| 3205 |
*** votre |
| 3206 |
*** serviteur |
| 3207 |
*** Exeunt |
| 3208 |
*** Exeunt |
| 3209 |
*** Exeunt |
| 3210 |
*** Exeunt |
| 3211 |
*** Exeunt |
| 3212 |
!clodpole *** coldpole |
| 3213 |
*** Exeunt |
| 3214 |
dub *** dubbed |
| 3215 |
*** Exeunt |
| 3216 |
*** Fab |
| 3217 |
*** Vio |
| 3218 |
*** Vio |
| 3219 |
*** Exeunt |
| 3220 |
*** Exeunt |
| 3221 |
*** Exeunt |
| 3222 |
clerestory *** clearstores |
| 3223 |
*** Exeunt |
| 3224 |
x *** bibble |
| 3225 |
*** Exeunt |
| 3226 |
faithful *** faithfull'st |
| 3227 |
!sometimes *** sometine |
| 3228 |
*** Exeunt |
| 3229 |
!Sebastian *** Sebastion |
| 3230 |
!our *** vour |
| 3231 |
*** gagged |
| 3232 |
!pack of *** packof |
| 3233 |
*** Exeunt |
| 3234 |
19939 words, add 19904 refs, 99.8% |
| 3235 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in tro.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 3236 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 3237 |
| sed -f conv.sed \ |
| 3238 |
| sed -f joint.sed \ |
| 3239 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - tro.xml \ |
| 3240 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 3241 |
| nkf -s \ |
| 3242 |
> ../output/pack/tro.html |
| 3243 |
!Antenorides *** Anternorides |
| 3244 |
*** Exeunt |
| 3245 |
armourer *** armorer |
| 3246 |
foresee *** foresaw |
| 3247 |
*** everything |
| 3248 |
*** Th' |
| 3249 |
*** th' |
| 3250 |
*** th' |
| 3251 |
*** th' |
| 3252 |
*** Exeunt |
| 3253 |
mastick *** mastic |
| 3254 |
scurrile *** scurril |
| 3255 |
dress *** drest |
| 3256 |
*** Exeunt |
| 3257 |
*** Exeunt |
| 3258 |
bob *** bobbed |
| 3259 |
*** Exeunt |
| 3260 |
!dependance *** dependence |
| 3261 |
*** Exeunt |
| 3262 |
*** Dio |
| 3263 |
*** Agam |
| 3264 |
*** Exeunt |
| 3265 |
*** Exeunt |
| 3266 |
!simpler *** smipler |
| 3267 |
*** Exeunt |
| 3268 |
*** Exeunt |
| 3269 |
*** Exeunt |
| 3270 |
wrap *** wrapt |
| 3271 |
!Farewell *** Farwell |
| 3272 |
*** cudgelling |
| 3273 |
*** Exeunt |
| 3274 |
*** Exeunt |
| 3275 |
*** Exeunt |
| 3276 |
*** Exeunt |
| 3277 |
*** Exeunt |
| 3278 |
*** Exeunt |
| 3279 |
!temporize *** temporise |
| 3280 |
*** Exeunt |
| 3281 |
*** Exeunt |
| 3282 |
appal *** appalled |
| 3283 |
embrace *** enbrace |
| 3284 |
*** Exeunt |
| 3285 |
*** Exeunt |
| 3286 |
*** Exeunt |
| 3287 |
*** Exeunt |
| 3288 |
*** Exeunt |
| 3289 |
? *** worest |
| 3290 |
*** Exeunt |
| 3291 |
dolour *** dolors |
| 3292 |
*** Exeunt |
| 3293 |
*** Exeunt |
| 3294 |
*** excursions |
| 3295 |
*** Exeunt |
| 3296 |
*** Exeunt |
| 3297 |
*** Exeunt |
| 3298 |
*** Exeunt |
| 3299 |
*** Exeunt |
| 3300 |
*** Exeunt |
| 3301 |
putrify *** putrefied |
| 3302 |
*** Exeunt |
| 3303 |
*** Exeunt |
| 3304 |
*** Exeunt |
| 3305 |
26279 words, add 26250 refs, 99.9% |
| 3306 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in ven.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 3307 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 3308 |
| sed -f conv.sed \ |
| 3309 |
| sed -f joint.sed \ |
| 3310 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - ven.xml \ |
| 3311 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 3312 |
| nkf -s \ |
| 3313 |
> ../output/pack/ven.html |
| 3314 |
*** Vilia |
| 3315 |
*** miretur |
| 3316 |
*** vulgus |
| 3317 |
*** flavus |
| 3318 |
*** Pocula |
| 3319 |
*** Castalia |
| 3320 |
*** plena |
| 3321 |
*** ministret |
| 3322 |
wriothesley *** Wriothesly |
| 3323 |
x *** gan |
| 3324 |
*** excelling |
| 3325 |
whet *** whetteth |
| 3326 |
outwear *** outwore |
| 3327 |
*** stopt |
| 3328 |
drop *** dropt |
| 3329 |
*** stopt |
| 3330 |
*** accurst |
| 3331 |
*** unsavory |
| 3332 |
9873 words, add 9866 refs, 99.9% |
| 3333 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in wiv.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 3334 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 3335 |
| sed -f conv.sed \ |
| 3336 |
| sed -f joint.sed \ |
| 3337 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - wiv.xml \ |
| 3338 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 3339 |
| nkf -s \ |
| 3340 |
> ../output/pack/wiv.html |
| 3341 |
x *** compremises |
| 3342 |
*** petter |
| 3343 |
*** prain |
| 3344 |
*** prings |
| 3345 |
*** goot |
| 3346 |
*** fery |
| 3347 |
*** orld |
| 3348 |
*** goot |
| 3349 |
*** prabbles |
| 3350 |
*** petter |
| 3351 |
*** goot |
| 3352 |
!despise *** depise |
| 3353 |
*** pless |
| 3354 |
*** plessing |
| 3355 |
*** verba |
| 3356 |
*** goot |
| 3357 |
videlicet *** fidelicet |
| 3358 |
*** fidelicet |
| 3359 |
*** Fery |
| 3360 |
*** goot |
| 3361 |
*** prief |
| 3362 |
*** ork |
| 3363 |
*** tevil |
| 3364 |
*** tam |
| 3365 |
x *** udge |
| 3366 |
*** Exeunt |
| 3367 |
*** Shal |
| 3368 |
*** Slen |
| 3369 |
*** fery |
| 3370 |
*** plessed |
| 3371 |
*** Exeunt |
| 3372 |
*** th' |
| 3373 |
*** Exeunt |
| 3374 |
*** petter |
| 3375 |
*** Exeunt |
| 3376 |
*** Exeunt |
| 3377 |
*** Exeunt |
| 3378 |
*** vetch |
| 3379 |
*** Fe |
| 3380 |
*** fe |
| 3381 |
*** fe |
| 3382 |
*** fe |
| 3383 |
*** fait |
| 3384 |
*** chaud |
| 3385 |
*** Je |
| 3386 |
*** vais |
| 3387 |
*** cour |
| 3388 |
*** grande |
| 3389 |
*** affaire |
| 3390 |
*** mette |
| 3391 |
*** depeche |
| 3392 |
*** vill |
| 3393 |
*** varld |
| 3394 |
*** larron |
| 3395 |
*** Vell |
| 3396 |
*** shallenge |
| 3397 |
*** troat |
| 3398 |
*** vill |
| 3399 |
*** Jarteer |
| 3400 |
*** Exeunt |
| 3401 |
humour *** humored |
| 3402 |
*** Exeunt |
| 3403 |
*** Exeunt |
| 3404 |
*** Shal |
| 3405 |
*** Exeunt |
| 3406 |
gnaw *** gnawn |
| 3407 |
*** Pible |
| 3408 |
*** vill |
| 3409 |
*** vill |
| 3410 |
*** vill |
| 3411 |
*** vorld |
| 3412 |
*** vitness |
| 3413 |
*** mush |
| 3414 |
*** mockvater |
| 3415 |
*** vill |
| 3416 |
*** vill |
| 3417 |
*** tank |
| 3418 |
*** Exeunt |
| 3419 |
*** Shal |
| 3420 |
*** Slen |
| 3421 |
*** vill |
| 3422 |
*** vor |
| 3423 |
*** Exeunt |
| 3424 |
x *** fehemently |
| 3425 |
*** Pless |
| 3426 |
*** chollors |
| 3427 |
*** trempling |
| 3428 |
*** knog |
| 3429 |
*** ork |
| 3430 |
*** Pless |
| 3431 |
*** peds |
| 3432 |
*** Pabylon |
| 3433 |
*** vagram |
| 3434 |
*** Pless |
| 3435 |
*** Fery |
| 3436 |
Hippocrates *** Hibocrates |
| 3437 |
*** Vherefore |
| 3438 |
*** vill |
| 3439 |
*** knog |
| 3440 |
*** Jarteer |
| 3441 |
*** Exeunt |
| 3442 |
*** Shal |
| 3443 |
*** Slen |
| 3444 |
*** knog |
| 3445 |
*** prains |
| 3446 |
*** Exeunt |
| 3447 |
*** Exeunt |
| 3448 |
*** nursh |
| 3449 |
*** mush |
| 3450 |
*** Exeunt |
| 3451 |
*** Shal |
| 3452 |
*** Slen |
| 3453 |
*** Exeunt |
| 3454 |
*** Exeunt |
| 3455 |
*** cay |
| 3456 |
*** Exeunt |
| 3457 |
*** fery |
| 3458 |
*** Exeunt |
| 3459 |
!into *** ipto |
| 3460 |
brag *** bragged |
| 3461 |
*** pody |
| 3462 |
*** pad |
| 3463 |
*** turd |
| 3464 |
*** Exeunt |
| 3465 |
*** ayear |
| 3466 |
*** Gloucestershire |
| 3467 |
*** Exeunt |
| 3468 |
*** Shal |
| 3469 |
*** Slen |
| 3470 |
*** Exeunt |
| 3471 |
ram *** rammed |
| 3472 |
tattle *** tattlings |
| 3473 |
*** prain |
| 3474 |
*** haec |
| 3475 |
*** hig |
| 3476 |
*** hujus |
| 3477 |
*** hinc |
| 3478 |
*** prabbles |
| 3479 |
*** focative |
| 3480 |
*** focative |
| 3481 |
*** horum |
| 3482 |
*** harum |
| 3483 |
*** horum |
| 3484 |
*** horum |
| 3485 |
*** quae |
| 3486 |
*** quaes |
| 3487 |
*** Exeunt |
| 3488 |
!you *** yo |
| 3489 |
!panderly *** pandarly |
| 3490 |
*** Exeunt |
| 3491 |
*** Shal |
| 3492 |
*** Exeunt |
| 3493 |
*** Exeunt |
| 3494 |
x *** peaten |
| 3495 |
*** taber |
| 3496 |
*** fery |
| 3497 |
*** Exeunt |
| 3498 |
!woman *** wom |
| 3499 |
floutingstock *** vlouting |
| 3500 |
*** Jarteer |
| 3501 |
*** vill |
| 3502 |
*** Exeunt |
| 3503 |
*** Exeunt |
| 3504 |
*** Exeunt |
| 3505 |
*** Exeunt |
| 3506 |
*** Exeunt |
| 3507 |
*** Exeunt |
| 3508 |
*** Trib |
| 3509 |
*** trib |
| 3510 |
*** pold |
| 3511 |
*** ords |
| 3512 |
*** pid |
| 3513 |
*** trib |
| 3514 |
*** trib |
| 3515 |
*** Exeunt |
| 3516 |
*** fattest |
| 3517 |
*** pinse |
| 3518 |
*** Seese |
| 3519 |
*** putter |
| 3520 |
*** putter |
| 3521 |
*** Seese' |
| 3522 |
*** putter' |
| 3523 |
*** intolera |
| 3524 |
*** ble |
| 3525 |
drink *** drinkings |
| 3526 |
x *** starings |
| 3527 |
*** prabbles |
| 3528 |
*** Gloucestershire |
| 3529 |
*** Exeunt |
| 3530 |
22017 words, add 21886 refs, 99.4% |
| 3531 |
java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build -Xmx512M -cp ../../misc -jar ../../misc/xalan.jar -in wt.xml -xsl shakes2html.xsl \ |
| 3532 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.LatinExtConverter - check \ |
| 3533 |
| sed -f conv.sed \ |
| 3534 |
| sed -f joint.sed \ |
| 3535 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendActSceneId - wt.xml \ |
| 3536 |
| java -Dfile.encoding=UTF-8 -cp ../../build epwing.AppendShakesDicRef - ../output/pack/jump.html ../output/pack/jump.html \ |
| 3537 |
| nkf -s \ |
| 3538 |
> ../output/pack/wt.html |
| 3539 |
*** ARCHIDAMUS |
| 3540 |
*** Antechamber |
| 3541 |
*** ARCHIDAMUS |
| 3542 |
*** Exeunt |
| 3543 |
!for ever *** forever |
| 3544 |
!villain *** villian |
| 3545 |
*** Exeunt |
| 3546 |
!you *** vou |
| 3547 |
*** Exeunt |
| 3548 |
dwell *** Dwelt |
| 3549 |
!beggar *** beegar |
| 3550 |
*** Exeunt |
| 3551 |
*** Exeunt |
| 3552 |
colour *** coloring |
| 3553 |
*** Exeunt |
| 3554 |
*** Exeunt |
| 3555 |
*** Exeunt |
| 3556 |
undertake *** underta'en |
| 3557 |
*** Exeunt |
| 3558 |
*** Exeunt |
| 3559 |
*** Exeunt |
| 3560 |
loa *** Hilloa |
| 3561 |
meet *** mettest |
| 3562 |
*** Exeunt |
| 3563 |
*** Exeunt |
| 3564 |
shear *** shorn |
| 3565 |
grovel *** Grovelling |
| 3566 |
*** Pol |
| 3567 |
caddis *** caddisses |
| 3568 |
meddler *** medler |
| 3569 |
herdman *** herdsmen |
| 3570 |
herdman *** herdsman |
| 3571 |
irremovable *** irremoveable |
| 3572 |
*** Exeunt |
| 3573 |
*** pe |
| 3574 |
*** hottest |
| 3575 |
*** Exeunt |
| 3576 |
lookeron *** lookers |
| 3577 |
*** Exeunt |
| 3578 |
*** Exeunt |
| 3579 |
*** fulfilled |
| 3580 |
*** fulfilled |
| 3581 |
*** Exeunt |
| 3582 |
*** Exeunt |
| 3583 |
*** Exeunt |
| 3584 |
25076 words, add 25061 refs, 99.9% |
| 3585 |
|
| 3586 |
ohkubo-k@PC /cygdrive/c/share/workspace/ClassicalEPWING/shakespeare/txt |
| 3587 |
$ |