Takeshi Amano
p****@takes*****
2009年 1月 1日 (木) 13:49:41 JST
天野です 明けましておめでとうございます。ことしもよろしくお願いします! > 自分はJavaのHibernateを好んで使っていたので、 > トランザクション管理やキャッシュ戦略とロック戦略を柔軟に使える > Doctrineのほうがしっくりきそうです。 > この辺りの概念ってHibernateそのままですね。 Hibernate使いでしたか、ではDoctrineすんなりと使えそうですね。 > 本家に日本語訳もありました。 > http://www.doctrine-project.org/documentation/manual/1_0/ja 現在は0.9のドキュメントが1.0のところに置いてあり、一部だけ翻訳 しているあるだけなので。実際使っていておや?と思われるところは 英語の1.0のドキュメントを参照してくださいませ。 Takeshi Amano Los ordenadores son inutiles. Solo pueden darte respuestas. Computers are useless. They can only give you answers. - Pablo Picasso