まずは、あなたのソースコードに下記の行を追加します。
#include <debugostream.hpp>
そして、cout と同じように DLOG にたいして、<< を使えば、デバッグビルドしたものを実行した時に、 OutputDebugString を呼び出すようになります。
DLOG << _T("HELLO WORLD");
もっとも簡単なサンプルプログラム:
#include <debugostream.hpp> int _tmain() { DLOG << _T("HELLO WORLD"); return 0; }