Hiroshi Miura
miura****@da-ch*****
2003年 5月 9日 (金) 07:39:03 JST
みうらです。
In message "Re: [Faif-translation] 始めまして。査読にて参加させてください。"
on 03/05/09, "Yoshiaki Hayami" <hayam****@nifty*****> writes:
> 訳文の修正点ですが、どなたからの意見も歓迎しますので、
> 小さいことでもご遠慮なく、このＭＬに投げていただければと思います。
>
> いただいた意見の採り入れ方
> （どのくらい大きな変更については誰が修正するのか、
> どのファイルに反映させるのか、等々。）
> については、まだ決まった運用基準がないのですが、
> よいご意見があればご提案ください。
章の担当者が修正して、投稿するか、sourceforge.jpを直接更新します。
> ところで、訳文の場所ですが、
すべて、sourceforge.jpを最新としてください。
> http://sourceforge.jp/docman2/ViewCategory.php?group_id=194&category_id=70
www.da-cha.orgにありますのは、sourceforge.jpにある訳を
実験的にXMLにマージしている途中のものです。
（新しいフォーマットへの対応とおもってください）
よろしくお願いします。
--
Hiroshi Miura --- http://www.da-cha.org/
NTTDATA Corp. Marketing & Business Strategy Planning Dept. --- miura****@nttda*****
Key fingerprint = 9117 9407 5684 FBF1 4063 15B4 401D D077 04AB 8617
-- My hacking life is happy as the day is long