Konkiti
konki****@users*****
2003年 5月 27日 (火) 21:07:15 JST
サボり気味 Konkiti です。 > 私は、すっかり馴染んでいるため、マヌエド方式が見やすいのですが、か > えって見ずらいでしょうか。 > （【a/b;c】a（原文）をb（試訳）に置きかえる。cはコメント（説明など）。 > 何通りか試みました。） いいですね、これ。勉強になります。 私もこれで査読結果を出したいと思いますが、利用にあたって確認といいますか 決めておいた方がいいかなと思うことを 2点ほど挙げさせてください。 1.【】は [] でも可でしょうか。 2.Wiki の場合【a/b;c】が残った状態で暫く置かれると思うのですが、ある人 が出した 試訳 b に対して別の試訳 d を提案したいときは、 【a/b;c】【a/d;e】 という感じに並べて書けば OK でしょうか。 > 私は、Wikiを査読の共同作業場として使ったらどうだろうと思うのですが、み > なさんのご意見はいかがでしょうか。 ちょっとずつでも結果を残せるので、私も Wiki を用いての査読作業に賛成 です。 Konkiti.
