cvsfs is an attempt to let a user mount a CVS project like any file system. It allows you to navigate and browse through a project tree. No preparations are required on the CVS server side.
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.
A major rewrite of the kernel module and the utilities was made. All network access was moved to a user space daemon, making extending and debugging easier. It would be possible to add other file system sources such as CVS over SSL in addition to the supported CVS pserver method. All files read from the CVS server are now cached on the local disk, and cvsfs gives read only access to the CVS repository. You can also direct programs like 'ls' or 'cat' to retrieve a specific version of a file from the CVS server.