ローグ : Rogue/RogueLike とバトルテック : BattleTech （メックウォーリアー : MechWarrior ）を足して割った様なロールプレイングゲーム : RPG である GearHead-1 を、多言語対応化(I18N)するパッチ、および日本語版データの、開発プロジェクト。
姉妹プロジェクトの、GearHead-2 の日本語化はこちら。
「キー割り当て無し」と「キー割り当てエラー」をゴッチャにしていたのを、 KBD_NONE と KBD_ERROR に分けた。 キー割り当て表示の際に特殊キーの表示が出来ていなかったバグ修正。 キー割り当ての解除機能を追加。 キー割り当て ToggleSkipAnim 追加。
