null+****@clear*****
null+****@clear*****
2012年 6月 13日 (水) 13:20:35 JST
Kouhei Sutou 2012-06-13 13:20:35 +0900 (Wed, 13 Jun 2012)
New Revision: a6ee9136dd1f1fc67ca80af9600f391a68e49142
Log:
doc: remove a garbage newline
Modified files:
doc/locale/ja/LC_MESSAGES/spec.po
Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/spec.po (+1 -6)
===================================================================
--- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/spec.po 2012-06-13 13:20:06 +0900 (c74309a)
+++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/spec.po 2012-06-13 13:20:35 +0900 (c52937a)
@@ -339,12 +339,7 @@ msgid ""
"are supported or not. ``Full text search condition`` supports advanced match "
"columns but ``full text search condition (with explicit match column)`` "
"isn't supported. Advanced match columns has the following features:"
-msgstr ""
-"\n"
-"``全文検索条件`` と ``全文検索条件（マッチカラム指定あり）`` の違いは高度な"
-"マッチカラムをサポートしているかどうかです。 ``全文検索条件`` は高度なマッチ"
-"カラムをサポートしていますが、 ``全文検索条件（マッチカラム指定あり）`` はサ"
-"ポートしていません。高度なマッチカラムには以下の機能があります:"
+msgstr "``全文検索条件`` と ``全文検索条件（マッチカラム指定あり）`` の違いは高度なマッチカラムをサポートしているかどうかです。 ``全文検索条件`` は高度なマッチカラムをサポートしていますが、 ``全文検索条件（マッチカラム指定あり）`` はサポートしていません。高度なマッチカラムには以下の機能があります:"
# b038d03d87e945d8b75b8e9c52203b21
#: ../../../source/spec/query_syntax.txt:164