[Groonga-commit] groonga/groonga [master] doc ja: update po

Back to archive index

null+****@clear***** null+****@clear*****
2012年 6月 25日 (月) 11:29:00 JST


HAYASHI Kentaro	2012-06-25 11:29:00 +0900 (Mon, 25 Jun 2012)

  New Revision: 38e99eb00c9d37d170d38ecfe7fdaf48fcb05925
  https://github.com/groonga/groonga/commit/38e99eb00c9d37d170d38ecfe7fdaf48fcb05925

  Log:
    doc ja: update po

  Modified files:
    doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po

  Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po (+7 -7)
===================================================================
--- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po    2012-06-25 11:27:43 +0900 (db07204)
+++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po    2012-06-25 11:29:00 +0900 (9ecffec)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-22 12:42\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-25 11:25\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-28 11:10+0900\n"
 "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou****@clear*****>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
@@ -52,8 +52,8 @@ msgstr "KyTea 0.4.1以前のサポートを削除。"
 
 # 87d536f9386a44eeabbbf658e1086709
 #: ../../../source/news.txt:18
-msgid "Supported nginx based groonga HTTP interface."
-msgstr "nginxベースのHTTPインタフェースをサポート。"
+msgid "[experimental] Supported nginx based groonga HTTP interface."
+msgstr "[実験的] nginxベースのHTTPインタフェースをサポート。"
 
 # d234095c54e742bda59bd54ff64ce492
 #: ../../../source/news.txt:19
@@ -121,8 +121,8 @@ msgid ""
 "[munin] Supported JSON library installed by RubyGems [GitHub#17] [Patch by "
 "IWAI, Masaharu]"
 msgstr ""
-"[munin] RubyGemsでインストールしたJSONライブラリをサポート。"
-" [GitHub#17] [岩井さんがパッチ提供]"
+"[munin] RubyGemsでインストールしたJSONライブラリをサポート。 [GitHub#17] [岩"
+"井さんがパッチ提供]"
 
 #: ../../../source/news.txt:37 ../../../source/news.txt:81
 #: ../../../source/news.txt:139 ../../../source/news.txt:195
@@ -154,8 +154,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Fixed a problem that '=R' is treated as 'OR' in ``--query`` syntax. [#1393]"
 msgstr ""
-"``--query`` 構文で ``'=R'`` が ``'OR'`` として扱われてしまう問題を修正。"
-" [#1393]"
+"``--query`` 構文で ``'=R'`` が ``'OR'`` として扱われてしまう問題を修正。 "
+"[#1393]"
 
 #: ../../../source/news.txt:46 ../../../source/news.txt:94
 #: ../../../source/news.txt:161 ../../../source/news.txt:206
-------------- next part --------------
HTML$B$NE:IU%U%!%$%k$rJ]4I$7$^$7$?(B...
Download 



Groonga-commit メーリングリストの案内
Back to archive index