HAYASHI Kentaro
null+****@clear*****
Wed Mar 27 19:22:24 JST 2013
HAYASHI Kentaro 2013-03-27 19:22:24 +0900 (Wed, 27 Mar 2013) New Revision: d8b629cd3f811029a7e69effe72dd040055d166c https://github.com/groonga/groonga/commit/d8b629cd3f811029a7e69effe72dd040055d166c Message: doc en: update po Modified files: doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po Modified: doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po (+106 -2) =================================================================== --- doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po 2013-03-27 19:21:04 +0900 (1a7f054) +++ doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po 2013-03-27 19:22:24 +0900 (6d682d0) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: groonga 2.0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-22 13:25\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-27 19:20\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-23 17:58+0900\n" "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n" "Language-Team: English\n" @@ -183,6 +183,10 @@ msgstr "" #: ../../../source/example/reference/functions/snippet_html/usage_basic.log:1 #: ../../../source/example/reference/functions/snippet_html/usage_setup.log:1 #: ../../../source/example/reference/functions/snippet_html/usage_string_literal.log:1 +#: ../../../source/example/reference/functions/sub_filter/usage_setup_data.log:1 +#: ../../../source/example/reference/functions/sub_filter/usage_setup_schema.log:1 +#: ../../../source/example/reference/functions/sub_filter/usage_with_sub_filter.log:1 +#: ../../../source/example/reference/functions/sub_filter/usage_without_sub_filter.log:1 #: ../../../source/example/reference/grn_expr/query_syntax/setup.log:1 #: ../../../source/example/reference/grn_expr/query_syntax/simple_equal.log:1 #: ../../../source/example/reference/grn_expr/query_syntax/simple_full_text_search.log:1 @@ -557,6 +561,7 @@ msgstr "" #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:13 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:12 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:16 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:12 #: ../../../source/reference/normalizers.txt:12 #: ../../../source/reference/query_expanders/tsv.txt:9 #: ../../../source/reference/tables.txt:9 @@ -814,6 +819,7 @@ msgstr "" #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:280 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:133 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:118 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:122 #: ../../../source/reference/grn_expr.txt:57 #: ../../../source/reference/normalizers.txt:144 #: ../../../source/reference/query_expanders/tsv.txt:151 @@ -2575,6 +2581,7 @@ msgstr "" #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:18 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:26 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:27 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:19 msgid "Syntax" msgstr "Syntax" @@ -2603,6 +2610,7 @@ msgstr "" #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:31 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:36 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:37 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:29 #: ../../../source/reference/output.txt:18 #: ../../../source/reference/query_expanders/tsv.txt:28 msgid "Usage" @@ -2638,6 +2646,7 @@ msgstr "" #: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:44 #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:146 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:103 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:98 msgid "Parameters" msgstr "Parameters" @@ -2703,6 +2712,7 @@ msgstr "" #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:293 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:122 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:93 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:117 msgid "Return value" msgstr "Return value" @@ -3759,6 +3769,7 @@ msgstr "" #: ../../../source/reference/commands/select.txt:52 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:38 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:39 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:31 #: ../../../source/reference/grn_expr/query_syntax.txt:32 #: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:28 msgid "Here are a schema definition and sample data to show usage." @@ -9254,12 +9265,14 @@ msgstr "" # 3a8233a365154ae693896a4c5becc3e3 # cb222ca16b7545e580558c441d3e9349 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:40 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:33 msgid "Sample schema:" msgstr "" # 3a8233a365154ae693896a4c5becc3e3 # cb222ca16b7545e580558c441d3e9349 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:57 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:50 msgid "Sample data:" msgstr "" @@ -9307,6 +9320,7 @@ msgstr "" # 8294898fb52244968e09f77b9ccf5c7d #: ../../../source/reference/functions/query.txt:105 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:100 msgid "" "There are two required parameter, ``match_column`` and ``query_string``." msgstr "" @@ -9314,31 +9328,37 @@ msgstr "" # 2b63fc4bbf0b42ffb8aeea95677d334d # ebd40d159c0a44e29915935d1ef42b74 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:108 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:103 msgid "``match_column``" msgstr "" # 4f898cad7c974baa8a5ae1ceefcb9319 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:110 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:105 msgid "It specifies ``match_column`` equivalent parameter." msgstr "" # 55b2aa7325224c6784752c6b80b775d7 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:112 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:107 msgid "See :ref:`select-match-columns` about match_column." msgstr "" # 72217ef1d842418ab8c29d7974f9168e #: ../../../source/reference/functions/query.txt:115 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:110 msgid "``query_string``" msgstr "" # e65d717fd4e048b9aa59953679feeef6 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:117 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:112 msgid "It specifies ``query`` equivalent parameter." msgstr "" # 537bc2aba7a94f3bb6d19cdb8144ddb3 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:119 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:114 msgid "See :ref:`select-query` about query string." msgstr "" @@ -9361,6 +9381,7 @@ msgstr "" # 73ec2c3dc21241d5b0b795816605eeb2 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:135 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:120 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:124 msgid ":doc:`/reference/commands/select`" msgstr "" @@ -9552,6 +9573,90 @@ msgstr "" msgid "Support options by object literal." msgstr "" +# 6414bcd1b5094eda9c2fe22f83183755 +# e8d4d9add48b4cbd941c6eb1f6377566 +# ceeb45cb2b5042b998a38d790093fd65 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:9 +msgid "sub_filter" +msgstr "" + +# 23a8895f3c50420288733270b88adcd7 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:14 +msgid "``sub_filter`` evaluates ``query_string`` in ``match_column`` context." +msgstr "" + +# e69485a4441244be9c634bee7f664546 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:16 +msgid "" +"``sub_filter`` can be used in only ``--filter`` in :doc:`/reference/commands/" +"select`." +msgstr "" + +# 23a8895f3c50420288733270b88adcd7 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:21 +msgid "" +"``sub_filter`` requires two arguments - ``match_column`` and " +"``query_string``." +msgstr "" + +# f87bfbc6e5d7463fa8828d4408a9aeb0 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:68 +msgid "" +"Here is the simple usage of ``sub_filter`` function which extracts the blog " +"entry" +msgstr "" + +# 7e6ebdb56fac42d5a5825e3666ae0470 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:69 +msgid "user 'A' commented out." +msgstr "" + +# a7a0328448a1429aab0e3f0bfa12dc6c +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:76 +msgid "" +"When executing above query, not only \"groonga's blog\", but also " +"\"mroonga's blog\". This is not what you want because user \"A\" does not " +"mention \"groonga\" to \"mroonga's blog\"." +msgstr "" + +# bbcf3a45eada478590831b7e2b697abb +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:79 +msgid "Without sub_filter, it means that following conditions are met." +msgstr "" + +# 50736f47032443399f17a8ca0b70c64e +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:81 +msgid "There is at least one record that user \"A\" commented out." +msgstr "" + +# 610356ca3cfd47529f560101b3f8ec80 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:82 +msgid "There is at least one record that mentioned about \"groonga\"." +msgstr "" + +# 1a5f16329b6b4456b80ee9d81110bee7 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:89 +msgid "" +"On the other hand, executing above query returns the intended result. " +"Because the arguments of sub_filter is evaluated in comments column's " +"context." +msgstr "" + +# 5402d137c07a4dffad0d34be21399caf +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:92 +msgid "It means that sub_filter requires following condition is met." +msgstr "" + +# 5f74c1b631c943809e3d57e274d6be93 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:94 +msgid "There are the records that user \"A\" mentions about \"groonga\"." +msgstr "" + +# fcbf78cf17f3499d9ec9b2f577c32991 +#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:119 +msgid "``sub_filter`` returns a value of boolean (true or false)." +msgstr "" + # 7f8eea1a258e46249d8d77bf964675ab #: ../../../source/reference/grn_expr.txt:8 msgid "" @@ -13840,4 +13945,3 @@ msgstr "" #: ../../../source/reference/types.txt:129 msgid "Object型はv1.2でサポートされます。" msgstr "Object型はv1.2でサポートされます。" - -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download