YUKI Hiroshi
null+****@clear*****
Mon Apr 28 20:07:29 JST 2014
YUKI Hiroshi 2014-04-28 20:07:29 +0900 (Mon, 28 Apr 2014) New Revision: 70a1cad25ce91ff9a1b46cc2dbd6849adc6aa46c https://github.com/droonga/droonga.org/commit/70a1cad25ce91ff9a1b46cc2dbd6849adc6aa46c Message: Update product name Modified files: _po/ja/community/index.po _po/ja/install/index.po _po/ja/overview/index.po community/index.md install/index.md ja/community/index.md ja/install/index.md ja/overview/index.md overview/index.md Modified: _po/ja/community/index.po (+4 -4) =================================================================== --- _po/ja/community/index.po 2014-04-28 20:02:46 +0900 (c50287c) +++ _po/ja/community/index.po 2014-04-28 20:07:29 +0900 (ad22122) @@ -68,15 +68,15 @@ msgid "Here is a list of Droonga related the GitHub issues:" msgstr "Droonga関連のGitHub issuesは次の通りです。" msgid "" -" * [Issues - droonga/fluent-plugin-droonga](https://github.com/droonga/fluent-" -"plugin-droonga/issues) for Droonga Engine.\n" +" * [Issues - droonga/droonga-engine](https://github.com/droonga/droonga-engine" +"/issues) for Droonga Engine.\n" " * [Issues - droonga/express-droonga](https://github.com/droonga/express-droon" "ga/issues) for HTTP Protocol Adapter.\n" " * [Issues - droonga/droonga-http-server](https://github.com/droonga/droonga-h" "ttp-server/issues) for HTTP Protocol Adapter frontend." msgstr "" -" * [Issues - droonga/fluent-plugin-droonga](https://github.com/droonga/fluent-" -"plugin-droonga/issues)：Droonga Engineに関すること用。\n" +" * [Issues - droonga/droonga-engine](https://github.com/droonga/droonga-engine" +"/issues)：Droonga Engineに関すること用。\n" " * [Issues - droonga/express-droonga](https://github.com/droonga/express-droon" "ga/issues)：HTTP Protocol Adapterに関すること用。\n" " * [Issues - droonga/droonga-http-server](https://github.com/droonga/droonga-h" Modified: _po/ja/install/index.po (+9 -11) =================================================================== --- _po/ja/install/index.po 2014-04-28 20:02:46 +0900 (f010f5a) +++ _po/ja/install/index.po 2014-04-28 20:07:29 +0900 (703c21c) @@ -23,11 +23,9 @@ msgid "# Overview" msgstr "# 概要" msgid "" -"The main part of Droonga consists of two packages: [fluent-plugin-droonga][] a" -"nd [droonga-http-server][]." -msgstr "" -"Droongaは主に、[fluent-plugin-droonga][]と[droonga-http-server][]の2つのパッケージから構成されていま" -"す。" +"The main part of Droonga consists of two packages: [droonga-engine][] and [dro" +"onga-http-server][]." +msgstr "Droongaは主に、[droonga-engine][]と[droonga-http-server][]の2つのパッケージから構成されています。" msgid "## Dependencies" msgstr "## 依存関係" @@ -35,8 +33,8 @@ msgstr "## 依存関係" msgid "### Ruby" msgstr "" -msgid "[fluent-plugin-droonga][] requires [Ruby][]." -msgstr "[fluent-plugin-droonga][]は[Ruby][]を必要とします。" +msgid "[droonga-engine][] requires [Ruby][]." +msgstr "[droonga-engine][]は[Ruby][]を必要とします。" msgid "### Node.js" msgstr "" @@ -53,10 +51,10 @@ msgstr "## 依存パッケージのインストール" msgid " sudo apt-get install -y ruby ruby-dev build-essential nodejs npm" msgstr "" -msgid "## Install fluent-plugin-droonga" -msgstr "## fluent-plugin-droongaのインストール" +msgid "## Install droonga-engine" +msgstr "## droonga-engineのインストール" -msgid " sudo gem install fluent-plugin-droonga" +msgid " sudo gem install droonga-engine" msgstr "" msgid "## Install droonga-http-server" @@ -73,6 +71,6 @@ msgstr "以上で、Droongaベースのデータ処理システムを構築す msgid "" " [Ruby]: http://www.ruby-lang.org/\n" " [Node.js]: http://nodejs.org/\n" -" [fluent-plugin-droonga]: https://github.com/droonga/fluent-plugin-droonga\n" +" [droonga-engine]: https://github.com/droonga/droonga-engine\n" " [droonga-http-server]: https://github.com/droonga/droonga-http-server" msgstr "" Modified: _po/ja/overview/index.po (+4 -4) =================================================================== --- _po/ja/overview/index.po 2014-04-28 20:02:46 +0900 (19d1e2a) +++ _po/ja/overview/index.po 2014-04-28 20:07:29 +0900 (2c2bcba) @@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "" msgid "" "分散データ処理の要となるコンポーネントです。実際にデータを管理・処理します。\n" -"Droonga Engineは、Fluentdのplugin(fluent-plugin-droonga)として実装されています。\n" -"Droonga Engineへの入出力インタフェースにはFluentdで使用できるあらゆるpluginがそのまま適用できます。\n" +"Droonga Engineは、Fluentdプロトコルで通信するサーバ(droonga-engine)として実装されています。\n" +"Droonga Engineへの入出力にはFluentdをそのまま接続することができます。\n" "Droonga Engineのクラスタ内部の通信にはMessagePack data stream(Fluent protocol)が使用されます。" msgstr "" @@ -185,10 +185,10 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -msgid "Droonga Engineは、Fluentdのoutput pluginとして動作します。" +msgid "Droonga Engineは、Fluentdとプロトコルレベルで互換性を持つサーバソフトウェアです。" msgstr "" -msgid "任意のinput plugin経由で受信するデータストリームをDroongaに対する入力として扱うことができます。" +msgid "fluentd protocolで受信するデータストリームをDroongaに対する入力として扱うことができます。" msgstr "" msgid "" Modified: community/index.md (+1 -1) =================================================================== --- community/index.md 2014-04-28 20:02:46 +0900 (58292ed) +++ community/index.md 2014-04-28 20:07:29 +0900 (c088484) @@ -23,7 +23,7 @@ Here is the mailing list for Droonga: Here is a list of Droonga related the GitHub issues: - * [Issues - droonga/fluent-plugin-droonga](https://github.com/droonga/fluent-plugin-droonga/issues) for Droonga Engine. + * [Issues - droonga/droonga-engine](https://github.com/droonga/droonga-engine/issues) for Droonga Engine. * [Issues - droonga/express-droonga](https://github.com/droonga/express-droonga/issues) for HTTP Protocol Adapter. * [Issues - droonga/droonga-http-server](https://github.com/droonga/droonga-http-server/issues) for HTTP Protocol Adapter frontend. Modified: install/index.md (+5 -5) =================================================================== --- install/index.md 2014-04-28 20:02:46 +0900 (272b51c) +++ install/index.md 2014-04-28 20:07:29 +0900 (5843b22) @@ -5,13 +5,13 @@ layout: en # Overview -The main part of Droonga consists of two packages: [fluent-plugin-droonga][] and [droonga-http-server][]. +The main part of Droonga consists of two packages: [droonga-engine][] and [droonga-http-server][]. ## Dependencies ### Ruby -[fluent-plugin-droonga][] requires [Ruby][]. +[droonga-engine][] requires [Ruby][]. ### Node.js @@ -24,9 +24,9 @@ The main part of Droonga consists of two packages: [fluent-plugin-droonga][] and sudo apt-get install -y ruby ruby-dev build-essential nodejs npm -## Install fluent-plugin-droonga +## Install droonga-engine - sudo gem install fluent-plugin-droonga + sudo gem install droonga-engine ## Install droonga-http-server @@ -36,5 +36,5 @@ Now you are ready for building your own data processing system with Droonga. See [Ruby]: http://www.ruby-lang.org/ [Node.js]: http://nodejs.org/ - [fluent-plugin-droonga]: https://github.com/droonga/fluent-plugin-droonga + [droonga-engine]: https://github.com/droonga/droonga-engine [droonga-http-server]: https://github.com/droonga/droonga-http-server Modified: ja/community/index.md (+1 -1) =================================================================== --- ja/community/index.md 2014-04-28 20:02:46 +0900 (43a74c1) +++ ja/community/index.md 2014-04-28 20:07:29 +0900 (015e561) @@ -33,7 +33,7 @@ Droongaのメーリングリストは次の通りです。 Droonga関連のGitHub issuesは次の通りです。 - * [Issues - droonga/fluent-plugin-droonga](https://github.com/droonga/fluent-plugin-droonga/issues)：Droonga Engineに関すること用。 + * [Issues - droonga/droonga-engine](https://github.com/droonga/droonga-engine/issues)：Droonga Engineに関すること用。 * [Issues - droonga/express-droonga](https://github.com/droonga/express-droonga/issues)：HTTP Protocol Adapterに関すること用。 * [Issues - droonga/droonga-http-server](https://github.com/droonga/droonga-http-server/issues)：HTTP Protocol Adapterのフロントエンドに関すること用。 Modified: ja/install/index.md (+5 -5) =================================================================== --- ja/install/index.md 2014-04-28 20:02:46 +0900 (b7ae7e6) +++ ja/install/index.md 2014-04-28 20:07:29 +0900 (f8c093b) @@ -14,13 +14,13 @@ layout: ja # 概要 -Droongaは主に、[fluent-plugin-droonga][]と[droonga-http-server][]の2つのパッケージから構成されています。 +Droongaは主に、[droonga-engine][]と[droonga-http-server][]の2つのパッケージから構成されています。 ## 依存関係 ### Ruby -[fluent-plugin-droonga][]は[Ruby][]を必要とします。 +[droonga-engine][]は[Ruby][]を必要とします。 ### Node.js @@ -33,9 +33,9 @@ Droongaは主に、[fluent-plugin-droonga][]と[droonga-http-server][]の2つの sudo apt-get install -y ruby ruby-dev build-essential nodejs npm -## fluent-plugin-droongaのインストール +## droonga-engineのインストール - sudo gem install fluent-plugin-droonga + sudo gem install droonga-engine ## droonga-http-serverのインストール @@ -45,5 +45,5 @@ Droongaは主に、[fluent-plugin-droonga][]と[droonga-http-server][]の2つの [Ruby]: http://www.ruby-lang.org/ [Node.js]: http://nodejs.org/ - [fluent-plugin-droonga]: https://github.com/droonga/fluent-plugin-droonga + [droonga-engine]: https://github.com/droonga/droonga-engine [droonga-http-server]: https://github.com/droonga/droonga-http-server Modified: ja/overview/index.md (+4 -4) =================================================================== --- ja/overview/index.md 2014-04-28 20:02:46 +0900 (c05757d) +++ ja/overview/index.md 2014-04-28 20:07:29 +0900 (c1bd6a8) @@ -70,8 +70,8 @@ Droongaは大きく二つのコンポーネントで構成されます。 ### Droonga Engine 分散データ処理の要となるコンポーネントです。実際にデータを管理・処理します。 -Droonga Engineは、Fluentdのplugin(fluent-plugin-droonga)として実装されています。 -Droonga Engineへの入出力インタフェースにはFluentdで使用できるあらゆるpluginがそのまま適用できます。 +Droonga Engineは、Fluentdプロトコルで通信するサーバ(droonga-engine)として実装されています。 +Droonga Engineへの入出力にはFluentdをそのまま接続することができます。 Droonga Engineのクラスタ内部の通信にはMessagePack data stream(Fluent protocol)が使用されます。 ### Protocol Adapter @@ -117,9 +117,9 @@ Droongaクラスタは一つ以上のDroonga Engineプロセスで構成され  -Droonga Engineは、Fluentdのoutput pluginとして動作します。 +Droonga Engineは、Fluentdとプロトコルレベルで互換性を持つサーバソフトウェアです。 -任意のinput plugin経由で受信するデータストリームをDroongaに対する入力として扱うことができます。 +fluentd protocolで受信するデータストリームをDroongaに対する入力として扱うことができます。 Droonga Engineが受信したデータは、tag名などに応じて、Adapterと呼ばれるモジュールに渡されます。Adapterは、個々のJSONデータを、Droongaの内部処理モジュールが受理できる形式に変換します。 Modified: overview/index.md (+4 -4) =================================================================== --- overview/index.md 2014-04-28 20:02:46 +0900 (75dc669) +++ overview/index.md 2014-04-28 20:07:29 +0900 (792a4f5) @@ -61,8 +61,8 @@ Droongaは大きく二つのコンポーネントで構成されます。 ### Droonga Engine 分散データ処理の要となるコンポーネントです。実際にデータを管理・処理します。 -Droonga Engineは、Fluentdのplugin(fluent-plugin-droonga)として実装されています。 -Droonga Engineへの入出力インタフェースにはFluentdで使用できるあらゆるpluginがそのまま適用できます。 +Droonga Engineは、Fluentdプロトコルで通信するサーバ(droonga-engine)として実装されています。 +Droonga Engineへの入出力にはFluentdをそのまま接続することができます。 Droonga Engineのクラスタ内部の通信にはMessagePack data stream(Fluent protocol)が使用されます。 ### Protocol Adapter @@ -108,9 +108,9 @@ Droongaクラスタは一つ以上のDroonga Engineプロセスで構成され  -Droonga Engineは、Fluentdのoutput pluginとして動作します。 +Droonga Engineは、Fluentdとプロトコルレベルで互換性を持つサーバソフトウェアです。 -任意のinput plugin経由で受信するデータストリームをDroongaに対する入力として扱うことができます。 +fluentd protocolで受信するデータストリームをDroongaに対する入力として扱うことができます。 Droonga Engineが受信したデータは、tag名などに応じて、Adapterと呼ばれるモジュールに渡されます。Adapterは、個々のJSONデータを、Droongaの内部処理モジュールが受理できる形式に変換します。 -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download