[Groonga-commit] droonga/droonga.org at d7017c6 [gh-pages] Fix words

Back to archive index

Yoji Shidara null+****@clear*****
Mon Feb 10 17:08:43 JST 2014


Yoji Shidara	2014-02-10 17:08:43 +0900 (Mon, 10 Feb 2014)

  New Revision: d7017c60af3862c0a073b2b5aabd704c786d57af
  https://github.com/droonga/droonga.org/commit/d7017c60af3862c0a073b2b5aabd704c786d57af

  Message:
    Fix words

  Modified files:
    _po/ja/tutorial/plugin-development/adapter/index.po
    ja/tutorial/plugin-development/adapter/index.md
    tutorial/plugin-development/adapter/index.md

  Modified: _po/ja/tutorial/plugin-development/adapter/index.po (+6 -6)
===================================================================
--- _po/ja/tutorial/plugin-development/adapter/index.po    2014-02-10 17:08:02 +0900 (b857aca)
+++ _po/ja/tutorial/plugin-development/adapter/index.po    2014-02-10 17:08:43 +0900 (52facba)
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-20 22:17+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-10 13:08+0900\n"
-"Last-Translator: Droonga Project <droonga �� groonga.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-25 18:27+0900\n"
+"Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "## The goal of this tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "## チュートリアルのゴール"
 
 msgid "Learning steps to develop a Droonga plugin by yourself."
 msgstr ""
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "## Precondition"
-msgstr ""
+msgstr "## 前提条件"
 
 msgid "* You must complete the [basic tutorial][]."
 msgstr ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid "### Run"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Let's Droonga get started.\n"
+"Let's get Droonga started.\n"
 "Note that you need to specify `./lib` directory in `RUBYLIB` environment varia"
 "ble in order to make ruby possible to find your plugin."
 msgstr ""
@@ -750,7 +750,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "## Conclusion"
-msgstr ""
+msgstr "## まとめ"
 
 msgid ""
 "We have learned how to create an addon working around the adaption phase, how "

  Modified: ja/tutorial/plugin-development/adapter/index.md (+1 -1)
===================================================================
--- ja/tutorial/plugin-development/adapter/index.md    2014-02-10 17:08:02 +0900 (1960b79)
+++ ja/tutorial/plugin-development/adapter/index.md    2014-02-10 17:08:43 +0900 (dc29f18)
@@ -108,7 +108,7 @@ Note: you must place `"sample-logger"` before `"search"`, because the `sample-lo
 
 ### Run
 
-Let's Droonga get started.
+Let's get Droonga started.
 Note that you need to specify `./lib` directory in `RUBYLIB` environment variable in order to make ruby possible to find your plugin.
 
 ~~~

  Modified: tutorial/plugin-development/adapter/index.md (+1 -1)
===================================================================
--- tutorial/plugin-development/adapter/index.md    2014-02-10 17:08:02 +0900 (40760b4)
+++ tutorial/plugin-development/adapter/index.md    2014-02-10 17:08:43 +0900 (ab5cc56)
@@ -99,7 +99,7 @@ Note: you must place `"sample-logger"` before `"search"`, because the `sample-lo
 
 ### Run
 
-Let's Droonga get started.
+Let's get Droonga started.
 Note that you need to specify `./lib` directory in `RUBYLIB` environment variable in order to make ruby possible to find your plugin.
 
 ~~~
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
Download 



More information about the Groonga-commit mailing list
Back to archive index