[Groonga-commit] droonga/droonga.org at 1680c0b [gh-pages] ja: Translate catalog/version2

Back to archive index

Yoji Shidara null+****@clear*****
Mon Feb 24 17:20:38 JST 2014


Yoji Shidara	2014-02-24 17:20:38 +0900 (Mon, 24 Feb 2014)

  New Revision: 1680c0b585d5bb8e7c4dec88114f4a53f6f61a6f
  https://github.com/droonga/droonga.org/commit/1680c0b585d5bb8e7c4dec88114f4a53f6f61a6f

  Message:
    ja: Translate catalog/version2

  Modified files:
    _po/ja/reference/catalog/version2/index.po
    ja/reference/catalog/version2/index.md

  Modified: _po/ja/reference/catalog/version2/index.po (+5 -1)
===================================================================
--- _po/ja/reference/catalog/version2/index.po    2014-02-24 17:04:57 +0900 (ffc4769)
+++ _po/ja/reference/catalog/version2/index.po    2014-02-24 17:20:38 +0900 (46f02cb)
@@ -636,7 +636,7 @@ msgid ""
 ": Name of slicer function."
 msgstr ""
 "値\n"
-": スライサー関数の名前"
+": スライサー関数の名前。"
 
 msgid ""
 "Default value\n"
@@ -652,11 +652,15 @@ msgid ""
 "Abstract\n"
 ": Definition of slices which store the contents of the data."
 msgstr ""
+"概要\n"
+": データを格納するスライスの定義。"
 
 msgid ""
 "Value\n"
 ": An array of [`slice` definitions](#slice)."
 msgstr ""
+"値\n"
+": [`slice` definitions](#slice)の配列。"
 
 msgid "### Slice definition {#slice}"
 msgstr "### Slice 定義 {#slice}"

  Modified: ja/reference/catalog/version2/index.md (+5 -5)
===================================================================
--- ja/reference/catalog/version2/index.md    2014-02-24 17:04:57 +0900 (3ce410f)
+++ ja/reference/catalog/version2/index.md    2014-02-24 17:20:38 +0900 (7ecca18)
@@ -479,7 +479,7 @@ Value
 : dimensionカラムをsliceする関数。
 
 値
-: スライサー関数の名前
+: スライサー関数の名前。
 
 デフォルト値
 : "hash"
@@ -489,11 +489,11 @@ Value
 
 #### `slices` {#parameter-slices}
 
-Abstract
-: Definition of slices which store the contents of the data.
+概要
+: データを格納するスライスの定義。
 
-Value
-: An array of [`slice` definitions](#slice).
+値
+: [`slice` definitions](#slice)の配列。
 
 デフォルト値
 : なし。
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
Download 



More information about the Groonga-commit mailing list
Back to archive index