YUKI Hiroshi
null+****@clear*****
Wed Jul 23 12:56:54 JST 2014
YUKI Hiroshi 2014-07-23 12:56:54 +0900 (Wed, 23 Jul 2014) New Revision: 8538460eff855137bcef071e909a317917d49ade https://github.com/droonga/droonga.org/commit/8538460eff855137bcef071e909a317917d49ade Message: Translate missing part Modified files: _po/ja/reference/1.0.5/catalog/version2/index.po ja/reference/1.0.5/catalog/version2/index.md Modified: _po/ja/reference/1.0.5/catalog/version2/index.po (+13 -5) =================================================================== --- _po/ja/reference/1.0.5/catalog/version2/index.po 2014-07-23 12:51:59 +0900 (c9ecd6a) +++ _po/ja/reference/1.0.5/catalog/version2/index.po 2014-07-23 12:56:54 +0900 (2af2300) @@ -820,15 +820,23 @@ msgstr "" "値\n" ": 以下の書式の文字列。" -msgid "\"[database_type:]hostname[:port_number]/localpath/to/the/database\"" +msgid " ${host_name}:${port_number}/${tag}.${name}" msgstr "" msgid "" -"* database_type: Optional. Default value is \"groonga\".\n" -"* port_number: Optional. Default value is 10047." +" * `host_name`: The name of host that has the database instance.\n" +" * `port_number`: The port number for the database instance.\n" +" * `tag`: The tag of the database instance. The tag name can't include `.`. Y" +"ou can use multiple tags for one host name and port number pair.\n" +" * `name`: The name of the databases instance. You can use multiple names for" +" one host name, port number and tag triplet." msgstr "" -"* database_type: 省略可能。既定値は\"groonga\"。\n" -"* port_number: 省略可能。既定値は 10047。" +" * `host_name`: データベースのインスタンスを保持するホストの名前。\n" +" * `port_number`: データベースのインスタンスのためのポート番号。\n" +" * `tag`: データベースのインスタンスのタグ名。タグ名には`.`を含めることはできません。ホスト名とポート番号のペアごとに、複数のタグを使うことが" +"できます。\n" +" * `name`: データベースのインスタンスの名前。あるホスト名・ポート番号・タグ名の3つの組み合わせごとに、複数のインスタンス名を使うことができます" +"。" msgid "##### `dimension` {#parameter-dimension}" msgstr "" Modified: ja/reference/1.0.5/catalog/version2/index.md (+5 -3) =================================================================== --- ja/reference/1.0.5/catalog/version2/index.md 2014-07-23 12:51:59 +0900 (ebdce1f) +++ ja/reference/1.0.5/catalog/version2/index.md 2014-07-23 12:56:54 +0900 (747535f) @@ -628,10 +628,12 @@ Index `name` and `address` on the referencing table. 値 : 以下の書式の文字列。 -"[database_type:]hostname[:port_number]/localpath/to/the/database" + ${host_name}:${port_number}/${tag}.${name} -* database_type: 省略可能。既定値は"groonga"。 -* port_number: 省略可能。既定値は 10047。 + * `host_name`: データベースのインスタンスを保持するホストの名前。 + * `port_number`: データベースのインスタンスのためのポート番号。 + * `tag`: データベースのインスタンスのタグ名。タグ名には`.`を含めることはできません。ホスト名とポート番号のペアごとに、複数のタグを使うことができます。 + * `name`: データベースのインスタンスの名前。あるホスト名・ポート番号・タグ名の3つの組み合わせごとに、複数のインスタンス名を使うことができます。 既定値 : なし。 -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download