HAYASHI Kentaro
null+****@clear*****
Thu Mar 27 12:32:26 JST 2014
HAYASHI Kentaro 2014-03-27 12:32:26 +0900 (Thu, 27 Mar 2014) New Revision: c3c2395feacc97003f1f98daac4d13b4c7fb75fe https://github.com/groonga/groonga/commit/c3c2395feacc97003f1f98daac4d13b4c7fb75fe Message: doc: update po Modified files: doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po doc/locale/en/LC_MESSAGES/tutorial.po Modified: doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po (+13 -17) =================================================================== --- doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po 2014-03-26 18:55:49 +0900 (a49c8a2) +++ doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po 2014-03-27 12:32:26 +0900 (2d8b0df) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: groonga 2.0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-25 15:58+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-27 11:29+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-26 16:26+0900\n" "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n" "Language-Team: English\n" @@ -36,21 +36,14 @@ msgid "" "details about data which is failed to load." msgstr "" -msgid "[load] Supported to load forward index value." -msgstr "" - -msgid "[load] Supported loading weight into forward index." -msgstr "" - msgid "" "Added ``adjuster`` option to select command. adjuster options accepts " "following syntax: INDEX_COLUMN @ STRING_LITERAL (* FACTOR)." msgstr "" -msgid "[dump] Supported to dump forward index." -msgstr "" - -msgid "[select] Supported to show forward index." +msgid "" +"Supported :ref:`weight-vector-column`. You need to specify 'COLUMN_VECTOR|" +"WITH_WEIGHT' flags to create weight vector column." msgstr "" msgid "" @@ -83,9 +76,6 @@ msgstr "" msgid "[doc] Added documentation about :doc:`/reference/columns/vector`." msgstr "" -msgid "[dump] Supported to dump weight vector column." -msgstr "" - msgid "[column_list] Supported to show weight vector column." msgstr "" @@ -94,6 +84,11 @@ msgid "" "WITH_SECTION." msgstr "" +msgid "" +"[httpd] Enabled stub status module (NginxHttpStubStatusModule) for groonga-" +"httpd. [Suggested by Masahiro Nagano]" +msgstr "" + msgid "Fixes" msgstr "Fixes" @@ -103,10 +98,11 @@ msgid "" "[#2307]" msgstr "" -msgid "" -"Fixed a bug that '%' operations performs '/' operations. [#2307] It " -"affects ..." +#, fuzzy +msgid "Fixed a bug that '%' operations performs '/' operations. [#2307]" msgstr "" +"Fixed a bug that ``&!`` set operation doesn't work with grouped expression. " +"[#1372]" msgid "" "[doc] Fixed a wrong documentation about :doc:`reference/commands/" Modified: doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po (+159 -158) =================================================================== --- doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po 2014-03-26 18:55:49 +0900 (30689b0) +++ doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po 2014-03-27 12:32:26 +0900 (72489ef) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: groonga 2.0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-25 15:58+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-27 11:29+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-26 16:30+0900\n" "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n" "Language-Team: English\n" @@ -5126,7 +5126,7 @@ msgstr "" msgid "``\"KEYWORD\"`` must be a string." msgstr "" -msgid "``WEIGHT`` must be a positive integer." +msgid "``FACTOR`` must be a positive integer." msgstr "" msgid "" @@ -5142,15 +5142,16 @@ msgid "" "``\"Groonga\"`` has score 6 (``= 1 + 5``)." msgstr "" -msgid "You can omit ``WEIGHT``. If you omit ``WEIGHT``, it is treated as 1." +msgid "You can omit ``FACTOR``. If you omit ``FACTOR``, it is treated as 1." msgstr "" -msgid "Here is a sample ``adjuster`` usage example that omits ``WEIGHT``:" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Here is a sample ``adjuster`` usage example that omits ``FACTOR``:" +msgstr "Here is a simple ``query`` usage example." msgid "" -"The ``adjuster`` in the ``select`` command doesn't have ``WEIGHT``. So the " -"weight is treated as 1. There is only one record that has ``\"groonga\"`` in " +"The ``adjuster`` in the ``select`` command doesn't have ``FACTOR``. So the " +"factor is treated as 1. There is only one record that has ``\"groonga\"`` in " "``Entries.content`` column. So the record that its key is ``\"Groonga\"`` " "has score 2 (``= 1 + 1``)." msgstr "" @@ -5183,7 +5184,7 @@ msgid "The final increased score is 9 (``= 1 + 5 + 3``)." msgstr "" msgid "" -"A ``SCORE_ADJUST_EXPRESSION`` has a weight for ``\"KEYWORD\"``. This means " +"A ``SCORE_ADJUST_EXPRESSION`` has a factor for ``\"KEYWORD\"``. This means " "that increased scores of all records that has ``\"KEYWORD\"`` are the same " "value. You can change increase score for each record that has the same ``" "\"KEYWORD\"``. It is useful to tune search score. See :ref:`weight-vector-" @@ -11973,127 +11974,113 @@ msgstr "" msgid "Object型はv1.2でサポートされます。" msgstr "Object型はv1.2でサポートされます。" -#~ msgid "VIEW型のテーブルに要素となるテーブルを定義します。" -#~ msgstr "VIEW型のテーブルに要素となるテーブルを定義します。" +#~ msgid "リファレンスマニュアル" +#~ msgstr "リファレンスマニュアル" -#~ msgid "json" -#~ msgstr "json" +#~ msgid "add" +#~ msgstr "add" -#~ msgid "" -#~ "クエリキャッシュの最大件数を整数で指定します。 maxが指定されなかった場合に" -#~ "は、クエリキャッシュの最大件数は変更せず、 現在の設定値のみが返されます。" -#~ msgstr "" -#~ "クエリキャッシュの最大件数を整数で指定します。 maxが指定されなかった場合に" -#~ "は、クエリキャッシュの最大件数は変更せず、 現在の設定値のみが返されます。" +#~ msgid "add - 一件のレコードの追加" +#~ msgstr "add - 一件のレコードの追加" + +#~ msgid "**未実装です**" +#~ msgstr "**未実装です**" #~ msgid "" -#~ "cache_limitは、クエリキャッシュの最大件数を取得したり設定したりします。" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるaddについて説明します。組込コマンドは、" +#~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" +#~ "クエストを送信することによって実行します。" #~ msgstr "" -#~ "cache_limitは、クエリキャッシュの最大件数を取得したり設定したりします。" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるaddについて説明します。組込コマンドは、" +#~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" +#~ "クエストを送信することによって実行します。" #~ msgid "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるcache_limitについて説明します。組込コマンド" -#~ "は、groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバ" -#~ "にリクエストを送信することによって実行します。" +#~ "addは、使用しているデータベースのテーブルに1件のレコードを登録し、カラム" +#~ "の値を更新し、更新したカラムの値を返却します。" #~ msgstr "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるcache_limitについて説明します。組込コマンド" -#~ "は、groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバ" -#~ "にリクエストを送信することによって実行します。" +#~ "addは、使用しているデータベースのテーブルに1件のレコードを登録し、カラム" +#~ "の値を更新し、更新したカラムの値を返却します。" -#~ msgid "cache_limit - cacheサイズの設定・取得" -#~ msgstr "cache_limit - cacheサイズの設定・取得" +#~ msgid "レコードを追加しようとするテーブルの名前を指定します。" +#~ msgstr "レコードを追加しようとするテーブルの名前を指定します。" #~ msgid "" -#~ "script形式のgrn_expr文字列によってレコードを指定します。filterパラメータを" -#~ "指定する場合は、id及びkeyパラメータを指定してはいけません。" +#~ "登録するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこのパ" +#~ "ラメータを指定する必要はなく、指定された場合は無視されます。" #~ msgstr "" -#~ "script形式のgrn_expr文字列によってレコードを指定します。filterパラメータを" -#~ "指定する場合は、id及びkeyパラメータを指定してはいけません。" +#~ "登録するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこのパ" +#~ "ラメータを指定する必要はなく、指定された場合は無視されます。" #~ msgid "" -#~ "削除するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこのパ" -#~ "ラメータを指定しても無視されます(idパラメータを代わりに指定します)。" +#~ "テーブルに登録するレコードに値を設定するカラム名のリストを指定します。" #~ msgstr "" -#~ "削除するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこのパ" -#~ "ラメータを指定しても無視されます(idパラメータを代わりに指定します)。" +#~ "テーブルに登録するレコードに値を設定するカラム名のリストを指定します。" -#~ msgid "レコードを削除しようとするテーブルの名前を指定します。" -#~ msgstr "レコードを削除しようとするテーブルの名前を指定します。" +#~ msgid "登録するレコードの値を表現した文字列を渡します。" +#~ msgstr "登録するレコードの値を表現した文字列を渡します。" -#~ msgid "テーブルEntryからレコードを削除します。::" -#~ msgstr "テーブルEntryからレコードを削除します。::" +#~ msgid "以下のいずれかの形式が使用できます。" +#~ msgstr "以下のいずれかの形式が使用できます。" -#~ msgid "" -#~ "deleteは、使用しているデータベースのテーブルに1件のレコードを削除します。" -#~ msgstr "" -#~ "deleteは、使用しているデータベースのテーブルに1件のレコードを削除します。" +#~ msgid "[カラム値1, カラム値2,..]" +#~ msgstr "[カラム値1, カラム値2,..]" + +#~ msgid "{カラム名1: カラム値1, カラム名2: カラム値2}" +#~ msgstr "{カラム名1: カラム値1, カラム名2: カラム値2}" #~ msgid "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるdeleteについて説明します。組込コマンドは、" -#~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" -#~ "クエストを送信することによって実行します。" +#~ "形式1の[カラム名1, カラム名2,..]の要素はcolumns引数が省略された場合のみ有" +#~ "効です。" #~ msgstr "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるdeleteについて説明します。組込コマンドは、" -#~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" -#~ "クエストを送信することによって実行します。" +#~ "形式1の[カラム名1, カラム名2,..]の要素はcolumns引数が省略された場合のみ有" +#~ "効です。" -#~ msgid "delete - 一件のレコードの削除" -#~ msgstr "delete - 一件のレコードの削除" +#~ msgid "出力するカラム名のリストをカンマ(',')区切りで指定します。" +#~ msgstr "出力するカラム名のリストをカンマ(',')区切りで指定します。" -#~ msgid "column_create" -#~ msgstr "column_create" +#~ msgid "返値 ---" +#~ msgstr "返値 ---" -#~ msgid "grntest命令" -#~ msgstr "grntest命令" +#~ msgid "``新規追加``" +#~ msgstr "``新規追加``" -#~ msgid "grntest" -#~ msgstr "grntest" +#~ msgid "レコードが追加されたかどうかを判定する。" +#~ msgstr "レコードが追加されたかどうかを判定する。" -#~ msgid "" -#~ "レコードIDによってレコードを指定します。idパラメータを指定する場合は、key" -#~ "パラメータを指定してはいけません。" -#~ msgstr "" -#~ "レコードIDによってレコードを指定します。idパラメータを指定する場合は、key" -#~ "パラメータを指定してはいけません。" +#~ msgid "``カラム値n``" +#~ msgstr "``カラム値n``" -#~ msgid "" -#~ "値を変更するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこ" -#~ "のパラメータを指定しても無視されます(idパラメータを代わりに指定します)。" -#~ msgstr "" -#~ "値を変更するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこ" -#~ "のパラメータを指定しても無視されます(idパラメータを代わりに指定します)。" +#~ msgid "output_columnsで指定されたカラムの値。" +#~ msgstr "output_columnsで指定されたカラムの値。" -#~ msgid "値を更新しようとするレコードを含むテーブルの名前を指定します。" -#~ msgstr "値を更新しようとするレコードを含むテーブルの名前を指定します。" +#~ msgid "テーブルEntryにレコードを登録します。::" +#~ msgstr "テーブルEntryにレコードを登録します。::" -#~ msgid "" -#~ "setは、使用しているデータベースのテーブルの中の1件のレコードについて、カ" -#~ "ラムの値を更新し、更新したカラムの値を返却します。" -#~ msgstr "" -#~ "setは、使用しているデータベースのテーブルの中の1件のレコードについて、カ" -#~ "ラムの値を更新し、更新したカラムの値を返却します。" +#~ msgid "get" +#~ msgstr "get" + +#~ msgid "get - 一件のレコードの値の取得" +#~ msgstr "get - 一件のレコードの値の取得" #~ msgid "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるsetについて説明します。組込コマンドは、" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるgetについて説明します。組込コマンドは、" #~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" #~ "クエストを送信することによって実行します。" #~ msgstr "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるsetについて説明します。組込コマンドは、" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるgetについて説明します。組込コマンドは、" #~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" #~ "クエストを送信することによって実行します。" -#~ msgid "set - 一件のレコードの値の更新" -#~ msgstr "set - 一件のレコードの値の更新" - -#~ msgid "set" -#~ msgstr "set" - #~ msgid "" -#~ "テーブルEntryから主キー値が\"abandon\"であるレコードのbodyカラムの値を取得" -#~ "します。::" +#~ "getは、使用しているデータベースのテーブルの中の1件のレコードを指定し、カ" +#~ "ラムの値を取得します。" #~ msgstr "" -#~ "テーブルEntryから主キー値が\"abandon\"であるレコードのbodyカラムの値を取得" -#~ "します。::" +#~ "getは、使用しているデータベースのテーブルの中の1件のレコードを指定し、カ" +#~ "ラムの値を取得します。" + +#~ msgid "値を取得するレコードを含むテーブルの名前を指定します。" +#~ msgstr "値を取得するレコードを含むテーブルの名前を指定します。" #~ msgid "" #~ "値を取得するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこ" @@ -12102,110 +12089,124 @@ msgstr "Object型はv1.2でサポートされます。" #~ "値を取得するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこ" #~ "のパラメータを指定しても無視されます(idパラメータを代わりに指定します)。" -#~ msgid "値を取得するレコードを含むテーブルの名前を指定します。" -#~ msgstr "値を取得するレコードを含むテーブルの名前を指定します。" - #~ msgid "" -#~ "getは、使用しているデータベースのテーブルの中の1件のレコードを指定し、カ" -#~ "ラムの値を取得します。" +#~ "テーブルEntryから主キー値が\"abandon\"であるレコードのbodyカラムの値を取得" +#~ "します。::" #~ msgstr "" -#~ "getは、使用しているデータベースのテーブルの中の1件のレコードを指定し、カ" -#~ "ラムの値を取得します。" +#~ "テーブルEntryから主キー値が\"abandon\"であるレコードのbodyカラムの値を取得" +#~ "します。::" + +#~ msgid "set" +#~ msgstr "set" + +#~ msgid "set - 一件のレコードの値の更新" +#~ msgstr "set - 一件のレコードの値の更新" #~ msgid "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるgetについて説明します。組込コマンドは、" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるsetについて説明します。組込コマンドは、" #~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" #~ "クエストを送信することによって実行します。" #~ msgstr "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるgetについて説明します。組込コマンドは、" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるsetについて説明します。組込コマンドは、" #~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" #~ "クエストを送信することによって実行します。" -#~ msgid "get - 一件のレコードの値の取得" -#~ msgstr "get - 一件のレコードの値の取得" - -#~ msgid "get" -#~ msgstr "get" +#~ msgid "" +#~ "setは、使用しているデータベースのテーブルの中の1件のレコードについて、カ" +#~ "ラムの値を更新し、更新したカラムの値を返却します。" +#~ msgstr "" +#~ "setは、使用しているデータベースのテーブルの中の1件のレコードについて、カ" +#~ "ラムの値を更新し、更新したカラムの値を返却します。" -#~ msgid "テーブルEntryにレコードを登録します。::" -#~ msgstr "テーブルEntryにレコードを登録します。::" +#~ msgid "値を更新しようとするレコードを含むテーブルの名前を指定します。" +#~ msgstr "値を更新しようとするレコードを含むテーブルの名前を指定します。" -#~ msgid "output_columnsで指定されたカラムの値。" -#~ msgstr "output_columnsで指定されたカラムの値。" +#~ msgid "" +#~ "値を変更するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこ" +#~ "のパラメータを指定しても無視されます(idパラメータを代わりに指定します)。" +#~ msgstr "" +#~ "値を変更するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこ" +#~ "のパラメータを指定しても無視されます(idパラメータを代わりに指定します)。" -#~ msgid "``カラム値n``" -#~ msgstr "``カラム値n``" +#~ msgid "" +#~ "レコードIDによってレコードを指定します。idパラメータを指定する場合は、key" +#~ "パラメータを指定してはいけません。" +#~ msgstr "" +#~ "レコードIDによってレコードを指定します。idパラメータを指定する場合は、key" +#~ "パラメータを指定してはいけません。" -#~ msgid "レコードが追加されたかどうかを判定する。" -#~ msgstr "レコードが追加されたかどうかを判定する。" +#~ msgid "grntest" +#~ msgstr "grntest" -#~ msgid "``新規追加``" -#~ msgstr "``新規追加``" +#~ msgid "grntest命令" +#~ msgstr "grntest命令" -#~ msgid "返値 ---" -#~ msgstr "返値 ---" +#~ msgid "column_create" +#~ msgstr "column_create" -#~ msgid "出力するカラム名のリストをカンマ(',')区切りで指定します。" -#~ msgstr "出力するカラム名のリストをカンマ(',')区切りで指定します。" +#~ msgid "delete - 一件のレコードの削除" +#~ msgstr "delete - 一件のレコードの削除" #~ msgid "" -#~ "形式1の[カラム名1, カラム名2,..]の要素はcolumns引数が省略された場合のみ有" -#~ "効です。" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるdeleteについて説明します。組込コマンドは、" +#~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" +#~ "クエストを送信することによって実行します。" #~ msgstr "" -#~ "形式1の[カラム名1, カラム名2,..]の要素はcolumns引数が省略された場合のみ有" -#~ "効です。" - -#~ msgid "{カラム名1: カラム値1, カラム名2: カラム値2}" -#~ msgstr "{カラム名1: カラム値1, カラム名2: カラム値2}" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるdeleteについて説明します。組込コマンドは、" +#~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" +#~ "クエストを送信することによって実行します。" -#~ msgid "[カラム値1, カラム値2,..]" -#~ msgstr "[カラム値1, カラム値2,..]" +#~ msgid "" +#~ "deleteは、使用しているデータベースのテーブルに1件のレコードを削除します。" +#~ msgstr "" +#~ "deleteは、使用しているデータベースのテーブルに1件のレコードを削除します。" -#~ msgid "以下のいずれかの形式が使用できます。" -#~ msgstr "以下のいずれかの形式が使用できます。" +#~ msgid "テーブルEntryからレコードを削除します。::" +#~ msgstr "テーブルEntryからレコードを削除します。::" -#~ msgid "登録するレコードの値を表現した文字列を渡します。" -#~ msgstr "登録するレコードの値を表現した文字列を渡します。" +#~ msgid "レコードを削除しようとするテーブルの名前を指定します。" +#~ msgstr "レコードを削除しようとするテーブルの名前を指定します。" #~ msgid "" -#~ "テーブルに登録するレコードに値を設定するカラム名のリストを指定します。" +#~ "削除するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこのパ" +#~ "ラメータを指定しても無視されます(idパラメータを代わりに指定します)。" #~ msgstr "" -#~ "テーブルに登録するレコードに値を設定するカラム名のリストを指定します。" +#~ "削除するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこのパ" +#~ "ラメータを指定しても無視されます(idパラメータを代わりに指定します)。" #~ msgid "" -#~ "登録するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこのパ" -#~ "ラメータを指定する必要はなく、指定された場合は無視されます。" +#~ "script形式のgrn_expr文字列によってレコードを指定します。filterパラメータを" +#~ "指定する場合は、id及びkeyパラメータを指定してはいけません。" #~ msgstr "" -#~ "登録するレコードの主キー値を指定します。主キーなしのテーブルの場合はこのパ" -#~ "ラメータを指定する必要はなく、指定された場合は無視されます。" +#~ "script形式のgrn_expr文字列によってレコードを指定します。filterパラメータを" +#~ "指定する場合は、id及びkeyパラメータを指定してはいけません。" -#~ msgid "レコードを追加しようとするテーブルの名前を指定します。" -#~ msgstr "レコードを追加しようとするテーブルの名前を指定します。" +#~ msgid "cache_limit - cacheサイズの設定・取得" +#~ msgstr "cache_limit - cacheサイズの設定・取得" #~ msgid "" -#~ "addは、使用しているデータベースのテーブルに1件のレコードを登録し、カラム" -#~ "の値を更新し、更新したカラムの値を返却します。" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるcache_limitについて説明します。組込コマンド" +#~ "は、groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバ" +#~ "にリクエストを送信することによって実行します。" #~ msgstr "" -#~ "addは、使用しているデータベースのテーブルに1件のレコードを登録し、カラム" -#~ "の値を更新し、更新したカラムの値を返却します。" +#~ "groonga組込コマンドの一つであるcache_limitについて説明します。組込コマンド" +#~ "は、groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバ" +#~ "にリクエストを送信することによって実行します。" #~ msgid "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるaddについて説明します。組込コマンドは、" -#~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" -#~ "クエストを送信することによって実行します。" +#~ "cache_limitは、クエリキャッシュの最大件数を取得したり設定したりします。" #~ msgstr "" -#~ "groonga組込コマンドの一つであるaddについて説明します。組込コマンドは、" -#~ "groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリ" -#~ "クエストを送信することによって実行します。" - -#~ msgid "**未実装です**" -#~ msgstr "**未実装です**" +#~ "cache_limitは、クエリキャッシュの最大件数を取得したり設定したりします。" -#~ msgid "add - 一件のレコードの追加" -#~ msgstr "add - 一件のレコードの追加" +#~ msgid "" +#~ "クエリキャッシュの最大件数を整数で指定します。 maxが指定されなかった場合に" +#~ "は、クエリキャッシュの最大件数は変更せず、 現在の設定値のみが返されます。" +#~ msgstr "" +#~ "クエリキャッシュの最大件数を整数で指定します。 maxが指定されなかった場合に" +#~ "は、クエリキャッシュの最大件数は変更せず、 現在の設定値のみが返されます。" -#~ msgid "add" -#~ msgstr "add" +#~ msgid "json" +#~ msgstr "json" -#~ msgid "リファレンスマニュアル" -#~ msgstr "リファレンスマニュアル" +#~ msgid "VIEW型のテーブルに要素となるテーブルを定義します。" +#~ msgstr "VIEW型のテーブルに要素となるテーブルを定義します。" Modified: doc/locale/en/LC_MESSAGES/tutorial.po (+36 -36) =================================================================== --- doc/locale/en/LC_MESSAGES/tutorial.po 2014-03-26 18:55:49 +0900 (d5ac725) +++ doc/locale/en/LC_MESSAGES/tutorial.po 2014-03-27 12:32:26 +0900 (abd3210) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: groonga 2.0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-25 15:58+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-27 11:29+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-25 14:40+0900\n" "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n" "Language-Team: English\n" @@ -2292,30 +2292,29 @@ msgstr "" "また、経緯度が指定の矩形領域内であるかどうかを判定する :doc:`/reference/" "functions/geo_in_rectangle` 関数も存在します。" -#~ msgid "" -#~ "ドリルダウン結果は、デフォルトでは10件のみ表示されます。drilldown_offsetパ" -#~ "ラメータと、drilldown_limitパラメータによって、offsetとlimitを指定すること" -#~ "ができます。" -#~ msgstr "" -#~ "ドリルダウン結果は、デフォルトでは10件のみ表示されます。drilldown_offsetパ" -#~ "ラメータと、drilldown_limitパラメータによって、offsetとlimitを指定すること" -#~ "ができます。" +#~ msgid "ドリルダウン" +#~ msgstr "ドリルダウン" #~ msgid "" -#~ "ドリルダウン結果を並びかえることができます。例えば、_nsubrecsパラメータの" -#~ "降順で並び替えることができます。" +#~ "groongaでは、特定のカラム値で検索結果をグループ化することができます。これ" +#~ "をドリルダウンと呼びます。" #~ msgstr "" -#~ "ドリルダウン結果を並びかえることができます。例えば、_nsubrecsパラメータの" -#~ "降順で並び替えることができます。" +#~ "groongaでは、特定のカラム値で検索結果をグループ化することができます。これ" +#~ "をドリルダウンと呼びます。" #~ msgid "" -#~ "複数のカラムに対してドリルダウンを行うことができます。複数のカラムに対して" -#~ "ドリルダウンを行う場合には、drilldownパラメータにカラム名をカンマ区切りで" -#~ "与えます。" +#~ "Siteテーブルに2つのカラムを追加します。TLDドメイン名を格納するdomainカラ" +#~ "ムと、国名を格納するcountryカラムです。これらのカラムの型は、それぞれドメ" +#~ "イン名を主キーとするSiteDomainテーブルと、国名を主キーとするSiteCountry" +#~ "テーブルとします。" #~ msgstr "" -#~ "複数のカラムに対してドリルダウンを行うことができます。複数のカラムに対して" -#~ "ドリルダウンを行う場合には、drilldownパラメータにカラム名をカンマ区切りで" -#~ "与えます。" +#~ "Siteテーブルに2つのカラムを追加します。TLDドメイン名を格納するdomainカラ" +#~ "ムと、国名を格納するcountryカラムです。これらのカラムの型は、それぞれドメ" +#~ "イン名を主キーとするSiteDomainテーブルと、国名を主キーとするSiteCountry" +#~ "テーブルとします。" + +#~ msgid "domainカラムとcountryカラムでドリルダウンを行う例を以下に示します。" +#~ msgstr "domainカラムとcountryカラムでドリルダウンを行う例を以下に示します。" #~ msgid "" #~ "テーブル型を持つカラムに対してドリルダウンを行った場合、参照先のテーブルに" @@ -2328,26 +2327,27 @@ msgstr "" #~ "は、_nsubrecsという仮想的なカラムが追加されます。このカラムには、グループ" #~ "化されたレコード数が入ります。" -#~ msgid "domainカラムとcountryカラムでドリルダウンを行う例を以下に示します。" -#~ msgstr "domainカラムとcountryカラムでドリルダウンを行う例を以下に示します。" - #~ msgid "" -#~ "Siteテーブルに2つのカラムを追加します。TLDドメイン名を格納するdomainカラ" -#~ "ムと、国名を格納するcountryカラムです。これらのカラムの型は、それぞれドメ" -#~ "イン名を主キーとするSiteDomainテーブルと、国名を主キーとするSiteCountry" -#~ "テーブルとします。" +#~ "複数のカラムに対してドリルダウンを行うことができます。複数のカラムに対して" +#~ "ドリルダウンを行う場合には、drilldownパラメータにカラム名をカンマ区切りで" +#~ "与えます。" #~ msgstr "" -#~ "Siteテーブルに2つのカラムを追加します。TLDドメイン名を格納するdomainカラ" -#~ "ムと、国名を格納するcountryカラムです。これらのカラムの型は、それぞれドメ" -#~ "イン名を主キーとするSiteDomainテーブルと、国名を主キーとするSiteCountry" -#~ "テーブルとします。" +#~ "複数のカラムに対してドリルダウンを行うことができます。複数のカラムに対して" +#~ "ドリルダウンを行う場合には、drilldownパラメータにカラム名をカンマ区切りで" +#~ "与えます。" #~ msgid "" -#~ "groongaでは、特定のカラム値で検索結果をグループ化することができます。これ" -#~ "をドリルダウンと呼びます。" +#~ "ドリルダウン結果を並びかえることができます。例えば、_nsubrecsパラメータの" +#~ "降順で並び替えることができます。" #~ msgstr "" -#~ "groongaでは、特定のカラム値で検索結果をグループ化することができます。これ" -#~ "をドリルダウンと呼びます。" +#~ "ドリルダウン結果を並びかえることができます。例えば、_nsubrecsパラメータの" +#~ "降順で並び替えることができます。" -#~ msgid "ドリルダウン" -#~ msgstr "ドリルダウン" +#~ msgid "" +#~ "ドリルダウン結果は、デフォルトでは10件のみ表示されます。drilldown_offsetパ" +#~ "ラメータと、drilldown_limitパラメータによって、offsetとlimitを指定すること" +#~ "ができます。" +#~ msgstr "" +#~ "ドリルダウン結果は、デフォルトでは10件のみ表示されます。drilldown_offsetパ" +#~ "ラメータと、drilldown_limitパラメータによって、offsetとlimitを指定すること" +#~ "ができます。" -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download