[Groonga-commit] droonga/droonga.org at 793d6e5 [gh-pages] More translations

Back to archive index

YUKI Hiroshi null+****@clear*****
Fri Mar 28 21:47:29 JST 2014


YUKI Hiroshi	2014-03-28 21:47:29 +0900 (Fri, 28 Mar 2014)

  New Revision: 793d6e5f8db2307f4fcb7fda175bc3f519111e46
  https://github.com/droonga/droonga.org/commit/793d6e5f8db2307f4fcb7fda175bc3f519111e46

  Message:
    More translations

  Modified files:
    _po/ja/reference/http-server/index.po
    ja/reference/http-server/index.md
    reference/http-server/index.md

  Modified: _po/ja/reference/http-server/index.po (+21 -4)
===================================================================
--- _po/ja/reference/http-server/index.po    2014-03-28 21:23:09 +0900 (926a3a3)
+++ _po/ja/reference/http-server/index.po    2014-03-28 21:47:29 +0900 (6fb52fb)
@@ -63,18 +63,20 @@ msgid "## Usage {#usage}"
 msgstr "## 使い方 {#usage}"
 
 msgid "### Command line options {#usage-command}"
-msgstr ""
+msgstr "### コマンドラインオプション {#usage-command}"
 
 msgid ""
 "It includes a command `droonga-http-server` to start an HTTP server.\n"
 "You can start it with command line options, like:"
 msgstr ""
+"Droonga HTTP Serverは、HTTPサーバを起動するための`droonga-http-server`コマンドを含んでいます。\n"
+"以下のようにコマンドラインオプションを指定して起動できます:"
 
 msgid "    # droonga-http-server --port 3003"
 msgstr ""
 
 msgid "Available options and their default values are:"
-msgstr ""
+msgstr "指定可能なオプションと既定値は以下の通りです:"
 
 msgid ""
 "`--port <13000>`\n"
@@ -174,10 +176,16 @@ msgid ""
 "                          --tag books"
 msgstr ""
 
-msgid "## Built-in APIs"
+msgid "## Built-in APIs {#usage-api}"
+msgstr ""
+
+msgid "The Droonga HTTP Server includes following APIs:"
+msgstr ""
+
+msgid "### REST API {#usage-rest}"
 msgstr ""
 
-msgid "### `GET /tables/<table name>`"
+msgid "#### `GET /tables/<table name>` {#usage-rest-get-tables-table}"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -245,6 +253,15 @@ msgid ""
 "  The value is an integer."
 msgstr ""
 
+msgid "### Groonga HTTP server compatible API {#usage-groonga}"
+msgstr ""
+
+msgid "#### `GET /d/<command name>` {#usage-groonga-d}"
+msgstr ""
+
+msgid "(TBD)"
+msgstr "(未稿)"
+
 msgid ""
 "  [droonga-http-server]: https://github.com/droonga/droonga-http-server\n"
 "  [droonga-http-server npm module]: https://npmjs.org/package/droonga-http-ser"

  Modified: ja/reference/http-server/index.md (+16 -6)
===================================================================
--- ja/reference/http-server/index.md    2014-03-28 21:23:09 +0900 (2a0496e)
+++ ja/reference/http-server/index.md    2014-03-28 21:47:29 +0900 (cf16b94)
@@ -31,14 +31,14 @@ Droonga HTTP Serverは、[Node.js][] 用の[droonga-http-server npmモジュー
 
 ## 使い方 {#usage}
 
-### Command line options {#usage-command}
+### コマンドラインオプション {#usage-command}
 
-It includes a command `droonga-http-server` to start an HTTP server.
-You can start it with command line options, like:
+Droonga HTTP Serverは、HTTPサーバを起動するための`droonga-http-server`コマンドを含んでいます。
+以下のようにコマンドラインオプションを指定して起動できます:
 
     # droonga-http-server --port 3003
 
-Available options and their default values are:
+指定可能なオプションと既定値は以下の通りです:
 
 `--port <13000>`
 : The port number which the server receives HTTP requests at.
@@ -103,9 +103,13 @@ Then, you'll start the HTTP server on the host 192.168.10.90, with options like:
                           --default-dataset Books \
                           --tag books
 
-## Built-in APIs
+## Built-in APIs {#usage-api}
 
-### `GET /tables/<table name>`
+The Droonga HTTP Server includes following APIs:
+
+### REST API {#usage-rest}
+
+#### `GET /tables/<table name>` {#usage-rest-get-tables-table}
 
 This emits a simple [search request](../commands/search/).
 The [`source`](../commands/search/#query-source) is filled by the table name in the path.
@@ -146,6 +150,12 @@ Available query parameters are:
 : Corresponds to [`output.offset`](../commands/search/#query-output).
   The value is an integer.
 
+### Groonga HTTP server compatible API {#usage-groonga}
+
+#### `GET /d/<command name>` {#usage-groonga-d}
+
+(未稿)
+
 
   [droonga-http-server]: https://github.com/droonga/droonga-http-server
   [droonga-http-server npm module]: https://npmjs.org/package/droonga-http-server

  Modified: reference/http-server/index.md (+12 -2)
===================================================================
--- reference/http-server/index.md    2014-03-28 21:23:09 +0900 (fec0ea9)
+++ reference/http-server/index.md    2014-03-28 21:47:29 +0900 (4b70685)
@@ -94,9 +94,13 @@ Then, you'll start the HTTP server on the host 192.168.10.90, with options like:
                           --default-dataset Books \
                           --tag books
 
-## Built-in APIs
+## Built-in APIs {#usage-api}
 
-### `GET /tables/<table name>`
+The Droonga HTTP Server includes following APIs:
+
+### REST API {#usage-rest}
+
+#### `GET /tables/<table name>` {#usage-rest-get-tables-table}
 
 This emits a simple [search request](../commands/search/).
 The [`source`](../commands/search/#query-source) is filled by the table name in the path.
@@ -137,6 +141,12 @@ Available query parameters are:
 : Corresponds to [`output.offset`](../commands/search/#query-output).
   The value is an integer.
 
+### Groonga HTTP server compatible API {#usage-groonga}
+
+#### `GET /d/<command name>` {#usage-groonga-d}
+
+(TBD)
+
 
   [droonga-http-server]: https://github.com/droonga/droonga-http-server
   [droonga-http-server npm module]: https://npmjs.org/package/droonga-http-server
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
Download 



More information about the Groonga-commit mailing list
Back to archive index