[Groonga-commit] groonga/groonga at 0dc86f2 [master] doc en: translate into English about HashTags table

Back to archive index

HAYASHI Kentaro null+****@clear*****
Fri Sep 12 16:27:29 JST 2014


HAYASHI Kentaro	2014-09-12 16:27:29 +0900 (Fri, 12 Sep 2014)

  New Revision: 0dc86f2479fedd9b095a5eb537b65e56577473cb
  https://github.com/groonga/groonga/commit/0dc86f2479fedd9b095a5eb537b65e56577473cb

  Message:
    doc en: translate into English about HashTags table

  Modified files:
    doc/source/tutorial/micro_blog.rst

  Modified: doc/source/tutorial/micro_blog.rst (+6 -6)
===================================================================
--- doc/source/tutorial/micro_blog.rst    2014-09-12 16:24:39 +0900 (8ef6a08)
+++ doc/source/tutorial/micro_blog.rst    2014-09-12 16:27:29 +0900 (c7cb0c3)
@@ -114,17 +114,17 @@ It stores content of comment, posted date, comment which reply to, and so on.
   Indexes for ``favorites`` column in ``Users`` table.
   With this indexes, you can search the person who mark comment as favorite one.
 
-HashTagsテーブル
-^^^^^^^^^^^^^^^^
+HashTags table
+^^^^^^^^^^^^^^
 
-コメントのハッシュタグを一覧で保存するためのテーブルです。
+This is the table which stores hash tags for comments.
 
 ``_key``
-  ハッシュタグ
+  Hash tag
 
 ``hash_index``
-  「Comments.hash_tags」のインデックス。
-  このインデックスを作ることで、指定したハッシュタグのついているコメントの一覧を出すことが出来るようになります。
+  Indexes for ``Comments.hash_tags``.
+  With this indexes, you can search list of comments with specified hash tags.
 
 Bigramテーブル
 ^^^^^^^^^^^^^^
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
Download 



More information about the Groonga-commit mailing list
Back to archive index