Masafumi Yokoyama
null+****@clear*****
Sun Feb 15 18:18:55 JST 2015
Masafumi Yokoyama 2015-02-15 18:18:55 +0900 (Sun, 15 Feb 2015) New Revision: 6bb45e660ca831253d136bb11f67513f6fbf4136 https://github.com/ranguba/rroonga/commit/6bb45e660ca831253d136bb11f67513f6fbf4136 Message: doc ja: translate Modified files: doc/po/ja.po Modified: doc/po/ja.po (+27 -1) =================================================================== --- doc/po/ja.po 2015-02-15 17:49:06 +0900 (56cb61b) +++ doc/po/ja.po 2015-02-15 18:18:55 +0900 (d25b98e) @@ -131,6 +131,19 @@ msgid "" "* ongaeshi: sent a patch to build gem on Windows.\n" "* mallowlabs: send a patch." msgstr "" +"* 森さん: 最新Groonga対応パッチをくれました。\n" +"* グニャラくん: バグレポートとパッチをくれました。\n" +"* にくさん: バグレポートをしてくれました。\n" +"* daraさん:\n" +" * テストを書いてくれました。\n" +" * バグを直してくれました。\n" +"* id:mat_akiさん: バグレポートをしてくれました。\n" +"* @yune_kotomiさん: バグレポートをしてくれました。\n" +"* 咳さん: バグレポートをしてくれました。\n" +"* 小野マトペさん: バグレポートをしてくれました。\n" +"* @kamipoさん: バグレポートをしてくれました。\n" +"* ongaeshiさん: Windows上でgemをビルドするためのパッチをくれました。\n" +"* mallowlabsさん: パッチを送ってくれました。" msgid "" "How to Cross compile Rroonga\n" @@ -504,12 +517,25 @@ msgid "" "* Supported drilldown by multiple keys in {Groonga::Table#group}.\n" "* Supported calculation for drilldown in {Groonga::Table#group}." msgstr "" +"* Groonga 5.0.0に対応。Groonga 4.1.1以前はサポートしません。\n" +"* {Groonga::Normalizer.normalize} にフラグを追加。\n" +" [GitHub#44] [グニャラくんさんがパッチ提供]\n" +" <pre>\n" +" Groonga::Normalizer.normalize(\"AbC Def gh\") #=> \"abc" +"defgh\"\n" +" Groonga::Normalizer.normalize(\"AbC Def gh\", :remove_blank => true) #=> \"abc" +"defgh\"\n" +" Groonga::Normalizer.normalize(\"AbC Def gh\", :remove_blank => false) #=> \"abc" +" def gh\"\n" +" </pre>\n" +"* {Groonga::Table#group} を複数キーによるドリルダウンに対応。\n" +"* {Groonga::Table#group} をドリルダウンの計算機能に対応。" msgid "h3. Thanks" msgstr "h3. 感謝" msgid "* Tasuku SUENAGA a.k.a. gunyarakun" -msgstr "" +msgstr "* グニャラくんさん" msgid "h2(#4-0-8). 4.0.8: 2014-01-08" msgstr "" -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download