YUKI Hiroshi
null+****@clear*****
Thu May 7 10:57:07 JST 2015
YUKI Hiroshi 2015-05-07 10:57:07 +0900 (Thu, 07 May 2015) New Revision: 1a1bac5bb46988439f18294eca0a647240a5a73d https://github.com/droonga/droonga.org/commit/1a1bac5bb46988439f18294eca0a647240a5a73d Message: Update translations Modified files: _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.po _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.po _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-add/index.po _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-system-status/index.po ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.md ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.md ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-add/index.md ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-system-status/index.md reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.md reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.md Modified: _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.po (+3 -3) =================================================================== --- _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.po 2015-05-07 10:55:12 +0900 (0dbd2d4) +++ _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.po 2015-05-07 10:57:07 +0900 (3e2fb4a) @@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "" msgid "" "This command is just a shorthand of [`droonga-request`](../droonga-request/) w" "ith a message with the type [`add`](../../commands/add/).\n" -"The result produced by the following command line completely equals to the one" -" of above:" +"The result produced by the following command line almost equals to the one of " +"above:" msgstr "" "このコマンドは、typeが[`add`](../../commands/add/)であるメッセージを[`droonga-request`](../droon" "ga-request/)を用いて送信する操作を簡単に行う物です。\n" -"上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と完全に同一です:" +"上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と実質的に同一です:" msgid "" "~~~\n" Modified: _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.po (+36 -7) =================================================================== --- _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.po 2015-05-07 10:55:12 +0900 (f9c1dcd) +++ _po/ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.po 2015-05-07 10:57:07 +0900 (3e52ae2) @@ -41,25 +41,54 @@ msgstr "" msgid "" "~~~\n" "(on 192.168.100.10)\n" -"$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10\n" +"$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 -" +"-pretty\n" +"{\n" +" \"nodes\": {\n" +" \"node0:10031/droonga\": {\n" +" \"status\": \"active\"\n" +" },\n" +" \"node1:10031/droonga\": {\n" +" \"status\": \"active\"\n" +" }\n" +" },\n" +" \"reporter\": \"node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga\"\n" +"}\n" "~~~" msgstr "" msgid "" "This command is just a shorthand of [`droonga-request`](../droonga-request/) w" "ith a message with the type [`system.status`](../../commands/system/status/).\n" -"The result produced by the following command line completely equals to the one" -" of above:" +"The result produced by the following command line almost equals to the one of " +"above:" msgstr "" "このコマンドは、typeが[`system.status`](../../commands/system/status/)であるメッセージを[`droong" "a-request`](../droonga-request/)を用いて送信する操作を簡単に行う物です。\n" -"上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と完全に同一です:" +"上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と実質的に同一です:" msgid "" "~~~\n" "(on 192.168.100.10)\n" "$ echo '{\"type\":\"system.status\"}' |\n" " droonga-request --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10\n" +"Elapsed time: 0.00900742\n" +"{\n" +" \"inReplyTo\": \"1430963525.9829412\",\n" +" \"statusCode\": 200,\n" +" \"type\": \"system.status.result\",\n" +" \"body\": {\n" +" \"nodes\": {\n" +" \"node0:10031/droonga\": {\n" +" \"status\": \"active\"\n" +" },\n" +" \"node1:10031/droonga\": {\n" +" \"status\": \"active\"\n" +" }\n" +" },\n" +" \"reporter\": \"node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga\"\n" +" }\n" +"}\n" "~~~" msgstr "" @@ -73,7 +102,7 @@ msgstr "## パラメータ {#parameters}" msgid "" "`--pretty`\n" -": Output result as a pretty print JSON." +": Output result as a pretty printed JSON." msgstr "" "`--pretty`\n" ": 結果をpretty print形式のJSONで出力します。" @@ -116,11 +145,11 @@ msgstr "" msgid "" "`--receiver-host=NAME`\n" -": Host name of the computer you are running the command.\n" +": Host name of the computer you are running this command.\n" " A guessed host name of the computer, by default." msgstr "" "`--receiver-host=NAME`\n" -": コマンドを実行しているコンピュータのホスト名。\n" +": このコマンドを実行しているコンピュータのホスト名。\n" " 既定値は、そのコンピュータのホスト名として推測される名前です。" msgid "" Modified: _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-add/index.po (+3 -3) =================================================================== --- _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-add/index.po 2015-05-07 10:55:12 +0900 (0dbd2d4) +++ _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-add/index.po 2015-05-07 10:57:07 +0900 (3e2fb4a) @@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "" msgid "" "This command is just a shorthand of [`droonga-request`](../droonga-request/) w" "ith a message with the type [`add`](../../commands/add/).\n" -"The result produced by the following command line completely equals to the one" -" of above:" +"The result produced by the following command line almost equals to the one of " +"above:" msgstr "" "このコマンドは、typeが[`add`](../../commands/add/)であるメッセージを[`droonga-request`](../droon" "ga-request/)を用いて送信する操作を簡単に行う物です。\n" -"上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と完全に同一です:" +"上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と実質的に同一です:" msgid "" "~~~\n" Modified: _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-system-status/index.po (+33 -4) =================================================================== --- _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-system-status/index.po 2015-05-07 10:55:12 +0900 (c865183) +++ _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-system-status/index.po 2015-05-07 10:57:07 +0900 (3e52ae2) @@ -41,25 +41,54 @@ msgstr "" msgid "" "~~~\n" "(on 192.168.100.10)\n" -"$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10\n" +"$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 -" +"-pretty\n" +"{\n" +" \"nodes\": {\n" +" \"node0:10031/droonga\": {\n" +" \"status\": \"active\"\n" +" },\n" +" \"node1:10031/droonga\": {\n" +" \"status\": \"active\"\n" +" }\n" +" },\n" +" \"reporter\": \"node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga\"\n" +"}\n" "~~~" msgstr "" msgid "" "This command is just a shorthand of [`droonga-request`](../droonga-request/) w" "ith a message with the type [`system.status`](../../commands/system/status/).\n" -"The result produced by the following command line completely equals to the one" -" of above:" +"The result produced by the following command line almost equals to the one of " +"above:" msgstr "" "このコマンドは、typeが[`system.status`](../../commands/system/status/)であるメッセージを[`droong" "a-request`](../droonga-request/)を用いて送信する操作を簡単に行う物です。\n" -"上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と完全に同一です:" +"上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と実質的に同一です:" msgid "" "~~~\n" "(on 192.168.100.10)\n" "$ echo '{\"type\":\"system.status\"}' |\n" " droonga-request --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10\n" +"Elapsed time: 0.00900742\n" +"{\n" +" \"inReplyTo\": \"1430963525.9829412\",\n" +" \"statusCode\": 200,\n" +" \"type\": \"system.status.result\",\n" +" \"body\": {\n" +" \"nodes\": {\n" +" \"node0:10031/droonga\": {\n" +" \"status\": \"active\"\n" +" },\n" +" \"node1:10031/droonga\": {\n" +" \"status\": \"active\"\n" +" }\n" +" },\n" +" \"reporter\": \"node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga\"\n" +" }\n" +"}\n" "~~~" msgstr "" Modified: ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.md (+1 -1) =================================================================== --- ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.md 2015-05-07 10:55:12 +0900 (aebda68) +++ ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.md 2015-05-07 10:57:07 +0900 (d76caa6) @@ -38,7 +38,7 @@ Done. ~~~ このコマンドは、typeが[`add`](../../commands/add/)であるメッセージを[`droonga-request`](../droonga-request/)を用いて送信する操作を簡単に行う物です。 -上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と完全に同一です: +上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と実質的に同一です: ~~~ (on 192.168.100.10) Modified: ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.md (+31 -3) =================================================================== --- ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.md 2015-05-07 10:55:12 +0900 (61f57e6) +++ ja/reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.md 2015-05-07 10:57:07 +0900 (4a18e4a) @@ -23,16 +23,44 @@ layout: ja ~~~ (on 192.168.100.10) -$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 +$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 --pretty +{ + "nodes": { + "node0:10031/droonga": { + "status": "active" + }, + "node1:10031/droonga": { + "status": "active" + } + }, + "reporter": "node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga" +} ~~~ このコマンドは、typeが[`system.status`](../../commands/system/status/)であるメッセージを[`droonga-request`](../droonga-request/)を用いて送信する操作を簡単に行う物です。 -上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と完全に同一です: +上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と実質的に同一です: ~~~ (on 192.168.100.10) $ echo '{"type":"system.status"}' | droonga-request --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 +Elapsed time: 0.00900742 +{ + "inReplyTo": "1430963525.9829412", + "statusCode": 200, + "type": "system.status.result", + "body": { + "nodes": { + "node0:10031/droonga": { + "status": "active" + }, + "node1:10031/droonga": { + "status": "active" + } + }, + "reporter": "node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga" + } +} ~~~ [`system.status`コマンドのリファレンス](../../commands/system/status/)も併せて参照して下さい。 @@ -59,7 +87,7 @@ $ echo '{"type":"system.status"}' | 既定値は`Default`です。 `--receiver-host=NAME` -: コマンドを実行しているコンピュータのホスト名。 +: このコマンドを実行しているコンピュータのホスト名。 既定値は、そのコンピュータのホスト名として推測される名前です。 `--target-role=ROLE` Modified: ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-add/index.md (+1 -1) =================================================================== --- ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-add/index.md 2015-05-07 10:55:12 +0900 (f44cb97) +++ ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-add/index.md 2015-05-07 10:57:07 +0900 (0271d01) @@ -38,7 +38,7 @@ Done. ~~~ このコマンドは、typeが[`add`](../../commands/add/)であるメッセージを[`droonga-request`](../droonga-request/)を用いて送信する操作を簡単に行う物です。 -上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と完全に同一です: +上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と実質的に同一です: ~~~ (on 192.168.100.10) Modified: ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-system-status/index.md (+30 -2) =================================================================== --- ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-system-status/index.md 2015-05-07 10:55:12 +0900 (9a384ef) +++ ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-system-status/index.md 2015-05-07 10:57:07 +0900 (6c87aab) @@ -23,16 +23,44 @@ layout: ja ~~~ (on 192.168.100.10) -$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 +$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 --pretty +{ + "nodes": { + "node0:10031/droonga": { + "status": "active" + }, + "node1:10031/droonga": { + "status": "active" + } + }, + "reporter": "node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga" +} ~~~ このコマンドは、typeが[`system.status`](../../commands/system/status/)であるメッセージを[`droonga-request`](../droonga-request/)を用いて送信する操作を簡単に行う物です。 -上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と完全に同一です: +上記コマンド列によってもたらされる結果は、以下のコマンド列の結果と実質的に同一です: ~~~ (on 192.168.100.10) $ echo '{"type":"system.status"}' | droonga-request --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 +Elapsed time: 0.00900742 +{ + "inReplyTo": "1430963525.9829412", + "statusCode": 200, + "type": "system.status.result", + "body": { + "nodes": { + "node0:10031/droonga": { + "status": "active" + }, + "node1:10031/droonga": { + "status": "active" + } + }, + "reporter": "node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga" + } +} ~~~ [`system.status`コマンドのリファレンス](../../commands/system/status/)も併せて参照して下さい。 Modified: reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.md (+1 -1) =================================================================== --- reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.md 2015-05-07 10:55:12 +0900 (0d33b8b) +++ reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-add/index.md 2015-05-07 10:57:07 +0900 (9fd869d) @@ -29,7 +29,7 @@ Done. ~~~ This command is just a shorthand of [`droonga-request`](../droonga-request/) with a message with the type [`add`](../../commands/add/). -The result produced by the following command line completely equals to the one of above: +The result produced by the following command line almost equals to the one of above: ~~~ (on 192.168.100.10) Modified: reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.md (+32 -4) =================================================================== --- reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.md 2015-05-07 10:55:12 +0900 (076db8f) +++ reference/1.1.0/command-line-tools/droonga-system-status/index.md 2015-05-07 10:57:07 +0900 (773731e) @@ -14,16 +14,44 @@ For example, if there is a Droonga node `192.168.100.50` and you are logged in t ~~~ (on 192.168.100.10) -$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 +$ droonga-system-status --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 --pretty +{ + "nodes": { + "node0:10031/droonga": { + "status": "active" + }, + "node1:10031/droonga": { + "status": "active" + } + }, + "reporter": "node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga" +} ~~~ This command is just a shorthand of [`droonga-request`](../droonga-request/) with a message with the type [`system.status`](../../commands/system/status/). -The result produced by the following command line completely equals to the one of above: +The result produced by the following command line almost equals to the one of above: ~~~ (on 192.168.100.10) $ echo '{"type":"system.status"}' | droonga-request --host 192.168.100.50 --receiver-host 192.168.100.10 +Elapsed time: 0.00900742 +{ + "inReplyTo": "1430963525.9829412", + "statusCode": 200, + "type": "system.status.result", + "body": { + "nodes": { + "node0:10031/droonga": { + "status": "active" + }, + "node1:10031/droonga": { + "status": "active" + } + }, + "reporter": "node0:55329/droonga @ node0:10031/droonga" + } +} ~~~ See also [the reference of the `system.status` command](../../commands/system/status/). @@ -31,7 +59,7 @@ See also [the reference of the `system.status` command](../../commands/system/st ## Parameters {#parameters} `--pretty` -: Output result as a pretty print JSON. +: Output result as a pretty printed JSON. `--host=NAME` : Host name of the engine node. @@ -50,7 +78,7 @@ See also [the reference of the `system.status` command](../../commands/system/st `Default` by default. `--receiver-host=NAME` -: Host name of the computer you are running the command. +: Host name of the computer you are running this command. A guessed host name of the computer, by default. `--target-role=ROLE` -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download