YUKI Hiroshi
null+****@clear*****
Thu May 7 18:43:24 JST 2015
YUKI Hiroshi 2015-05-07 18:43:24 +0900 (Thu, 07 May 2015) New Revision: a0f0829e2bc8d251b8a4329ee78227b5856fa1c8 https://github.com/droonga/droonga.org/commit/a0f0829e2bc8d251b8a4329ee78227b5856fa1c8 Message: Update descriptions for 1.1.1: not only Engine, but HTTP protocol adapter also. Modified files: _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.po ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.md reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.md Modified: _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.po (+7 -7) =================================================================== --- _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.po 2015-05-07 18:05:41 +0900 (e84a29f) +++ _po/ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.po 2015-05-07 18:43:24 +0900 (b538d96) @@ -377,29 +377,29 @@ msgstr "## パラメータ {#parameters}" msgid "" "`--host=NAME`\n" -": Host name of the engine node.\n" +": Host name of the endpoint of the Droonga cluster.\n" " A guessed host name of the computer you are running the command, by default." msgstr "" "`--host=NAME`\n" -": メッセージの送信先となるEngineノードのホスト名。\n" +": メッセージの送信先となるDroongaクラスタの接続先ホスト名。\n" " 既定値は、コマンドを実行しているコンピュータ自身の推測されたホスト名です。" msgid "" "`--port=PORT`\n" -": Port number to communicate with the engine.\n" +": Port number to communicate with the endpoint of the Droonga cluster.\n" " `10031` by default." msgstr "" "`--port=PORT`\n" -": Engineノードとの通信に使うポート番号。\n" +": Droongaクラスタの接続先との通信に使うポート番号。\n" " 既定値は`10031`です。" msgid "" "`--tag=TAG`\n" -": Tag name to communicate with the engine.\n" +": Tag name to communicate with the endpoint of the Droonga cluster.\n" " `droonga` by default." msgstr "" "`--tag=TAG`\n" -": Engineノードとの通信に使うタグ名。\n" +": Droongaクラスタの接続先との通信に使うタグ名。\n" " 既定値は`droonga`です。" msgid "" @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "" " Possible values:" msgstr "" "`--protocol=PROTOCOL`\n" -": Droongaクラスタとの通信に使うプロトコル。\n" +": Droongaクラスタの接続先との通信に使うプロトコル。\n" " 取り得る値は以下の通りです：" msgid "" Modified: ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.md (+3 -3) =================================================================== --- ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.md 2015-05-07 18:05:41 +0900 (19dffed) +++ ja/reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.md 2015-05-07 18:43:24 +0900 (d5b710e) @@ -259,15 +259,15 @@ Elapsed time: 0.026170325 `--host=NAME` -: メッセージの送信先となるEngineノードのホスト名。 +: メッセージの送信先となるDroongaクラスタの接続先ホスト名。 既定値は、コマンドを実行しているコンピュータ自身の推測されたホスト名です。 `--port=PORT` -: Engineノードとの通信に使うポート番号。 +: Droongaクラスタの接続先との通信に使うポート番号。 既定値は`10031`です。 `--tag=TAG` -: Engineノードとの通信に使うタグ名。 +: Droongaクラスタの接続先との通信に使うタグ名。 既定値は`droonga`です。 `--protocol=PROTOCOL` Modified: reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.md (+3 -3) =================================================================== --- reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.md 2015-05-07 18:05:41 +0900 (b676822) +++ reference/1.1.1/command-line-tools/droonga-request/index.md 2015-05-07 18:43:24 +0900 (aaad704) @@ -250,15 +250,15 @@ Elapsed time: 0.026170325 `--host=NAME` -: Host name of the engine node. +: Host name of the endpoint of the Droonga cluster. A guessed host name of the computer you are running the command, by default. `--port=PORT` -: Port number to communicate with the engine. +: Port number to communicate with the endpoint of the Droonga cluster. `10031` by default. `--tag=TAG` -: Tag name to communicate with the engine. +: Tag name to communicate with the endpoint of the Droonga cluster. `droonga` by default. `--protocol=PROTOCOL` -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download