Masafumi Yokoyama
null+****@clear*****
Fri May 8 17:16:07 JST 2015
Masafumi Yokoyama 2015-05-08 17:16:07 +0900 (Fri, 08 May 2015) New Revision: 2b404065b2d348fe74e71414184f2ea1268ff8ea https://github.com/groonga/groonga/commit/2b404065b2d348fe74e71414184f2ea1268ff8ea Message: doc ja: translate Modified files: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po (+7 -4) =================================================================== --- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2015-05-08 16:57:28 +0900 (3fc0534) +++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2015-05-08 17:16:07 +0900 (b793217) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-08 13:06+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-08 17:14+0900\n" "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -13371,10 +13371,13 @@ msgstr "負の値： ``false`` に変換してください。" # d95f99a4a4e343be89b391279e5196ac msgid "" -"Numerical value: Convert it to number. For example, ``1.2`` should be " -"converted to ``1.2``." +"Numerical value: Convert it to :ref:`script-syntax-literal-integer` or :ref:" +"`script-syntax-literal-float`. For example, ``1.2``, ``-10``, ``314e-2`` and " +"so on." msgstr "" -"数値：数字に変換してください。例えば、 ``1.2`` は ``1.2`` にしてください。" +"数値: :ref:`script-syntax-literal-integer` または :ref:`script-syntax-" +"literal-float` に変換してください。例えば、 ``1.2`` 、 ``-10`` 、 ``314e-2`` " +"といった具合です。" # 0905fb902d244f9ebb768a767d09f098 msgid "" -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download