Kouhei Sutou
null+****@clear*****
Sat Nov 21 16:15:28 JST 2015
Kouhei Sutou 2015-11-21 16:15:28 +0900 (Sat, 21 Nov 2015) New Revision: 91559628d266500b2f583a67554211c54ec3a6e4 https://github.com/droonga/droonga.org/commit/91559628d266500b2f583a67554211c54ec3a6e4 Message: Update ja Modified files: _po/ja/tutorial/1.0.8/add-replica/index.po ja/tutorial/1.0.6/add-replica/index.md ja/tutorial/1.0.7/add-replica/index.md ja/tutorial/1.0.8/add-replica/index.md ja/tutorial/1.0.9/add-replica/index.md Modified: _po/ja/tutorial/1.0.8/add-replica/index.po (+12 -20) =================================================================== --- _po/ja/tutorial/1.0.8/add-replica/index.po 2015-11-21 16:08:29 +0900 (358e205) +++ _po/ja/tutorial/1.0.8/add-replica/index.po 2015-11-21 16:15:28 +0900 (f0f1987) @@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "では、サービスを起動しましょう。" msgid "" "~~~\n" "(on node2)\n" -"# service start droonga-engine\n" -"# service start droonga-http-server\n" +"# service droonga-engine start\n" +"# service droonga-http-server start\n" "~~~" msgstr "" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "" "~~~\n" -"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node0:10031/droonga\": {\n" @@ -200,7 +200,7 @@ msgid "" " }\n" " }\n" "}\n" -"$ curl \"http://node1:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node1:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node0:10031/droonga\": {\n" @@ -211,7 +211,7 @@ msgid "" " }\n" " }\n" "}\n" -"$ curl \"http://node2:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node2:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node2:10031/droonga\": {\n" @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "これで、ノードがクラスタに参加しました。この事は msgid "" "~~~\n" -"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node0:10031/droonga\": {\n" @@ -339,11 +339,6 @@ msgid "" "~~~" msgstr "" -msgid "" -"Note that adding an extra unique parameter for each request, to bypass old res" -"posne caches." -msgstr "古いレスポンスキャッシュを無視するために、各リクエストに追加の一意なパラメータを加えていることに注意して下さい。" - msgid "### Resume inpouring of \"write\" requests" msgstr "### 書き込みを伴うリクエストの流入を再開する" @@ -437,7 +432,7 @@ msgstr "これで、ノード `node2` がクラスタから離脱しました。 msgid "" "~~~\n" -"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node0:10031/droonga\": {\n" @@ -448,7 +443,7 @@ msgid "" " }\n" " }\n" "}\n" -"$ curl \"http://node1:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node1:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node0:10031/droonga\": {\n" @@ -459,7 +454,7 @@ msgid "" " }\n" " }\n" "}\n" -"$ curl \"http://node2:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node2:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node0:10031/droonga\": {\n" @@ -507,9 +502,6 @@ msgid "" "~~~" msgstr "" -msgid "Refresh response caches:" -msgstr "レスポンスキャッシュを空にします:" - msgid "" "Now the node has been gone.\n" "You can confirm that via the `system.status` command:" @@ -517,7 +509,7 @@ msgstr "これで、ノードがクラスタから離脱しました。この事 msgid "" "~~~\n" -"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node0:10031/droonga\": {\n" @@ -564,7 +556,7 @@ msgstr "この事は、`system.status` コマンドの結果を見ると確認 msgid "" "~~~\n" -"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node0:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node0:10031/droonga\": {\n" @@ -575,7 +567,7 @@ msgid "" " }\n" " }\n" "}\n" -"$ curl \"http://node2:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)\" | jq \".\"\n" +"$ curl \"http://node2:10041/droonga/system/status\" | jq \".\"\n" "{\n" " \"nodes\": {\n" " \"node0:10031/droonga\": {\n" Modified: ja/tutorial/1.0.6/add-replica/index.md (+1 -1) =================================================================== --- ja/tutorial/1.0.6/add-replica/index.md 2015-11-21 16:08:29 +0900 (24dc568) +++ ja/tutorial/1.0.6/add-replica/index.md 2015-11-21 16:15:28 +0900 (bc8fc61) @@ -225,7 +225,7 @@ Done. すると、ノードがクラスタから自動的に離脱し、すべてのノードの `catalog.json` も同時に更新されます。 これで、ノードはクラスタから無事離脱しました。 -`node2` が本当にクラスタから離脱しているかどうかは `system.status` コマンドで確かめられます: +これで、ノード `node2` がクラスタから離脱しました。この事は `system.status` コマンドで確かめられます: ~~~ $ curl "http://node0:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)" | jq "." Modified: ja/tutorial/1.0.7/add-replica/index.md (+1 -1) =================================================================== --- ja/tutorial/1.0.7/add-replica/index.md 2015-11-21 16:08:29 +0900 (82ea7e0) +++ ja/tutorial/1.0.7/add-replica/index.md 2015-11-21 16:15:28 +0900 (6f3d99d) @@ -225,7 +225,7 @@ Done. すると、ノードがクラスタから自動的に離脱し、すべてのノードの `catalog.json` も同時に更新されます。 これで、ノードはクラスタから無事離脱しました。 -`node2` が本当にクラスタから離脱しているかどうかは `system.status` コマンドで確かめられます: +これで、ノード `node2` がクラスタから離脱しました。この事は `system.status` コマンドで確かめられます: ~~~ $ curl "http://node0:10041/droonga/system/status?_=$(date +%s)" | jq "." Modified: ja/tutorial/1.0.8/add-replica/index.md (+1 -1) =================================================================== --- ja/tutorial/1.0.8/add-replica/index.md 2015-11-21 16:08:29 +0900 (33aad3b) +++ ja/tutorial/1.0.8/add-replica/index.md 2015-11-21 16:15:28 +0900 (a8c2681) @@ -223,7 +223,7 @@ Done. すると、ノードがクラスタから自動的に離脱し、すべてのノードの `catalog.json` も同時に更新されます。 これで、ノードはクラスタから無事離脱しました。 -`node2` が本当にクラスタから離脱しているかどうかは `system.status` コマンドで確かめられます: +これで、ノード `node2` がクラスタから離脱しました。この事は `system.status` コマンドで確かめられます: ~~~ $ curl "http://node0:10041/droonga/system/status" | jq "." Modified: ja/tutorial/1.0.9/add-replica/index.md (+1 -1) =================================================================== --- ja/tutorial/1.0.9/add-replica/index.md 2015-11-21 16:08:29 +0900 (7ace79d) +++ ja/tutorial/1.0.9/add-replica/index.md 2015-11-21 16:15:28 +0900 (8d9d8a6) @@ -248,7 +248,7 @@ Done. すると、ノードがクラスタから自動的に離脱し、すべてのノードの `catalog.json` も同時に更新されます。 これで、ノードはクラスタから無事離脱しました。 -`node2` が本当にクラスタから離脱しているかどうかは `system.status` コマンドで確かめられます: +これで、ノード `node2` がクラスタから離脱しました。この事は `system.status` コマンドで確かめられます: ~~~ $ curl "http://node0:10041/droonga/system/status" | jq "." -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download