Kouhei Sutou
null+****@clear*****
Sat Feb 27 17:10:57 JST 2016
Kouhei Sutou 2016-02-27 17:10:57 +0900 (Sat, 27 Feb 2016) New Revision: 2ad2c61a4742d18b46b29080e4c2d5718e82448b https://github.com/groonga/groonga/commit/2ad2c61a4742d18b46b29080e4c2d5718e82448b Message: doc ja: translate Modified files: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po (+18 -1) =================================================================== --- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2016-02-27 16:34:56 +0900 (a4110dc) +++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2016-02-27 17:10:57 +0900 (ac05327) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:55+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-27 17:10+0900\n" "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -7668,6 +7668,23 @@ msgstr "" msgid "The maximum total key size of the inspected table in bytes." msgstr "調査対象のテーブルの最大総キーサイズ。単位はバイト。" +msgid "``TABLE_VALUE_TYPE``" +msgstr "" + +# ffd0b4bc386f467c938842ebb3a98758 +msgid "The type of value of the inspected table." +msgstr "調査対象のテーブルの値の型。" + +msgid "``TABLE_N_RECORDS``" +msgstr "" + +# ffd0b4bc386f467c938842ebb3a98758 +msgid "The number of records of the inspected table." +msgstr "調査対象のテーブルのレコード数。" + +msgid "It's a 64bit unsigned integer value." +msgstr "64bitの正の整数です。" + # da469f75baa647908401693d50786018 msgid "Type" msgstr "型" -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download