Kouhei Sutou
null+****@clear*****
Wed Jan 27 17:37:21 JST 2016
Kouhei Sutou 2016-01-27 17:37:21 +0900 (Wed, 27 Jan 2016) New Revision: 5c4790c28dca71d281ac5ba989a6eaa00bbee838 https://github.com/groonga/groonga/commit/5c4790c28dca71d281ac5ba989a6eaa00bbee838 Message: doc ja: translate Modified files: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po doc/source/example/reference/commands/config_delete/existent.log doc/source/example/reference/commands/config_get/existent.log doc/source/example/reference/commands/config_set/set_and_get.log doc/source/example/reference/commands/lock_acquire/column.log doc/source/example/reference/commands/lock_acquire/table.log doc/source/example/reference/commands/lock_clear/column.log doc/source/example/reference/commands/lock_clear/table.log doc/source/reference/alias.rst doc/source/reference/commands/config_delete.rst doc/source/reference/commands/config_get.rst doc/source/reference/commands/config_set.rst doc/source/reference/commands/lock_acquire.rst doc/source/reference/commands/lock_clear.rst Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po (+526 -172) =================================================================== --- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2016-01-27 15:01:16 +0900 (a2654fe) +++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2016-01-27 17:37:21 +0900 (6e7d0fe) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 11:56+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-27 17:27+0900\n" "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -24,6 +24,195 @@ msgstr "実行例::" msgid "Reference manual" msgstr "リファレンスマニュアル" +msgid "Alias" +msgstr "エイリアス" + +msgid "" +"You can refer a table and column by multiple names by using alias feature." +msgstr "" +"エイリアス機能を使うと複数の名前で1つのテーブル・カラムを参照できます。" + +msgid "Summary" +msgstr "概要" + +msgid "The alias feature is useful for the following cases:" +msgstr "このエイリアス機能は次のケースで有用です。" + +msgid "" +"You want to rename a table but you can't change some Groonga clients that " +"uses the current table name." +msgstr "" +"テーブルをリネームしたいが現在のテーブル名を使っているGroongaクライアントがい" +"てそれらは変更できない。" + +msgid "You want to change column type without downtime." +msgstr "ダウンタイムなしでカラムの型を変更したい。" + +msgid "" +"In the former case, some Groonga clients can use the current table name " +"after you rename a table. Because the alias feature maps the current table " +"name to the renamed new table name." +msgstr "" +"前者のケースでは、テーブルをリネームした後も既存のGroongaクライアントは現在の" +"テーブル名（リネーム前のテーブル名）でアクセスできます。なぜなら、エイリアス" +"機能は現在のテーブル名を新しいリネーム後のテーブル名に対応づけるからです。" + +msgid "" +"In the latter case, all Groonga clients access the column by aliased name " +"such as ``aliased_column``. ``aliased_column`` refers ``current_column``. " +"You create a new column ``new_column`` with new type and copy data from " +"``current_column`` by :doc:`/reference/commands/column_copy`. You change " +"``aliased_column`` to refer ``new_column`` from ``current_column``. Now, all " +"Groonga clients access ``new_column`` by ``aliased_column`` without stopping " +"search requests." +msgstr "" +"後者のケースでは、前提として、すべてのGroongaクライアントは " +"``aliased_column`` のようなエイリアスされた名前でアクセスするようにしておきま" +"す。 ``aliased_column`` は ``current_column`` （現在のテーブル）を参照するよ" +"うにします。この状態で、 ``new_column`` という新しいカラムを新しい型で作成" +"し、 :doc:`/reference/commands/column_copy` を使ってそのカラムに " +"``current_column`` からデータをコピーします。その後、 ``aliased_column`` の参" +"照先を ``current_column`` から ``new_column`` に変更します。これですべての" +"Groongaクライアントは ``aliased_column`` で ``new_column`` を参照するようにな" +"ります。検索リクエストを止める必要はありません。" + +msgid "Usage" +msgstr "使い方" + +msgid "" +"You manage alias to real name mapping by a normal table and a normal column." +msgstr "エイリアスと実際の名前の対応は通常のテーブルとカラムで管理します。" + +msgid "" +"You can use any table type except :ref:`table-no-key` for the table. :ref:" +"`table-hash-key` is recommended because exact key match search is only used " +"for the alias feature. :ref:`table-hash-key` is the fastest table type for " +"exact key match search." +msgstr "" +"エイリアス管理テーブルには :ref:`table-no-key` 以外であればどの種類でも使えま" +"す。オススメは :ref:`table-hash-key` です。なぜなら、エイリアス機能ではキーの" +"完全一致検索しか使わないからです。キーの完全一致検索が一番速いのは :ref:" +"`table-hash-key` です。" + +msgid "" +"The column must be :doc:`/reference/columns/scalar` and type is " +"``ShortText``. You can also use ``Text`` and ``LongText`` types but they are " +"meaningless. Because the max table/column name size is 4KiB. ``ShortText`` " +"can store 4KiB data." +msgstr "" +"カラムは、種類を :doc:`/reference/columns/scalar` 、型を ``ShortText`` にしま" +"す。 ``Text`` または ``LongText`` 型も使えますが、意味がありません。なぜな" +"ら、テーブル・カラム名の最大サイズは4KiBだからです。 ``ShortText`` は4KiBの" +"データを格納できます。" + +msgid "Here are example definitions of table and column for managing aliases:" +msgstr "以下はエイリアス管理用のテーブル・カラムの定義例です。" + +msgid "" +"You need to register the table and column by :doc:`configuration`. The alias " +"feature uses ``alias.column`` configuration item. You can register the table " +"and column by the following :doc:`/reference/commands/config_set`:" +msgstr "" +":doc:`configuration` を使ってこのテーブルとカラムを登録する必要があります。エ" +"イリアス機能は設定項目 ``alias.column`` を使います。次のように :doc:`/" +"reference/commands/config_set` を使ってこのテーブルとカラムを登録します。" + +msgid "Here are schema and data to show how to use alias:" +msgstr "エイリアスの使い方を示すためのスキーマとデータは次の通りです。" + +msgid "You can use ``Users.age`` in :doc:`/reference/commands/select`:" +msgstr ":doc:`/reference/commands/select` で ``Users.age`` を使えます。" + +msgid "" +"You can't use ``Users.age`` when you rename ``Users.age`` to ``Users.years`` " +"by :doc:`/reference/commands/column_rename`:" +msgstr "" +":doc:`/reference/commands/column_rename` で ``Users.age`` を ``Users.years`` " +"にリネームすると ``Users.age`` にはアクセスできなくなります。" + +msgid "" +"But you can use ``Users.age`` by registering ``Users.age`` to ``Users." +"years`` mapping to ``Aliases``." +msgstr "" +"``Aliases`` テーブルに ``Users.age`` から ``Users.years`` の対応を追加すると " +"``Users.age`` を使うことができます。" + +msgid "Now, you can use ``Users.age`` as alias of ``Users.years``." +msgstr "" +"これで、 ``Users.years`` のエイリアスとして ``Users.age`` を使うことができま" +"す。" + +msgid "How to resolve alias" +msgstr "エイリアスの解決方法" + +msgid "This section describes how to resolve alias." +msgstr "このセクションではエイリアスの解決方法について説明します。" + +msgid "" +"Groonga uses the alias feature when nonexistent table/column name is " +"referred. It means that you can't override existing table/column by the " +"alias feature." +msgstr "" +"Groongaは存在しない名前（テーブル名、カラム名、コマンド名、関数名など）が参照" +"されたときにエイリアス機能を使います。エイリアス機能で既存のオブジェクト" +"（テーブル、カラム、コマンド、関数など）を置き換えることはできません。" + +# 7d90f47a66e74d26aef99a911e2c102a +msgid "" +"For example, alias isn't resolved in the following example because ``Users." +"years`` exists:" +msgstr "" +"たとえば、以下の例ではエイリアスは解決されません。なぜなら ``Users.years`` が" +"存在するからです。" + +msgid "" +"Alias is resolved recursively. If you rename ``Users.years`` to ``Users." +"years_old`` and you refer ``Users.age``, Groonga replaces ``Users.age`` with " +"``Users.years`` and then ``Users.years`` with ``Users.years_old``. Because " +"``Aliases`` table has the following records:" +msgstr "" +"Groongaはエイリアスを再帰的に解決します。 ``Users.years`` を ``Users." +"years_old`` にリネームし、 ``Users.age`` を参照したとします。Groongaは " +"``Users.age`` を ``Users.years`` に置き換え、その後、 ``Users.years`` を " +"``Users.years_old`` に置き換えます。なぜなら、 ``Aliases`` テーブルには次のレ" +"コードがあるからです。" + +msgid "``_key``" +msgstr "" + +msgid "``real_name``" +msgstr "" + +msgid "``Users.age``" +msgstr "" + +msgid "``Users.years``" +msgstr "" + +msgid "``Users.years_old``" +msgstr "" + +msgid "Here is an example to ``Users.age`` is resolved recursively:" +msgstr "以下は ``Users.age`` が再帰的に解決される例です。" + +msgid "See also" +msgstr "参考" + +msgid ":doc:`/reference/configuration`" +msgstr "" + +msgid ":doc:`/reference/commands/config_set`" +msgstr "" + +msgid ":doc:`/reference/commands/table_create`" +msgstr "" + +msgid ":doc:`/reference/commands/column_create`" +msgstr "" + +msgid ":doc:`/reference/commands/select`" +msgstr "" + msgid "API" msgstr "API" @@ -37,9 +226,6 @@ msgstr "" msgid "Global configurations" msgstr "全体設定" -msgid "Summary" -msgstr "概要" - msgid "Groonga has the global configurations. You can access them by API." msgstr "" "Groongaにはグローバルな設定があります。それらにアクセスするにはAPIを使いま" @@ -494,28 +680,25 @@ msgid "" "reference/commands/dump` uses the type." msgstr "" -msgid "GRN_CONTENT_NONE" -msgstr "" - -msgid "GRN_CONTENT_TSV" +msgid "`GRN_CONTENT_NONE`" msgstr "" msgid "It means tab separated values format." msgstr "" -msgid "GRN_CONTENT_JSON" +msgid "`GRN_CONTENT_TSV`" msgstr "" msgid "It means JSON format." msgstr "JSON形式::" -msgid "GRN_CONTENT_XML" +msgid "`GRN_CONTENT_JSON`" msgstr "" msgid "It means XML format." msgstr "" -msgid "GRN_CONTENT_MSGPACK" +msgid "`GRN_CONTENT_XML`" msgstr "" msgid "" @@ -523,6 +706,9 @@ msgid "" "Groonga. If you don't have MessagePack library, you can't use this type." msgstr "" +msgid "`GRN_CONTENT_MSGPACK`" +msgstr "" + msgid "``grn_ctx``" msgstr "" @@ -2488,9 +2674,6 @@ msgstr "インデックスカラム" msgid "TODO" msgstr "" -msgid "Usage" -msgstr "使い方" - msgid "Pseudo column" msgstr "擬似カラム" @@ -2523,9 +2706,6 @@ msgid "" "レコードの_idの値は再利用されます。" msgstr "" -msgid "``_key``" -msgstr "" - msgid "" "レコードの主キー値を表します。主キーを持つテーブルのみに定義されます。主キー" "値はテーブルの中で一意であり、変更することはできません。" @@ -3210,9 +3390,6 @@ msgstr "XML" msgid "TSV" msgstr "" -msgid "See also" -msgstr "参考" - msgid ":doc:`return_code` describes about return code." msgstr ":doc:`return_code` はリターンコードについて説明しています。" @@ -4270,19 +4447,19 @@ msgid "" "す。" msgstr "" -msgid "0, COLUMN_SCALAR" +msgid "0, ``COLUMN_SCALAR``" msgstr "" msgid "単一の値が格納できるカラムを作成します。" msgstr "" -msgid "1, COLUMN_VECTOR" +msgid "1, ``COLUMN_VECTOR``" msgstr "" msgid "複数の値の配列を格納できるカラムを作成します。" msgstr "" -msgid "2, COLUMN_INDEX" +msgid "2, ``COLUMN_INDEX``" msgstr "" msgid "インデックス型のカラムを作成します。" @@ -4299,7 +4476,7 @@ msgstr "" "問題 `GitHub#6 <https://github.com/groonga/groonga/issues/6>`_ があるためで" "す。 この問題はzlib、lzoいずれでも発生します。" -msgid "16, COMPRESS_ZLIB" +msgid "16, ``COMPRESS_ZLIB``" msgstr "" msgid "" @@ -4309,7 +4486,7 @@ msgstr "" "zlibを使ってカラムの値を圧縮します。このフラグはGroongaを ``--with-zlib`` つ" "きでビルドすると有効になります。" -msgid "32, COMPRESS_LZO" +msgid "32, ``COMPRESS_LZO``" msgstr "" msgid "" @@ -4324,19 +4501,19 @@ msgid "" "加の属 性を指定することができます。" msgstr "" -msgid "128, WITH_SECTION" +msgid "128, ``WITH_SECTION``" msgstr "" msgid "段落情報を格納するインデックスを作成します。" msgstr "" -msgid "256, WITH_WEIGHT" +msgid "256, ``WITH_WEIGHT``" msgstr "" msgid "ウェイト情報を格納するインデックスを作成します。" msgstr "" -msgid "512, WITH_POSITION" +msgid "512, ``WITH_POSITION``" msgstr "" msgid "位置情報を格納するインデックス(完全転置インデックス)を作成します。" @@ -4602,9 +4779,6 @@ msgid "" "It is always an empty array for ``COLUMN_SCALAR`` and ``COLUMN_VECTOR``." msgstr "``COLUMN_SCALAR`` と ``COLUMN_VECTOR`` では常に空の配列です。" -msgid ":doc:`/reference/commands/column_create`" -msgstr "" - msgid ":doc:`/reference/column`" msgstr "" @@ -4709,6 +4883,137 @@ msgstr "" msgid "It is ``true`` on success, ``false`` otherwise." msgstr "コマンドの実行が成功するとtrueを返します。失敗するとfalseを返します。" +msgid "``config_delete``" +msgstr "" + +msgid "``config_delete`` command deletes the specified configuration item." +msgstr "``config_delete`` コマンドは指定した設定項目を削除します。" + +msgid "This command takes one parameter::" +msgstr "このコマンドの引数は1つです。::" + +msgid "Here is an example to delete ``alias.column`` configuration item:" +msgstr "以下は ``alias.column`` 設定項目を削除する例です。" + +msgid "Here is an example to delete nonexistent configuration item:" +msgstr "以下は存在しない設定項目を削除する例です。" + +msgid "" +"``config_delete`` returns an error when you try to delete nonexistent " +"configuration item." +msgstr "" +"``config_delete`` は存在しない設定項目を削除しようとするとエラーを返します。" + +msgid "There is one required parameter." +msgstr "必須の引数が1つあります。" + +msgid "``key``" +msgstr "" + +msgid "Specifies the key of target configuration item." +msgstr "対象設定項目のキーを指定します。" + +msgid "The max key size is 4KiB." +msgstr "最大キーサイズは4KiBです。" + +msgid "You can't use an empty string as key." +msgstr "キーには空文字列を使うことはできません。" + +# 4b25ce81f5df407bb2cf675eff672d75 +msgid "" +"``config_delete`` command returns whether deleting a configuration item is " +"succeeded or not::" +msgstr "" +"``config_delete`` コマンドは設定項目の削除に成功したかどうかを返します。::" + +msgid "" +"If command succeeded, it returns true, otherwise it returns false on error." +msgstr "" +"コマンドの実行が成功するとtrueを返します。失敗するとエラーとしてfalseを返しま" +"す。" + +msgid ":doc:`config_get`" +msgstr "" + +msgid ":doc:`config_set`" +msgstr "" + +msgid "``config_get``" +msgstr "" + +# d4b3e106cec44fd08aaf0ca3cb468095 +msgid "" +"``config_get`` command returns the value of the specified configuration item." +msgstr "``config_get`` コマンドは指定した設定項目の値を返します。" + +msgid "" +"Here is an example to set a value to ``alias.column`` configuration item and " +"get the value:" +msgstr "" +"以下は ``alias.column`` 設定項目に値を設定して、設定した値を取得する例です。" + +msgid "Here is an example to get nonexistent configuration item value:" +msgstr "以下は存在しない設定項目の値を取得する例です。" + +msgid "" +"``config_get`` returns an empty string for nonexistent configuration item " +"key." +msgstr "``config_get`` は存在しない設定項目の場合は空文字列を返します。" + +# d4b3e106cec44fd08aaf0ca3cb468095 +msgid "" +"``config_get`` command returns the value of the specified configuration " +"item::" +msgstr "``config_get`` コマンドは指定した設定項目の値を返します。::" + +msgid "``VALUE``" +msgstr "" + +msgid "" +"``VALUE`` is the value of the configuration item specified by ``key``. It's " +"a string." +msgstr "``VALUE`` は ``key`` で指定した設定項目の値です。文字列です。" + +# 27816899eef343bdb616f430bfeb8432 +msgid ":doc:`config_delete`" +msgstr "" + +msgid "``config_set``" +msgstr "" + +msgid "" +"``config_set`` command sets a value to the specified configuration item." +msgstr "``config_set`` コマンドは指定した設定項目に値を設定します。" + +msgid "This command takes two required parameters::" +msgstr "このコマンドの引数は2つで必須です。::" + +msgid "" +"Here is an example to set a value to ``alias.column`` configuration item and " +"confirm the set value:" +msgstr "" +"以下は ``alias.column`` 設定項目に値を設定して、設定した値を確認する例です。" + +msgid "There are required parameters." +msgstr "いくつか必須の引数があります。" + +msgid "``value``" +msgstr "" + +msgid "" +"Specifies the value of the target configuration item specified by ``key``." +msgstr "``key`` で指定した対象設定項目の値を指定します。" + +msgid "The max value size is 4091B (= 4KiB - 5B)." +msgstr "値の最大サイズは4091B（= 4KiB - 5B）です。" + +# 4b25ce81f5df407bb2cf675eff672d75 +msgid "" +"``config_set`` command returns whether setting a configuration item value is " +"succeeded or not::" +msgstr "" +"``config_set`` コマンドは設定項目に値を設定できたかどうかを返します。::" + # 47c8d2319f114fb48ecaca97dd0da365 msgid "``database_unmap``" msgstr "" @@ -4955,9 +5260,6 @@ msgstr "" msgid "Specifies the name of table to delete the records." msgstr "レコードを削除するテーブルの名前を指定します。" -msgid "``key``" -msgstr "" - msgid "" "Specifies the key of record to delete. If you use the table with " "TABLE_NO_KEY, the key is just ignored. (Use ``id`` parameter in such a case)" @@ -4983,12 +5285,6 @@ msgstr "" "レコードを特定するためのgrn_exprの式を指定します。引数 ``filter`` を指定する" "なら、引数 ``key`` や ``id`` を指定してはいけません。" -msgid "" -"If command succeeded, it returns true, otherwise it returns false on error." -msgstr "" -"コマンドの実行が成功するとtrueを返します。失敗するとエラーとしてfalseを返しま" -"す。" - msgid "``dump``" msgstr "" @@ -5423,9 +5719,6 @@ msgstr "" "input_typeに指定する形式で登録するレコードの値を表現した文字列を渡します。\n" "input_typeがjsonである場合には、以下のいずれかの形式が使用できます。" -msgid "Format 1:" -msgstr "形式1:" - msgid "" "[[COLUMN_NAME1, COLUMN_NAME2,..], [VALUE1, VALUE2,..], [VALUE1, " "VALUE2,..],..]" @@ -5433,8 +5726,8 @@ msgstr "" "[[カラム名1, カラム名2,..], [カラム値1, カラム値2,..], [カラム値1, カラム値" "2,..],..]" -msgid "Format 2:" -msgstr "形式2:" +msgid "``Format 1:``" +msgstr "" msgid "" "[{COLUMN_NAME1: VALUE1, COLUMN_NAME2: VALUE2}, {COLUMN_NAME1: VALUE1, " @@ -5443,6 +5736,9 @@ msgstr "" "[{カラム名1: カラム値1, カラム名2: カラム値2}, {カラム名1: カラム値1, カラム" "名2: カラム値2},..]" +msgid "``Format 2:``" +msgstr "" + msgid "" "``[COLUMN_NAME1, COLUMN_NAME2,..]`` format in ``Format 1`` is effective only " "when ``column`` parameter isn't specified." @@ -5516,6 +5812,73 @@ msgstr "JSON形式" msgid "``load`` returns the number of added records such as ::" msgstr "テーブルに登録されたレコードの件数が返されます。" +msgid "``lock_acquire``" +msgstr "" + +# 631c1b112fed405f9f5bd1c63ba3344d +msgid "" +"``lock_acquire`` command acquires the lock of the target object. The target " +"object is one of database, table and column." +msgstr "" +"``lock_acquire`` コマンドは対象オブジェクトのロックを獲得します。対象オブジェ" +"クトはデータベース、テーブル、カラムのどれかです。" + +msgid "" +"This is a dangerous command. You must release locks by :doc:`lock_release` " +"that you acquire when these locks are no longer needed. If you forget to " +"release these locks, your database may be broken." +msgstr "" +"これは危険なコマンドです。獲得したロックはロックが必要なくなったときに :doc:" +"`lock_release` で解放してください。もし、解放し忘れるとデータベースが壊れるか" +"もしれません。" + +# 088d6f28963e451aba302359d0045188 +msgid "" +"If ``target_name`` parameters is omitted, database is used for the target " +"object." +msgstr "" +"``target_name`` パラメーターを省略した場合は対象オブジェクトはデータベースに" +"なります。" + +msgid "Here is an example to acquire the lock of the database:" +msgstr "以下はデータベースのロックを獲得する例です。" + +msgid "" +"If the database is locked, you can't create a new table and column. Release " +"the lock of the database to show another examples." +msgstr "" +"もし、データベースがロックされていると、新しいテーブル・カラムを作れなくなり" +"ます。ここでは、他の例を示すためにデータベースのロックを解放します。" + +msgid "Here is an example to acquire the lock of ``Entries`` table:" +msgstr "以下は ``Entries`` テーブルのロックを獲得する例です。" + +msgid "Here is an example to acquire the lock of ``Sites.title`` column:" +msgstr "以下は ``Sites.title`` カラムのロックを獲得する例です。" + +msgid "Specifies the name of table or column." +msgstr "テーブル名またはカラム名を指定します。" + +# 77498f831b814019afdc5c30be9ab258 +msgid "If you don't specify it, database is used for the target object." +msgstr "指定しなかったら対象オブジェクトはデータベースになります。" + +# d870dc0a4ef8426e9867d356c9683e3e +msgid "The default is none. It means that the target object is database." +msgstr "" +"デフォルト値はありません。これは対象オブジェクトはデータベースになるというこ" +"とです。" + +# 4b25ce81f5df407bb2cf675eff672d75 +msgid "``lock_acquire`` command returns whether lock is acquired or not::" +msgstr "``lock_acquire`` コマンドはロックを獲得できたかどうかを返します。::" + +msgid ":doc:`lock_release`" +msgstr "" + +msgid ":doc:`lock_clear`" +msgstr "" + # f90346e27a3b4d50aedc56498f73fc47 msgid "``lock_clear``" msgstr "" @@ -5548,34 +5911,60 @@ msgstr "" "なります。これはデータベース中のすべてのロックを解除するという意味です。" msgid "Here is an example to clear all locks in the database:" -msgstr "以下はデータベースの中のすべてのロックを解放する例です::" +msgstr "以下はデータベースの中のすべてのロックを解除する例です。" msgid "" -"Here is an example to clear locks of ``Entry`` table and ``Entry`` table " +"Here is an example to clear locks of ``Entries`` table and ``Entries`` table " "columns:" msgstr "" -"以下は ``Entry`` テーブルと ``Entry`` テーブルのカラムのロックを解放する例で" -"す::" +"以下は ``Entries`` テーブルと ``Entries`` テーブルのカラムのロックを解除する" +"例です。" -msgid "Here is an example to clear the lock of ``Site.title`` column:" -msgstr "以下は ``Site.title`` カラムのロックを解放する例です::" +msgid "Here is an example to clear the lock of ``Sites.title`` column:" +msgstr "以下は ``Sites.title`` カラムのロックを解除する例です。" -msgid "Specifies the name of table or column." -msgstr "テーブル名またはカラム名を指定します。" +# 4b25ce81f5df407bb2cf675eff672d75 +msgid "" +"``lock_clear`` command returns whether lock is cleared successfully or not::" +msgstr "``lock_clear`` コマンドはロックを解除できたかどうかを返します。::" -# 77498f831b814019afdc5c30be9ab258 -msgid "If you don't specify it, database is used for the target object." -msgstr "指定しなかったら対象オブジェクトはデータベースになります。" +msgid "``lock_release``" +msgstr "" -# d870dc0a4ef8426e9867d356c9683e3e -msgid "The default is none. It means that the target object is database." +# 631c1b112fed405f9f5bd1c63ba3344d +msgid "" +"``lock_release`` command releases the lock of the target object. The target " +"object is one of database, table and column." msgstr "" -"デフォルト値はありません。これは対象オブジェクトはデータベースになるというこ" -"とです。" +"``lock_release`` コマンドは対象オブジェクトのロックを解放します。対象オブジェ" +"クトはデータベース、テーブル、カラムのどれかです。" + +msgid "" +"This is a dangerous command. You must only release locks that you acquire " +"by :doc:`lock_acquire`. If you release locks without :doc:`lock_acquire`, " +"your database may be broken." +msgstr "" +"これは危険なコマンドです。 :doc:`lock_acquire` で獲得したロックだけを解放して" +"ください。もし、 :doc:`lock_acquire` せずにロックを解放すると、データベースが" +"壊れる可能性があります。" + +msgid "Here is an example to release the lock of the database:" +msgstr "以下はデータベースのロックを解放する例です。" + +msgid "Here is an example to release the lock of ``Entries`` table:" +msgstr "以下は ``Entries`` テーブルのロックを解放する例です。" + +msgid "Here is an example to release the lock of ``Sites.title`` column:" +msgstr "以下は ``Sites.title`` カラムのロックを解放する例です。" # 4b25ce81f5df407bb2cf675eff672d75 -msgid "``lock_clear`` command returns whether lock is acquired or not::" -msgstr "``lock_clear`` コマンドはロックを獲得できたかどうかを返します。::" +msgid "" +"``lock_release`` command returns whether lock is released successfully or " +"not::" +msgstr "``lock_release`` コマンドはロックを開放できたかどうかを返します。::" + +msgid ":doc:`lock_acquire`" +msgstr "" msgid "``log_level``" msgstr "" @@ -6766,9 +7155,6 @@ msgstr "" "論理テーブル名として ``Logs`` を指定すると昇順ですべてのシャード名を取得でき" "ます。" -msgid "There is one required parameter." -msgstr "必須の引数が1つあります。" - # 960a2abfffe2408280e0adbfdcdcb5ca msgid "" "Specifies the logical table name. ``logical_shard_list`` returns a list of " @@ -7161,9 +7547,6 @@ msgstr "" msgid "TODO: write me" msgstr "" -msgid ":doc:`/reference/commands/select`" -msgstr "" - msgid "``register``" msgstr "" @@ -10517,21 +10900,18 @@ msgstr "指定できる種類は以下の通りです。" msgid "The suggest command does completion." msgstr "補完を実行します。" -msgid "complete" +msgid "``complete``" msgstr "" msgid "The suggest command does correction." msgstr "補正を実行します。" -msgid "correct" +msgid "``correct``" msgstr "" msgid "The suggest command does suggestion." msgstr "提案を実行します。" -msgid "suggest" -msgstr "" - msgid "" "You can specify one or more types separated by ``|``. Here are examples:" msgstr "" @@ -10547,10 +10927,6 @@ msgstr "補正候補と提案候補を返します::" msgid "It returns complete, correction and suggestion::" msgstr "補完候補と補正候補と提案候補を返します::" -# 8eafd8e97f1748ab87f1fdfe570aa582 -msgid "types" -msgstr "" - msgid "" "Specifies table name that has ``item_${DATA_SET_NAME}`` format. For example, " "``item_query`` is a table name if you created dataset by the following " @@ -10560,24 +10936,18 @@ msgstr "" "ば、以下のコマンドでデータセットを作成した場合はテーブル名として " "``item_query`` を指定します::" -msgid "table" -msgstr "" - msgid "" "Specifies a column name that has furigana in Katakana in ``table`` table." msgstr "" "``table`` で指定したテーブルにあるふりがな情報を含むカラムを指定します。ふり" "がなはカタカナで指定します。" -msgid "column" +msgid "``column``" msgstr "" msgid "Specifies query for completion, correction and/or suggestion." msgstr "補完・補正・提案対象のクエリーを指定します。" -msgid "query" -msgstr "" - msgid "Specifies sort key." msgstr "ソートキーを指定します。" @@ -10587,36 +10957,24 @@ msgstr "" msgid "``-_score``" msgstr "" -msgid "sortby" -msgstr "" - msgid "Specifies output columns." msgstr "出力するカラムを指定します。" msgid "``_key,_score``" msgstr "" -msgid "output_columns" -msgstr "" - msgid "Specifies returned records offset." msgstr "返されるレコードのオフセットを指定します。" msgid "``0``" msgstr "" -msgid "offset" -msgstr "" - msgid "Specifies number of returned records." msgstr "返されるレコード数を指定します。" msgid "``10``" msgstr "" -msgid "limit" -msgstr "" - msgid "" "Specifies threshold for item frequency. Returned records must have " "``_score`` that is greater than or equal to ``frequency_threshold``." @@ -10627,7 +10985,7 @@ msgstr "" msgid "``100``" msgstr "" -msgid "frequency_threshold" +msgid "``frequency_threshold``" msgstr "" msgid "``conditional_probability_threshold``" @@ -10653,25 +11011,16 @@ msgstr "補完時に前方一致検索を実行するかどうかを指定しま msgid "Prefix search is always used." msgstr "常に前方一致検索を実行します。" -msgid "yes" -msgstr "した" - msgid "Prefix search is never used." msgstr "前方一致検索を実行しません。" -msgid "no" -msgstr "していない" - msgid "Prefix search is used only when other search can't find any records." msgstr "他の検索でレコードが見つからない場合のみ前方一致検索を実行します。" -msgid "auto" -msgstr "" - msgid "``auto``" msgstr "" -msgid "prefix_search" +msgid "``prefix_search``" msgstr "" msgid "Specifies whether optional similar search is used or not in correction." @@ -10686,7 +11035,7 @@ msgstr "類似検索を実行しません。" msgid "Similar search is used only when other search can't find any records." msgstr "他の検索でレコードが見つからない場合のみ類似検索を実行します。" -msgid "similar_search" +msgid "``similar_search``" msgstr "" msgid "Here is a returned JSON format::" @@ -11900,9 +12249,6 @@ msgstr "" "``tokens`` はトークンの配列です。トークンは以下の属性を持ったオブジェクトで" "す。" -msgid "``value``" -msgstr "" - msgid "Token itself." msgstr "トークン自身" @@ -11978,7 +12324,64 @@ msgstr "``target_name`` だけが必須の引数です。" # 89e4f7f7796f4f7784127f63364b6657 msgid "``truncate`` command returns whether truncation is succeeded or not::" +msgstr "``truncate`` コマンドは全削除が成功したかどうかを返します。::" + +msgid "Configuration" +msgstr "設定" + +msgid "" +"Groonga can manage configuration items in each database. These configuration " +"items are persistent. It means that these configuration items are usable " +"after a Groonga process exits." +msgstr "" +"Groongaはデータベース単位で設定項目を管理できます。これらの設定項目は永続化さ" +"れます。つまり、Groongaプロセスが終了した後も設定項目を利用できるということで" +"す。" + +msgid "" +"You can change some Groonga behaviors such as :doc:`/spec/search` by some " +"ways such as request parameter (:ref:`select-match-escalation-threshold`) " +"and build parameter (:ref:`install-configure-with-match-escalation-" +"threshold`)." +msgstr "" +":doc:`/spec/search` のようにGroongaのいくつか挙動はリクエストパラメーター（ :" +"ref:`select-match-escalation-threshold` ）やビルドパラメーター（ :ref:" +"`install-configure-with-match-escalation-threshold` ）などいくつかの方法で変" +"更できます。" + +msgid "" +"Configuration is one of these ways. You can change some Groonga behaviors " +"per database by configuration." +msgstr "" +"設定はそれらの方法のうちの1つです。設定を使うことでデータベース単位でGroonga" +"の挙動を変更できます。" + +msgid "" +"A configuration item consists of key and value. Both of key and value are " +"string. The max key size is 4KiB. The max value size is 4091B (= 4KiB - 5B)." msgstr "" +"1つの設定項目はキーと値のペアです。キーも値も文字列です。キーの最大サイズは" +"4KiBです。値の最大サイズは4091B（= 4KiB - 5B）です。" + +msgid "" +"You can set a configuration item by :doc:`/reference/commands/config_set`." +msgstr "設定項目は :doc:`/reference/commands/config_set` で設定できます。" + +msgid "" +"You can get a configuration item by :doc:`/reference/commands/config_get`." +msgstr "設定項目の値は :doc:`/reference/commands/config_get` で取得できます。" + +msgid "" +"You can delete a configuration item by :doc:`/reference/commands/" +"config_delete`." +msgstr "設定項目は :doc:`/reference/commands/config_delete` で削除できます。" + +msgid "" +"You can confirm all configuration items by :doc:`/reference/commands/dump`." +msgstr ":doc:`/reference/commands/dump` ですべての設定項目を確認できます。" + +msgid "Commands" +msgstr "コマンド一覧" msgid "Executables" msgstr "実行ファイル" @@ -12032,9 +12435,6 @@ msgid "" "Here is an example to recover the database at ``/var/lib/groonga/db/db``::" msgstr "以下は ``/var/lib/groonga/db/db`` にあるデータベースを復旧する例です::" -msgid "Commands" -msgstr "コマンド一覧" - msgid "This section describes available commands." msgstr "このセクションでは利用可能なコマンドについて説明します。" @@ -13613,8 +14013,7 @@ msgstr "" msgid "Here is the syntax to run Groonga daemon with existing database::" msgstr "" -# e581db12b7ef4a7f8c7b086ce421e126 -msgid ":option:`--pid-file` option will be useful for daemon mode." +msgid ":option:`--pid-path` option will be useful for daemon mode." msgstr "" # 859f27405e4d4346be06dfc575603987 @@ -13889,93 +14288,48 @@ msgstr "" msgid "groongaプロセスの状態を表示します。" msgstr "" -msgid "status" -msgstr "" - msgid "DBに定義されているテーブルのリストを表示します。" msgstr "" -msgid "table_list" -msgstr "" - -msgid "column_list" -msgstr "" - msgid "テーブルに定義されているカラムのリストを表示します。" msgstr "" msgid "DBにテーブルを追加します。" msgstr "" -msgid "table_create" -msgstr "" - -msgid "column_create" -msgstr "" - msgid "テーブルにカラムを追加します。" msgstr "" msgid "DBに定義されているテーブルを削除します。" msgstr "" -msgid "table_remove" -msgstr "" - -msgid "column_remove" -msgstr "" - msgid "テーブルに定義されているカラムを削除します。" msgstr "" -msgid "load" -msgstr "" - msgid "テーブルにレコードを挿入します。" msgstr "" -msgid "select" -msgstr "" - msgid "テーブルに含まれるレコードを検索して表示します。" msgstr "" -msgid "define_selector" -msgstr "" - msgid "検索条件をカスタマイズした新たな検索コマンドを定義します。" msgstr "" -msgid "quit" -msgstr "" - msgid "データベースとのセッションを終了します。" msgstr "" -msgid "shutdown" -msgstr "" - msgid "サーバ(デーモン)プロセスを停止します。" msgstr "" -msgid "log_level" -msgstr "" - msgid "ログ出力レベルを設定します。" msgstr "" -msgid "log_put" -msgstr "" - msgid "ログ出力を行います。" msgstr "" msgid "ロックを解除します。" msgstr "" -msgid "clearlock" -msgstr "" - msgid "新しいデータベースを作成します。::" msgstr "" @@ -14704,9 +15058,6 @@ msgstr "" "``use_html_escape`` です。省略可能引数は3つ以上あります。 ``keywordN`` と " "``open_tagN`` と ``end_tagN`` です。" -msgid "``column``" -msgstr "" - msgid "Specifies a column of the table." msgstr "テーブルのカラムを指定します。" @@ -17796,10 +18147,10 @@ msgstr "" msgid "d" msgstr "" -msgid "-" +msgid "Dump" msgstr "" -msgid "Dump" +msgid "\\-" msgstr "" msgid "L" @@ -18035,9 +18386,6 @@ msgid "" "mysql>`_" msgstr "" -msgid ":doc:`/reference/commands/table_create`" -msgstr "" - msgid "Operations" msgstr "操作方法" @@ -19874,6 +20222,9 @@ msgstr "入力" msgid "submit" msgstr "検索実行" +msgid "no" +msgstr "していない" + msgid "se" msgstr "" @@ -19889,6 +20240,9 @@ msgstr "" msgid "search" msgstr "" +msgid "yes" +msgstr "した" + msgid "en" msgstr "" @@ -20113,6 +20467,9 @@ msgstr "" msgid "For example, there are the following user submissions:" msgstr "例えば、ユーザが以下のように検索を実行したとします。:" +msgid "query" +msgstr "" + msgid "time" msgstr "時刻" @@ -20575,9 +20932,6 @@ msgstr "バリューサポート" msgid "Key -> ID speed" msgstr "キー→ID検索速度" -msgid "\\-" -msgstr "" - msgid "oo" msgstr "" Modified: doc/source/example/reference/commands/config_delete/existent.log (+4 -4) =================================================================== --- doc/source/example/reference/commands/config_delete/existent.log 2016-01-27 15:01:16 +0900 (ff93215) +++ doc/source/example/reference/commands/config_delete/existent.log 2016-01-27 17:37:21 +0900 (0d967d2) @@ -1,10 +1,10 @@ Execution example:: - config_set alias.column_name Aliases.real_name + config_set alias.column Aliases.real_name # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - config_get alias.column_name + config_get alias.column # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], "Aliases.real_name"] - config_delete alias.column_name + config_delete alias.column # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - config_get alias.column_name + config_get alias.column # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], ""] Modified: doc/source/example/reference/commands/config_get/existent.log (+2 -2) =================================================================== --- doc/source/example/reference/commands/config_get/existent.log 2016-01-27 15:01:16 +0900 (c877cb8) +++ doc/source/example/reference/commands/config_get/existent.log 2016-01-27 17:37:21 +0900 (bb063a2) @@ -1,6 +1,6 @@ Execution example:: - config_set alias.column_name Aliases.real_name + config_set alias.column Aliases.real_name # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - config_get alias.column_name + config_get alias.column # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], "Aliases.real_name"] Modified: doc/source/example/reference/commands/config_set/set_and_get.log (+2 -2) =================================================================== --- doc/source/example/reference/commands/config_set/set_and_get.log 2016-01-27 15:01:16 +0900 (c877cb8) +++ doc/source/example/reference/commands/config_set/set_and_get.log 2016-01-27 17:37:21 +0900 (bb063a2) @@ -1,6 +1,6 @@ Execution example:: - config_set alias.column_name Aliases.real_name + config_set alias.column Aliases.real_name # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - config_get alias.column_name + config_get alias.column # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], "Aliases.real_name"] Modified: doc/source/example/reference/commands/lock_acquire/column.log (+3 -3) =================================================================== --- doc/source/example/reference/commands/lock_acquire/column.log 2016-01-27 15:01:16 +0900 (7eafcb3) +++ doc/source/example/reference/commands/lock_acquire/column.log 2016-01-27 17:37:21 +0900 (96157bc) @@ -1,8 +1,8 @@ Execution example:: - table_create Site TABLE_HASH_KEY ShortText + table_create Sites TABLE_HASH_KEY ShortText # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - column_create Site title COLUMN_SCALAR ShortText + column_create Sites title COLUMN_SCALAR ShortText # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - lock_acquire Site.title + lock_acquire Sites.title # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] Modified: doc/source/example/reference/commands/lock_acquire/table.log (+2 -2) =================================================================== --- doc/source/example/reference/commands/lock_acquire/table.log 2016-01-27 15:01:16 +0900 (d04ee39) +++ doc/source/example/reference/commands/lock_acquire/table.log 2016-01-27 17:37:21 +0900 (8d0ec34) @@ -1,6 +1,6 @@ Execution example:: - table_create Entry TABLE_NO_KEY + table_create Entries TABLE_NO_KEY # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - lock_acquire Entry + lock_acquire Entries # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] Modified: doc/source/example/reference/commands/lock_clear/column.log (+3 -3) =================================================================== --- doc/source/example/reference/commands/lock_clear/column.log 2016-01-27 15:01:16 +0900 (581cd75) +++ doc/source/example/reference/commands/lock_clear/column.log 2016-01-27 17:37:21 +0900 (3ecd38f) @@ -1,8 +1,8 @@ Execution example:: - table_create Site TABLE_HASH_KEY ShortText + table_create Sites TABLE_HASH_KEY ShortText # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - column_create Site title COLUMN_SCALAR ShortText + column_create Sites title COLUMN_SCALAR ShortText # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - lock_clear Site.title + lock_clear Sites.title # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] Modified: doc/source/example/reference/commands/lock_clear/table.log (+3 -3) =================================================================== --- doc/source/example/reference/commands/lock_clear/table.log 2016-01-27 15:01:16 +0900 (6e5c316) +++ doc/source/example/reference/commands/lock_clear/table.log 2016-01-27 17:37:21 +0900 (4a02264) @@ -1,8 +1,8 @@ Execution example:: - table_create Entry TABLE_NO_KEY + table_create Entries TABLE_NO_KEY # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - column_create Entry body COLUMN_SCALAR Text + column_create Entries body COLUMN_SCALAR Text # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] - lock_clear Entry + lock_clear Entries # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true] Modified: doc/source/reference/alias.rst (+6 -5) =================================================================== --- doc/source/reference/alias.rst 2016-01-27 15:01:16 +0900 (f2e2251) +++ doc/source/reference/alias.rst 2016-01-27 17:37:21 +0900 (9254380) @@ -39,8 +39,8 @@ search requests. Usage ----- -You manage aliased name to real name mapping by a normal table and a -normal column. +You manage alias to real name mapping by a normal table and a normal +column. You can use any table type except :ref:`table-no-key` for the table. :ref:`table-hash-key` is recommended because exact key match @@ -114,9 +114,10 @@ How to resolve alias This section describes how to resolve alias. -Groonga uses the alias feature when nonexistent table/column name is -referred. It means that you can't override existing table/column by -the alias feature. +Groonga uses the alias feature when nonexistent object name (table +name, column name, command name, function name and so on) is +referred. It means that you can't override existing object (table, +column, command, function and so on) by the alias feature. For example, alias isn't resolved in the following example because ``Users.years`` exists: Modified: doc/source/reference/commands/config_delete.rst (+5 -5) =================================================================== --- doc/source/reference/commands/config_delete.rst 2016-01-27 15:01:16 +0900 (34d4db6) +++ doc/source/reference/commands/config_delete.rst 2016-01-27 17:37:21 +0900 (6722542) @@ -25,14 +25,14 @@ This command takes one parameter:: Usage ----- -Here is an example to delete ``alias.column_name`` configuration item: +Here is an example to delete ``alias.column`` configuration item: .. groonga-command .. include:: ../../example/reference/commands/config_delete/existent.log -.. config_set alias.column_name Aliases.real_name -.. config_get alias.column_name -.. config_delete alias.column_name -.. config_get alias.column_name +.. config_set alias.column Aliases.real_name +.. config_get alias.column +.. config_delete alias.column +.. config_get alias.column Here is an example to delete nonexistent configuration item: Modified: doc/source/reference/commands/config_get.rst (+3 -3) =================================================================== --- doc/source/reference/commands/config_get.rst 2016-01-27 15:01:16 +0900 (305092f) +++ doc/source/reference/commands/config_get.rst 2016-01-27 17:37:21 +0900 (43c093a) @@ -26,13 +26,13 @@ This command takes one parameter:: Usage ----- -Here is an example to set a value to ``alias.column_name`` +Here is an example to set a value to ``alias.column`` configuration item and get the value: .. groonga-command .. include:: ../../example/reference/commands/config_get/existent.log -.. config_set alias.column_name Aliases.real_name -.. config_get alias.column_name +.. config_set alias.column Aliases.real_name +.. config_get alias.column Here is an example to get nonexistent configuration item value: Modified: doc/source/reference/commands/config_set.rst (+3 -3) =================================================================== --- doc/source/reference/commands/config_set.rst 2016-01-27 15:01:16 +0900 (c921c13) +++ doc/source/reference/commands/config_set.rst 2016-01-27 17:37:21 +0900 (121522b) @@ -26,13 +26,13 @@ This command takes two required parameters:: Usage ----- -Here is an example to set a value to ``alias.column_name`` +Here is an example to set a value to ``alias.column`` configuration item and confirm the set value: .. groonga-command .. include:: ../../example/reference/commands/config_set/set_and_get.log -.. config_set alias.column_name Aliases.real_name -.. config_get alias.column_name +.. config_set alias.column Aliases.real_name +.. config_get alias.column Parameters ---------- Modified: doc/source/reference/commands/lock_acquire.rst (+7 -7) =================================================================== --- doc/source/reference/commands/lock_acquire.rst 2016-01-27 15:01:16 +0900 (90fcd36) +++ doc/source/reference/commands/lock_acquire.rst 2016-01-27 17:37:21 +0900 (87e055c) @@ -49,20 +49,20 @@ column. Release the lock of the database to show another examples. .. include:: ../../example/reference/commands/lock_acquire/database_release.log .. lock_release -Here is an example to acquire the lock of ``Entry`` table: +Here is an example to acquire the lock of ``Entries`` table: .. groonga-command .. include:: ../../example/reference/commands/lock_acquire/table.log -.. table_create Entry TABLE_NO_KEY -.. lock_acquire Entry +.. table_create Entries TABLE_NO_KEY +.. lock_acquire Entries -Here is an example to acquire the lock of ``Site.title`` column: +Here is an example to acquire the lock of ``Sites.title`` column: .. groonga-command .. include:: ../../example/reference/commands/lock_acquire/column.log -.. table_create Site TABLE_HASH_KEY ShortText -.. column_create Site title COLUMN_SCALAR ShortText -.. lock_acquire Site.title +.. table_create Sites TABLE_HASH_KEY ShortText +.. column_create Sites title COLUMN_SCALAR ShortText +.. lock_acquire Sites.title Parameters ---------- Modified: doc/source/reference/commands/lock_clear.rst (+8 -8) =================================================================== --- doc/source/reference/commands/lock_clear.rst 2016-01-27 15:01:16 +0900 (b169eb2) +++ doc/source/reference/commands/lock_clear.rst 2016-01-27 17:37:21 +0900 (516aef3) @@ -42,22 +42,22 @@ Here is an example to clear all locks in the database: .. include:: ../../example/reference/commands/lock_clear/database.log .. lock_clear -Here is an example to clear locks of ``Entry`` table and ``Entry`` +Here is an example to clear locks of ``Entries`` table and ``Entries`` table columns: .. groonga-command .. include:: ../../example/reference/commands/lock_clear/table.log -.. table_create Entry TABLE_NO_KEY -.. column_create Entry body COLUMN_SCALAR Text -.. lock_clear Entry +.. table_create Entries TABLE_NO_KEY +.. column_create Entries body COLUMN_SCALAR Text +.. lock_clear Entries -Here is an example to clear the lock of ``Site.title`` column: +Here is an example to clear the lock of ``Sites.title`` column: .. groonga-command .. include:: ../../example/reference/commands/lock_clear/column.log -.. table_create Site TABLE_HASH_KEY ShortText -.. column_create Site title COLUMN_SCALAR ShortText -.. lock_clear Site.title +.. table_create Sites TABLE_HASH_KEY ShortText +.. column_create Sites title COLUMN_SCALAR ShortText +.. lock_clear Sites.title Parameters ---------- -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download