Kouhei Sutou
null+****@clear*****
Thu Mar 17 12:53:31 JST 2016
Kouhei Sutou 2016-03-17 12:53:31 +0900 (Thu, 17 Mar 2016) New Revision: f0d19f9173e50a457e68b45a6fcb4ae2868c4b3b https://github.com/groonga/groonga/commit/f0d19f9173e50a457e68b45a6fcb4ae2868c4b3b Message: doc shutdown: describe about request ID Modified files: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po doc/source/reference/commands/shutdown.rst Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po (+8 -1) =================================================================== --- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2016-03-17 12:50:07 +0900 (2cf23d6) +++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2016-03-17 12:53:31 +0900 (5550de4) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 12:48+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 12:53+0900\n" "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -11206,6 +11206,13 @@ msgstr "" "shutdownを使います。たとえ実行中のコマンドがあってもGroongaサーバープロセスを" "すぐに終了します。" +msgid "" +"You need to set :doc:`/reference/command/request_id` to all requests to use " +"immediate shutdown." +msgstr "" +"immediate shutdownを使うにはすべてのリクエストに :doc:`/reference/command/" +"request_id` を設定する必要があります。" + msgid "``shutdown`` use graceful shutdown by default:" msgstr "``shutdown`` はデフォルトではgraceful shutdownを使います。" Modified: doc/source/reference/commands/shutdown.rst (+5 -0) =================================================================== --- doc/source/reference/commands/shutdown.rst 2016-03-17 12:50:07 +0900 (592fc53) +++ doc/source/reference/commands/shutdown.rst 2016-03-17 12:53:31 +0900 (afd167e) @@ -24,6 +24,11 @@ commands are finished. New command requests aren't processed after ``mode`` parameter. The Groonga server process stops immediately even when there are some running commands. + .. note:: + + You need to set :doc:`/reference/command/request_id` to all + requests to use immediate shutdown. + Syntax ------ -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download