Kouhei Sutou
null+****@clear*****
Mon Mar 28 15:15:40 JST 2016
Kouhei Sutou 2016-03-28 15:15:40 +0900 (Mon, 28 Mar 2016) New Revision: 3f5c2820bfc16af0bc2779b01460833a92dd593d https://github.com/groonga/fluent-plugin-groonga/commit/3f5c2820bfc16af0bc2779b01460833a92dd593d Message: doc: use @ type Modified files: doc/po/ja.po doc/text/constitution.md Modified: doc/po/ja.po (+19 -31) =================================================================== --- doc/po/ja.po 2016-01-28 12:27:30 +0900 (d639c5b) +++ doc/po/ja.po 2016-03-28 15:15:40 +0900 (30476e1) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fluent-plugin-groonga 1.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-29 18:42+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 15:15+0900\n" "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -32,14 +32,11 @@ msgstr "" msgid "## Description" msgstr "## 説明" -#, fuzzy msgid "" "Fluent-plugin-groonga is a Fluentd plugin collection to use\n" "[Groonga](http://groonga.org/) with Fluentd. Fluent-plugin-groonga\n" "supports the following two usages:" -msgstr "" -"fluent-plugin-groongaは [groonga](http://groonga.org/ja/) ユーザー用のfluentdプラグイン集です" -"。groongaユーザーはfluent-plugin-groongaを使ってレプリケーションを実現することができます。" +msgstr "fluent-plugin-groongaは[Groonga](http://groonga.org/ja/)ユーザー用のFluentdプラグイン集です。Groongaユーザーはfluent-plugin-groongaを使ってレプリケーションを実現することができます。" msgid "" " * Store logs collected by Fluentd to Groonga.\n" @@ -106,25 +103,18 @@ msgid "" "replication system, you need to use both plugins." msgstr "" -#, fuzzy msgid "" "The input plugin provides Groonga compatible interface. It means that\n" "HTTP and GQTP interface. You can use the input plugin as Groonga\n" "server. The input plugin receives Groonga commands and sends them to\n" "the output plugin through zero or more Fluentds." -msgstr "" -"inputプラグインはgroongaと互換性のあるインターフェイスを提供します。つまり、HTTPインターフェイスとGQTPインターフェイスがあるということで" -"す。inputプラグインをgroongaサーバーと同じように使うことができます。inputプラグインはgroongaのコマンドを受け取って、受け取ったgro" -"ongaのコマンドを0個以上のfluentdを経由してoutputプラグインに送ります。" +msgstr "inputプラグインはGroongaと互換性のあるインターフェイスを提供します。つまり、HTTPインターフェイスとGQTPインターフェイスがあるということです。inputプラグインをGroongaサーバーと同じように使うことができます。inputプラグインはGroongaのコマンドを受け取って、受け取ったGroongaのコマンドを0個以上のFluentdを経由してoutputプラグインに送ります。" -#, fuzzy msgid "" "The output plugin sends received Groonga commands to Groonga. The\n" "output plugin supports all interfaces, HTTP, GQTP and command\n" "interface." -msgstr "" -"outputプラグインは受け取ったgroongaコマンドをgroongaに送ります。outputプラグインはHTTP、GQTP、コマンドとすべてのインターフ" -"ェイスをサポートしています。" +msgstr "outputプラグインは受け取ったGroongaコマンドをGroongaに送ります。outputプラグインはHTTP、GQTP、コマンドとすべてのインターフェイスをサポートしています。" msgid "You can replicate your data by using `copy` output plugin." msgstr "データは `copy` outputプラグインで複製することができます。" @@ -161,9 +151,8 @@ msgstr "" msgid " * `table`: It specifies table name for storing logs." msgstr "" -#, fuzzy msgid "Here is a minimum configuration:" -msgstr "以下は設定例です。" +msgstr "以下は最初の設定例です。" msgid "" " <match log.**>\n" @@ -177,9 +166,8 @@ msgid "" "on `localhost`." msgstr "" -#, fuzzy msgid "There are optional parameters:" -msgstr "利用可能なパラメーターは以下の通りです。" +msgstr "省略可能なパラメーターは以下の通りです。" msgid "" " * `protocol`: It specifies protocol to communicate Groonga server.\n" @@ -511,7 +499,7 @@ msgstr "以下は設定例です。" msgid "" " # For master groonga server\n" " <source>\n" -" type groonga\n" +" @type groonga\n" " protocol gqtp # Or use the below line\n" " # protocol http\n" " bind 127.0.0.1 # For client side fluentd\n" @@ -525,7 +513,7 @@ msgid "" msgstr "" " # マスターgroongaサーバー用設定\n" " <source>\n" -" type groonga\n" +" @type groonga\n" " protocol gqtp # あるいは下の行を使う\n" " # protocol http\n" " bind 127.0.0.1 # クライアント側にfluentdを置く場合\n" @@ -540,7 +528,7 @@ msgstr "" msgid "" " # For slave groonga server\n" " <match groonga.command.*>\n" -" type groonga\n" +" @type groonga\n" " protocol gqtp # Or use the below line\n" " # protocol http # You can use different protocol for\n" " # master groonga server and slave groonga serve" @@ -550,7 +538,7 @@ msgid "" msgstr "" " # スレーブgroongaサーバー\n" " <match groonga.command.*>\n" -" type groonga\n" +" @type groonga\n" " protocol gqtp # あるいは下の行を使う\n" " # protocol http # マスターgroongaサーバーとスレーブgroongaサーバーで\n" " # 違うプロトコルを使うこともできる\n" @@ -740,16 +728,16 @@ msgstr "" msgid "" " # For slave groonga servers\n" " <match groonga.command.*>\n" -" type copy" +" @type copy" msgstr "" " # スレーブgroongaサーバー用\n" " <match groonga.command.*>\n" -" type copy" +" @type copy" msgid "" " # The first slave groonga server\n" " <store>\n" -" type groonga\n" +" @type groonga\n" " protocol gqtp # Or use the below line\n" " # protocol http # You can use different protocol for\n" " # master groonga server and slave groonga ser" @@ -759,7 +747,7 @@ msgid "" msgstr "" " # 最初のスレーブgroongaサーバー\n" " <store>\n" -" type groonga\n" +" @type groonga\n" " protocol gqtp # あるいは下の行を使う\n" " # protocol http # マスターgroongaサーバーとスレーブgroongaサーバーで\n" " # 違うプロトコルを使うこともできる\n" @@ -821,12 +809,12 @@ msgstr "" " ## たくさんのレコードをロードするときは大きな値にします。\n" " ## loadコマンドの中の1つのレコードが1つのチャンクに対応します。\n" " # buffer_queue_limit 10000\n" -" </match>" +" </store>" msgid "" " # The second slave groonga server\n" " <store>\n" -" type groonga\n" +" @type groonga\n" " protocol gqtp # Or use the below line\n" " # protocol http # You can use different protocol for\n" " # master groonga server and slave groonga ser" @@ -836,7 +824,7 @@ msgid "" msgstr "" " # 2番目のスレーブgroongaサーバー\n" " <store>\n" -" type groonga\n" +" @type groonga\n" " protocol gqtp # あるいは下の行を使う\n" " # protocol http # マスターgroongaサーバーとスレーブgroongaサーバーで\n" " # 違うプロトコルを使うこともできる\n" @@ -855,14 +843,14 @@ msgstr "" msgid "" " # More slave groonga servers\n" " # <store>\n" -" # type groonga\n" +" # @type groonga\n" " # ...\n" " # </store>\n" " </match>" msgstr "" " # さらに追加のスレーブgroongaサーバー\n" " # <store>\n" -" # type groonga\n" +" # @type groonga\n" " # ...\n" " # </store>\n" " </match>" Modified: doc/text/constitution.md (+7 -7) =================================================================== --- doc/text/constitution.md 2016-01-28 12:27:30 +0900 (7507a34) +++ doc/text/constitution.md 2016-03-28 15:15:40 +0900 (c777c7e) @@ -65,7 +65,7 @@ Here is an example configuration file: # For master groonga server <source> - type groonga + @type groonga protocol gqtp # Or use the below line # protocol http bind 127.0.0.1 # For client side fluentd @@ -79,7 +79,7 @@ Here is an example configuration file: # For slave groonga server <match groonga.command.*> - type groonga + @type groonga protocol gqtp # Or use the below line # protocol http # You can use different protocol for # master groonga server and slave groonga server @@ -193,7 +193,7 @@ Here is an example configuration file: # For master groonga server <source> - type groonga + @type groonga protocol gqtp # Or use the below line # protocol http bind 127.0.0.1 # For client side fluentd @@ -207,11 +207,11 @@ Here is an example configuration file: # For slave groonga servers <match groonga.command.*> - type copy + @type copy # The first slave groonga server <store> - type groonga + @type groonga protocol gqtp # Or use the below line # protocol http # You can use different protocol for # master groonga server and slave groonga server @@ -247,7 +247,7 @@ Here is an example configuration file: # The second slave groonga server <store> - type groonga + @type groonga protocol gqtp # Or use the below line # protocol http # You can use different protocol for # master groonga server and slave groonga server @@ -260,7 +260,7 @@ Here is an example configuration file: # More slave groonga servers # <store> - # type groonga + # @type groonga # ... # </store> </match> -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download