Masafumi Yokoyama
null+****@clear*****
Thu Oct 6 11:22:08 JST 2016
Masafumi Yokoyama 2016-10-06 11:22:08 +0900 (Thu, 06 Oct 2016) New Revision: 285039ba8eea4d77990fd0bb79ce8a3604f0673b https://github.com/ranguba/rroonga/commit/285039ba8eea4d77990fd0bb79ce8a3604f0673b Message: doc: update po Modified files: doc/po/ja.po Modified: doc/po/ja.po (+569 -18) =================================================================== --- doc/po/ja.po 2016-10-06 11:17:14 +0900 (ecad350) +++ doc/po/ja.po 2016-10-06 11:22:08 +0900 (7130d36) @@ -444,12 +444,176 @@ msgstr "* [2. インストール - Groonga ドキュメント](http://groonga.or msgid "# NEWS" msgstr "# お知らせ" -msgid "## 6.0.0: 2016-03-06 {#version-6-0-0}" +msgid "## 6.0.7: 2016-08-13 {#version-6-0-7}" msgstr "" msgid "### Improvements" msgstr "### 改善" +#, fuzzy +msgid " * Supported Groonga 6.0.7. Groonga 6.0.5 or older aren't supported." +msgstr " * Groonga 6.0.0をサポートしました。Groonga 5.1.2以前はサポートしません。" + +msgid "" +" * Improved integration with libraries that uses `at_exit` such as\n" +" test-unit." +msgstr "" + +msgid "### Fixes" +msgstr "### 修正" + +msgid " * {Groonga::FixSizeColumn#inspect}: Fixed wrong flags." +msgstr "" + +msgid " * {Groonga::VariableSizeColumn#inspect}: Fixed wrong flags." +msgstr "" + +msgid "## 6.0.5: 2016-07-15 {#version-6-0-5}" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid " * Supported Groonga 6.0.5. Groonga 6.0.4 or older aren't supported." +msgstr " * Groonga 6.0.0をサポートしました。Groonga 5.1.2以前はサポートしません。" + +msgid "" +" * {Groonga::ID}: Added a module that provided object ID related\n" +" features." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::ID.builtin?}: Added a new predicate method that checks\n" +" whether the given ID is ID for builtin object or not." +msgstr "" + +msgid " * {Groonga::ID::NIL}: Added a new constant that represents invalid ID." +msgstr "" + +msgid " * {Groonga::ID::MAX}: Added a new constant that represents the maximum ID." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Name}: Added a new module that provides object name\n" +" related features." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Name.column?}: Added a new predicate method that checks\n" +" whether the given name is column object name or not." +msgstr "" + +msgid " * {Groonga::Object#column?}: Added a new predicate for column." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Object#reference_column?}: Added a new predicate for\n" +" column that uses table as value type." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Object#index_column?}: Added a new predicate for\n" +" index column." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Object#touch}: Added a new method that updates the last\n" +" modified time of the object." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Object#last_modified}: Added a new method that returns\n" +" the last modified time of the object." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Object#dirty?}: Added a new method that checks whether\n" +" the object is changed after the last flush." +msgstr "" + +msgid "## 6.0.4: 2016-06-14 {#version-6-0-4}" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid " * Supported Groonga 6.0.4. Groonga 6.0.3 or older aren't supported." +msgstr " * Groonga 6.0.0をサポートしました。Groonga 5.1.2以前はサポートしません。" + +msgid " * {Groonga::WindowFunctionError}: Added a new error class." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::ProcedureType::WINDOW_FUNCTION}: Added a new procedure\n" +" type for window function." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Object#window_function_procedure?}: Added a new\n" +" predicate for window function." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::DataColumn#apply_window_function}: Added a new\n" +" method to apply a window function." +msgstr "" + +msgid "## 6.0.2: 2016-05-18 {#version-6-0-2}" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid " * Supported Groonga 6.0.2. Groonga 6.0.1 or older aren't supported." +msgstr " * Groonga 6.0.0をサポートしました。Groonga 5.1.2以前はサポートしません。" + +msgid " * {Groonga::Table#select}: Supported nested array as conditions." +msgstr "" + +msgid "" +" * Supported HTTP proxy with authentication on install.\n" +" [GitHub#129] [Patch by ngram]" +msgstr "" + +msgid " * {Groonga::Cancel}: Added a new error class." +msgstr "" + +msgid " * {Groonga::Table#select}: Supported passing Hash as function argument." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Hash.create}: Added `:key_large` option to create hash\n" +" table that supports 1TiB total key size." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Type#text_family?}: Added a new predicate that returns\n" +" `true` for `ShortText`, `Text` and `LongText` types." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Type#number_family?}: Added a new predicate that returns\n" +" `true` for `UInt8`, `Int8`, ..., `UInt64`, `Int64` and `Float`\n" +" types." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Type#builtin?}: Added a new predicate that returns\n" +" `true` for builtin types such as `Int32`." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::Object#remove}: Added `:dependent` option to remove all\n" +" tables and columns that depend on the object." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::RequestCanceler}: Added an interface that cancels one or\n" +" more requests." +msgstr "" + +msgid "" +" * {Groonga::RequestTimer}: Added an interface that provides request\n" +" timeout feature." +msgstr "" + +msgid "## 6.0.0: 2016-03-06 {#version-6-0-0}" +msgstr "" + msgid " * Supported Groonga 6.0.0. Groonga 5.1.2 or older aren't supported." msgstr " * Groonga 6.0.0をサポートしました。Groonga 5.1.2以前はサポートしません。" @@ -615,9 +779,6 @@ msgid "" " * Added {Groonga::Logger.max_level=}." msgstr "" -msgid "### Fixes" -msgstr "### 修正" - msgid "" " * `grndump`: Fixed an error when `--order-by=key` is specified\n" " against database that has `Groonga::Array` or `Groonga::Hash`." @@ -4320,6 +4481,83 @@ msgid "" "`false` otherwise." msgstr "" +# Groonga::DataColumn +msgid "" +"The superclass for data columns such as {Groonga::FixSizeColumn}\n" +"and {Groonga::VariableSizeColumn}." +msgstr "" + +# Groonga::DataColumn#apply_window_function +msgid "" +"Applies the window function to records in the table of the\n" +"column. Results are stored into the column." +msgstr "" + +# @param [::Hash] options +msgid "The name and value pairs." +msgstr "" + +# @since +msgid "6.0.4" +msgstr "" + +# @example +msgid "tag|example|Set the nth record." +msgstr "" + +# @example Set the nth record. +msgid "" +"\n" +"Groonga::Schema.define do |schema|\n" +" schema.create_table(\"Comments\") do |table|\n" +" # The column for storing window function result.\n" +" table.uint32(\"nth\")\n" +" end\n" +"end\n" +"comments = Groonga[\"Comments\"]\n" +"nth = Groonga[\"Comments.nth\"]\n" +"\n" +"5.times do\n" +" comments.add\n" +"end\n" +"\n" +"options = {\n" +" # Sort by _id in descending order.\n" +" :sort_keys => [[\"_id\", \"desc\"]],\n" +"}\n" +"nth.apply_window_function(options) do |record|\n" +" # record_number() returns Nth record in the sorted order.\n" +" record.call(\"record_number\")\n" +"end\n" +"\n" +"comments.each do |comment|\n" +" p [comment.id, comment.nth]\n" +" # -> [1, 5]\n" +" # -> [2, 4]\n" +" # -> [3, 3]\n" +" # -> [4, 2]\n" +" # -> [5, 1]\n" +"end" +msgstr "" + +# @overload +msgid "tag|overload|apply_window_function" +msgstr "" + +# @yield [record] +msgid "" +"It yields an object that builds expression. The block must\n" +"build an expression that calls a window function." +msgstr "" + +# @yieldparam [Groonga::RecordExpressionBuilder] record +msgid "The expression builder to create a window function call." +msgstr "" + +# @yieldreturn [Groonga::ExpressionBuilder] +msgid "It must be an expression that calls a window function." +msgstr "" + msgid "テーブルの集合を管理するためのオブジェクト。" msgstr "" @@ -5200,6 +5438,18 @@ msgstr "" msgid "It is used when a scorer causes an error." msgstr "" +# @since +msgid "6.0.2" +msgstr "" + +# Groonga::Cancel +msgid "It is used when a processing is canceled." +msgstr "" + +# Groonga::WindowFunctionError +msgid "It is used when window function causes an error." +msgstr "" + msgid "検索条件やデータベースへの操作を表現するオブジェクト。" msgstr "" @@ -5721,6 +5971,10 @@ msgid "" "+:result+ にテーブルを指定した場合は、そのテーブルが返る。" msgstr "" +# Groonga::ID +msgid "This module provides Groonga ID related features." +msgstr "" + msgid "" "転置索引エントリを格納するカラム。このカラムを利用するこ\n" "とにより高速な全文検索を実現できる。" @@ -6619,6 +6873,10 @@ msgid "" "otherwise." msgstr "" +# Groonga::Name +msgid "This module provides object name related features." +msgstr "" + msgid "It normalizes string." msgstr "文字列を正規化するクラスです。" @@ -6626,6 +6884,10 @@ msgstr "文字列を正規化するクラスです。" msgid "Normalizes the @string �� ." msgstr "文字列を正規化します。" +# @param [::Hash] options +msgid "The optional parameters." +msgstr "" + # @example msgid "" "# Normalizes \"ABC\" with the default normalizer\n" @@ -6640,10 +6902,6 @@ msgstr "" msgid "The original string" msgstr "" -# @param [::Hash] options -msgid "The optional parameters." -msgstr "" - msgid "The normalized string" msgstr "" @@ -6812,9 +7070,10 @@ msgstr "" msgid "tag|overload|prepend" msgstr "" +# Groonga::Object#remove msgid "" -"_object_ をメモリから解放し、それが永続オブジェクトであっ\n" -"た場合は、該当するファイル一式を削除する。" +"Free the `object`. If the `object` is persistent object, all files\n" +"related with the object are removed." msgstr "" # @overload @@ -6833,6 +7092,51 @@ msgstr "" msgid "`true` if the object is table, `false` otherwise." msgstr "" +# Groonga::Object#column? +msgid "Checks whether the object is column or not." +msgstr "" + +# @overload +#, fuzzy +msgid "tag|overload|column?" +msgstr "登録されたロガーの登録を削除する。削除後はデフォルトのロガーが使われます。" + +# @return [Boolean] +msgid "`true` if the object is column, `false` otherwise." +msgstr "" + +# @since +msgid "6.0.5" +msgstr "" + +# Groonga::Object#reference_column? +msgid "Checks whether the object is reference column or not." +msgstr "" + +# @overload +msgid "tag|overload|reference_column?" +msgstr "" + +# @return [Boolean] +msgid "" +"`true` if the object is reference column,\n" +"`false` otherwise." +msgstr "" + +# Groonga::Object#index_column? +msgid "Checks whether the object is index column or not." +msgstr "" + +# @overload +msgid "tag|overload|index_column?" +msgstr "" + +# @return [Boolean] +msgid "" +"`true` if the object is index column,\n" +"`false` otherwise." +msgstr "" + # Groonga::Object#procedure? msgid "Checks whether the object is procedure or not." msgstr "" @@ -6897,6 +7201,20 @@ msgid "" "`false` otherwise." msgstr "" +# Groonga::Object#window_function_procedure? +msgid "Checks whether the object is windows function procedure or not." +msgstr "" + +# @overload +msgid "tag|overload|window_function_procedure?" +msgstr "" + +# @return [Boolean] +msgid "" +"`true` if the object is window function procedure,\n" +"`false` otherwise." +msgstr "" + # Groonga::Object#accessor? msgid "Checks whether the object is accessor or not." msgstr "" @@ -6951,6 +7269,39 @@ msgid "" "`false` otherwise." msgstr "" +# Groonga::Object#touch +msgid "" +"Update the last modified time of the `object`. It's meaningful only\n" +"for persistent database, table and column." +msgstr "" + +# @param [Time, nil] +msgid "tag|param|time" +msgstr "" + +# @param [Time, nil] time +msgid "" +"(nil) The last modified time.\n" +"If `time` is `nil`, the current time is used." +msgstr "" + +# @overload +msgid "tag|overload|last_modified" +msgstr "" + +# @return [Time] +msgid "The last modified time of the object." +msgstr "" + +# @overload +#, fuzzy +msgid "tag|overload|dirty?" +msgstr "登録されたロガーの登録を削除する。削除後はデフォルトのロガーが使われます。" + +# @return [Boolean] +msgid "`true` if the object isn't flushed after the last change." +msgstr "" + msgid "backward compatibility." msgstr "後方互換性のために残してあります。" @@ -7216,10 +7567,6 @@ msgstr "" msgid "The name of plugin." msgstr "" -# @param [::Hash] options -msgid "The name and value pairs." -msgstr "" - # Groonga::Plugin.unregister msgid "" "Unregister specified `name` plugin.\n" @@ -7298,6 +7645,10 @@ msgid "" "otherwise." msgstr "" +# Groonga::ProcedureType::WINDOW_FUNCTION +msgid "It's a type for window function." +msgstr "" + # Groonga::QueryLogger msgid "A class for logging query log." msgstr "" @@ -7466,6 +7817,210 @@ msgid "" "otherwise." msgstr "" +# Groonga::RequestCanceler +msgid "This module provides API for canceling requests." +msgstr "" + +# Groonga::RequestCanceler.register +msgid "" +"Registers a request. The request can be canceled by\n" +"{Groonga::RequestCanceler.cancel}." +msgstr "" + +# @param [String] +msgid "tag|param|request_id" +msgstr "" + +# @param [String] request_id +msgid "The ID of request to be registered." +msgstr "" + +# @example +msgid "tag|example|Register a request" +msgstr "" + +# @example Register a request +msgid "" +"request_id = \"request-29\"\n" +"Groonga::RequestCanceler.register(request_id)" +msgstr "" + +# Groonga::RequestCanceler.unregister +msgid "Unregisters the specified request." +msgstr "" + +# @example +msgid "tag|example|Unregister a request by ID" +msgstr "" + +# @example Unregister a request by ID +msgid "" +"request_id = \"request-29\"\n" +"Groonga::RequestCanceler.unregister(request_id)" +msgstr "" + +# @param [String] request_id +msgid "The ID of request to be unregistered." +msgstr "" + +# Groonga::RequestCanceler.cancel +msgid "Cancels the specified request." +msgstr "" + +# @example +msgid "tag|example|Cancels a request by ID" +msgstr "" + +# @example Cancels a request by ID +msgid "" +"request_id = \"request-29\"\n" +"Groonga::RequestCanceler.cancel(request_id)" +msgstr "" + +# @overload +#, fuzzy +msgid "tag|overload|cancel" +msgstr "登録されたロガーの登録を削除する。削除後はデフォルトのロガーが使われます。" + +# @param [String] request_id +msgid "The ID of request to be canceled." +msgstr "" + +# @return [Boolean] +msgid "`true` if the request is canceled, `false` otherwise." +msgstr "" + +# Groonga::RequestCanceler.cancel_all +msgid "Cancels all running requests." +msgstr "" + +# @example +msgid "tag|example|Cancels all requests" +msgstr "" + +# @example Cancels all requests +msgid "Groonga::RequestCanceler.cancel_all" +msgstr "" + +# @overload +#, fuzzy +msgid "tag|overload|cancel_all" +msgstr "登録されたロガーの登録を削除する。削除後はデフォルトのロガーが使われます。" + +# @return [Boolean] +msgid "" +"`true` if one or more requests are canceled,\n" +"`false` otherwise." +msgstr "" + +# Groonga::RequestTimerID +msgid "This class represents request timer ID. It's used with request timer." +msgstr "" + +# Groonga::RequestTimer +msgid "" +"This module provides API for canceling requests after the specified\n" +"time." +msgstr "" + +# Groonga::RequestTimer.register +msgid "" +"Registers a request with timeout. If the request isn't finished\n" +"after the specified timeout, the request is canceled." +msgstr "" + +# @param [Integer] +msgid "tag|param|timeout" +msgstr "" + +# @example +msgid "tag|example|Register a request that will be timed out after 2.9 seconds" +msgstr "" + +# @example Register a request that will be timed out after 2.9 seconds +msgid "" +"request_id = \"request-29\"\n" +"timeout_in_second = 2.9\n" +"Groonga::RequestTimer.register(request_id, timeout_in_second)" +msgstr "" + +# @param [nil] timeout +msgid "" +"[Float, nil] The timeout in second. If\n" +"`timeout` is `nil`, {Groonga::RequestTimer.default_timeout} is\n" +"used." +msgstr "" + +# @return [Groonga::RequestTimerID] +msgid "The ID of the request timer." +msgstr "" + +# Groonga::RequestTimer.unregister +msgid "Unregisters the specified request timer." +msgstr "" + +# @example +msgid "tag|example|Unregister a request timer by ID" +msgstr "" + +# @example Unregister a request timer by ID +msgid "" +"timer_id = Groonga::RequestTimer.register(\"request-29\", 2.9)\n" +"Groonga::RequestTimer.unregister(timer_id)" +msgstr "" + +# @param [Groonga::RequestTimerID] +msgid "tag|param|timer_id" +msgstr "" + +# @param [Groonga::RequestTimerID] timer_id +msgid "" +"The ID of request timer\n" +"to be unregistered." +msgstr "" + +# Groonga::RequestTimer.default_timeout +msgid "Gets the default timeout used by request timer." +msgstr "" + +# @example +msgid "tag|example|Gets the default timeout" +msgstr "" + +# @example Gets the default timeout +msgid "Groonga::RequestTimer.default_timeout" +msgstr "" + +# @overload +msgid "tag|overload|default_timeout" +msgstr "" + +# @return [Float] +msgid "The default timeout used by request timer." +msgstr "" + +# Groonga::RequestTimer.default_timeout= +msgid "Sets the default timeout used by request timer." +msgstr "" + +# @example +msgid "tag|example|Sets the default timeout" +msgstr "" + +# @example Sets the default timeout +msgid "Groonga::RequestTimer.default_timeout = 2.9" +msgstr "" + +# @overload +msgid "tag|overload|default_timeout=" +msgstr "" + +# @return [Float] +msgid "" +"The default timeout used by request timer. If\n" +"`timeout` is `0.0`, the default timeout is disabled." +msgstr "" + msgid "スニペット（検索語周辺のテキスト）を生成するためのオブジェクト。" msgstr "" @@ -9079,10 +9634,6 @@ msgstr "" msgid "tag|overload|lock_timeout=" msgstr "" -# @param [Integer] -msgid "tag|param|timeout" -msgstr "" - # @param [Integer] timeout msgid "The new lock timeout." msgstr "" -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download