Kentaro Hayashi
null+****@clear*****
Thu Oct 27 16:36:21 JST 2016
Kentaro Hayashi 2016-10-27 16:36:21 +0900 (Thu, 27 Oct 2016) New Revision: cf4a8c9a7c29541dfbde8c661d9484584fa23f44 https://github.com/groonga/groonga/commit/cf4a8c9a7c29541dfbde8c661d9484584fa23f44 Message: doc: update po Modified files: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po (+98 -12) =================================================================== --- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po 2016-10-27 16:18:28 +0900 (7e8c3fa) +++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po 2016-10-27 16:36:21 +0900 (964295c) @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.2.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-14 12:29+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-27 16:31+0900\n" "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -21,13 +21,108 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "お知らせ" -msgid "Release 6.0.9 - 2016-09-29" -msgstr "6.0.9リリース - 2016-09-29" +msgid "Release 6.1.0 - 2016-10-29" +msgstr "6.1.0リリース - 2016-10-29" msgid "Improvements" msgstr "改良" msgid "" +"[:doc:`/reference/commands/table_create`][:doc:`/reference/commands/" +"column_create`] Revised outdated descriptions with execution examples. " +"English documentation is also published and section about small/medium index " +"column is also added." +msgstr "" +"[:doc:`/reference/commands/table_create`][:doc:`/reference/commands/" +"column_create`] 古くなっていた記述を実行例も含めて改訂しました。英語版に加" +"え、より小さなサイズのインデックスカラムに関する節も公開しました。" + +msgid "" +"[experimental][httpd] Supported mruby to customize configuration settings in " +"groonga-httpd.conf." +msgstr "" +"[実験的][httpd] groonga-httpd.confの設定をカスタマイズするのにmrubyをサポート" +"しました。" + +msgid "" +"[windows] Updated bundled Groonga Admin to 0.9.5. It is recommended to " +"upgrade because amount of memory usage is drastically reduced. Note that " +"this version drops Groonga 5.0.8 or earlier support." +msgstr "" +"[windows] バンドルしている Groonga Admin を 0.9.5に更新しました。メモリ使用量" +"が大幅に減っているのでアップグレードを推奨します。このバージョンでは、" +"Groonga 5.0.8以前をサポートしていないことに注意してください。" + +msgid "" +"Added log token and token ID on error. [Gitter:groonga/" +"ja:58043f77614116a2568d529c] [Suggested by torinky]" +msgstr "" +"トークンとそのIDをエラー時にログに記録するようにしました。 [Gitter:groonga/" +"ja:58043f77614116a2568d529c] [torinkyさんが提案]" + +msgid "[:doc:`/reference/tables`] Updated description about the max record ID." +msgstr "[:doc:`/reference/tables`] レコードIDの最大値の記述を更新しました。" + +msgid "" +"[mruby] Suppported to convert time of ``mrb_value`` to ``grn_bulk``. [GitHub:" +"#607] [Patch by Naoya Murakami]" +msgstr "" +"[mruby] ``time`` の値を保持する ``mrb_value`` を ``grn_bulk`` へ変換できるよ" +"うにしました。 [GitHub:#607] [村上さんがパッチ提供]" + +msgid "[ubuntu] Supported Ubuntu 16.10 (Yakkety Yak)" +msgstr "[ubuntu] Ubuntu 16.10 (Yakkety Yak)をサポートしました。" + +msgid "[httpd] Updated bundled nginx to 1.11.5." +msgstr "[httpd] バンドルしているnginxのバージョンを1.11.5に更新しました。" + +msgid "Fixes" +msgstr "修正" + +msgid "" +"Fixed a bug that table of index column was reported in log instead of " +"correct index column." +msgstr "" +"インデックスカラム名がログに記録されるかわりに、インデックスカラムのテーブル" +"名が記録されている不具合を修正しました。" + +msgid "" +"Fixed a bug that unexpected \"invalid cursor error\" is recorded in log " +"file. [Gitter:groonga/ja:57f2ff87d45d7f0f525e2216] [Reported by torinky]" +msgstr "" +"意図せず \"invalid cursor error\" がログに記録される不具合を修正しました。" +"[Gitter:groonga/ja:57f2ff87d45d7f0f525e2216] [torinkyさんが報告]" + +msgid "Fixed a memory leak on static index construction." +msgstr "静的インデックス構築時にメモリリークする問題を修正しました。" + +msgid "[hash] Fixed a memory leak for many token filters are set case." +msgstr "" +"[hash] 数多くのトークンフィルターが設定されている場合にメモリリークする問題を" +"修正しました。" + +msgid "" +"[:doc:`/reference/commands/select`] Fixed a bug that wrong column name that " +"starts with number in output_columns is not ignored. It caused a syntax " +"error." +msgstr "" +"[:doc:`/reference/commands/select`] 数値から始まる誤ったカラム名を " +"``output_columns`` に指定したときに無視されずにシンタックスエラーとなる不具合" +"を修正しました。" + +msgid "Thanks" +msgstr "感謝" + +msgid "torinky" +msgstr "torinkyさん" + +msgid "Naoya Murakami" +msgstr "村上さん" + +msgid "Release 6.0.9 - 2016-09-29" +msgstr "6.0.9リリース - 2016-09-29" + +msgid "" "[:doc:`/reference/commands/logical_table_remove`] Supported to remove broken " "tables and columns. It supports ``force`` parameter." msgstr "" @@ -74,9 +169,6 @@ msgstr "" msgid "[httpd] Updated bundled nginx to 1.11.4." msgstr "[httpd] バンドルしているnginxのバージョンを1.11.4に更新しました。" -msgid "Fixes" -msgstr "修正" - msgid "" "Fixed build error on OpenBSD. OpenBSD doesn't provide ``TCP_NODELAY``. " "[MariaDB JIRA: fix MDEV-7209][Reported by Brad Smith]" @@ -121,9 +213,6 @@ msgstr "" "selectコマンドに誤ったフィルタを指定するとクラッシュする不具合を修正しまし" "た。" -msgid "Thanks" -msgstr "感謝" - msgid "Brad Smith" msgstr "Brad Smithさん" @@ -296,9 +385,6 @@ msgstr "" "in_values`] シーケンシャルサーチでレコードIDを正しく解決するようにしました。" "[GitHub#591,#592,#593] [村上さんがパッチ提供]" -msgid "Naoya Murakami" -msgstr "村上さん" - msgid "Release 6.0.7 - 2016-07-29" msgstr "6.0.7リリース - 2016-07-29" -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Download