[Groonga-commit] groonga/groonga at 227380d [master] doc: translate po

Back to archive index

Kentaro Hayashi null+****@clear*****
Thu Sep 29 02:56:32 JST 2016


Kentaro Hayashi	2016-09-29 02:56:32 +0900 (Thu, 29 Sep 2016)

  New Revision: 227380d654d3164bea493c947d830c50de03dcc5
  https://github.com/groonga/groonga/commit/227380d654d3164bea493c947d830c50de03dcc5

  Message:
    doc: translate po

  Modified files:
    doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po

  Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po (+120 -12)
===================================================================
--- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po    2016-09-29 02:56:20 +0900 (a7b2613)
+++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po    2016-09-29 02:56:32 +0900 (6f3803c)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-01 17:44+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-29 02:52+0900\n"
 "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja\n"
@@ -21,13 +21,122 @@ msgstr ""
 msgid "News"
 msgstr "お知らせ"
 
-msgid "Release 6.0.8 - 2016-08-29"
-msgstr "6.0.8リリース - 2016-08-29"
+msgid "Release 6.0.9 - 2016-09-29"
+msgstr "6.0.9リリース - 2016-09-29"
 
 msgid "Improvements"
 msgstr "改良"
 
 msgid ""
+"[:doc:`/reference/commands/logical_table_remove`] Supported to remove broken "
+"tables, columns. It supports ``force`` parameter."
+msgstr ""
+"[:doc:`/reference/commands/logical_table_remove`] 壊れたテーブルやカラムを削"
+"除できるようになりました。``force``パラメータで強制的に削除できます。"
+
+msgid ""
+"[:doc:`/reference/commands/select`] Supported match_columns, query, "
+"query_flags and query_expander for slices."
+msgstr ""
+"[:doc:`/reference/commands/select`] match_columns, query, query_flags や "
+"query_expander を slices でサポートしました。"
+
+msgid ""
+"[http][httpd] Supported incomplete POST-ed JSON. Only passed JSON is "
+"processed."
+msgstr ""
+"[http][httpd] 不完全なJSONがPOSTされても大丈夫なようにしました。JSONの妥当な"
+"部分だけを処理します。"
+
+msgid ""
+"[httpd] Changed to stop not to create the default log file when custom file "
+"is specified."
+msgstr ""
+"[httpd] カスタムログファイルが指定されていたら、デフォルトのログファイルを作"
+"成しないようにしました。"
+
+msgid "Changed to reduce the default lock timeout to 15min from 2.7h."
+msgstr "デフォルトのロックタイムアウトの値を2.7時間から15分へと短縮しました。"
+
+msgid ""
+"[:doc:`/reference/executables/groonga-httpd`] support \"~\" modifier in "
+"location such as \"location ~ /d/...\"."
+msgstr ""
+"[:doc:`/reference/executables/groonga-httpd`] \"~\" を \"location\" でサポー"
+"トしました。\"location ~ /d/...\" などと指定します。"
+
+msgid ""
+"[mruby] Updated to the latest mruby to fix build error with Visutal Studio."
+msgstr ""
+"[mruby] Visual Studioでのビルドエラーを修正するために最新のmrubyに更新しまし"
+"た。"
+
+msgid "[httpd] Updated bundled nginx to 1.11.4."
+msgstr "[httpd] バンドルしているnginxのバージョンを1.11.4に更新しました。"
+
+msgid "Fixes"
+msgstr "修正"
+
+msgid ""
+"Fixed build error on OpenBSD. OpenBSD doesn't provide ``TCP_NODELAY``. "
+"[MariaDB JIRA: fix MDEV-7209][Reported by Brad Smith]"
+msgstr ""
+"OpenBSDでのビルドエラーを修正しました。OpenBSDでは ``TCP_NODELAY`` を提供して"
+"いないためです。[MariaDB JIRA: fix MDEV-7209] [Brad Smithさんが報告]"
+
+msgid ""
+"Fixed a missing deleted check for indexes. It causes missing search results "
+"even though it should be matched. Groonga 6.0.3 or later version are "
+"affected. [groonga-dev, 04107] [Reported by Kazuhiko]"
+msgstr ""
+"インデックスの削除チェック漏れを修正しました。ヒットすべきものが検索結果から"
+"漏れてしまっていました。Groonga 6.0.3以降がこの問題の影響を受けます。 "
+"[groonga-dev, 04107] [かずひこさんが報告]"
+
+msgid ""
+"[doc] Fixed a missing entry in Groonga 6.0.2 news that sequential search is "
+"also executed as a fallback for :doc:`/reference/functions/geo_in_circle` "
+"[Reported by Gurunavi, Inc]"
+msgstr ""
+"[doc] Groonga 6.0.2のニュースでフォールバックとしてシーケンシャルサーチが :"
+"doc:`/reference/functions/geo_in_circle` にも適用されるというのが記載されてい"
+"ないのを修正しました。[株式会社ぐるなびさんが報告]"
+
+msgid ""
+"[:doc:`/reference/commands/table_create`] Fixed a bug that ``table_create`` "
+"command accepts no key type for ``TABLE_PAT_KEY``, ``TABLE_HASH_KEY`` and "
+"``TABLE_DAT_KEY`` tables. It creates a invalid table. [GitHub#599]"
+msgstr ""
+"[:doc:`/reference/commands/table_create`]  ``table_create`` コマンドがキーの"
+"種類の指定がないのに ``TABLE_PAT_KEY`` ``TABLE_HASH_KEY`` や "
+"``TABLE_DAT_KEY`` テーブルを作れてしまう不具合を修正しました。[GitHub#599]"
+
+msgid "[admin] Fixed a bug that it can not create a new record."
+msgstr "[admin] 新規レコードが作成できない不具合を修正しました。"
+
+msgid ""
+"Fixed a bug that select command with a wrong filter causes crash. "
+"[GitHub#601]"
+msgstr ""
+"selectコマンドに誤ったフィルタを指定するとクラッシュする不具合を修正しまし"
+"た。"
+
+msgid "Thanks"
+msgstr "感謝"
+
+msgid "Brad Smith"
+msgstr "Brad Smithさん"
+
+msgid "Kazuhiko"
+msgstr "かずひこさん"
+
+msgid "Gurunavi, Inc"
+msgstr "株式会社ぐるなびさん"
+
+msgid "Release 6.0.8 - 2016-08-29"
+msgstr "6.0.8リリース - 2016-08-29"
+
+msgid ""
 "[:doc:`/reference/commands/object_list`] Supported to show more properties "
 "such as ``value_size`` and ``n_elements`` in metadata."
 msgstr ""
@@ -133,9 +242,6 @@ msgstr ""
 msgid "[:doc:`/limitations`] Updated description about table limitations."
 msgstr "[:doc:`/limitations`] テーブルの制限に関する説明を更新しました。"
 
-msgid "Fixes"
-msgstr "修正"
-
 msgid ""
 "[:doc:`/reference/commands/column_create`] Fixed a bug that buffer overflow "
 "occurs on logging."
@@ -190,9 +296,6 @@ msgstr ""
 "in_values`] シーケンシャルサーチでレコードIDを正しく解決するようにしました。"
 "[GitHub#591,#592,#593] [村上さんがパッチ提供]"
 
-msgid "Thanks"
-msgstr "感謝"
-
 msgid "Naoya Murakami"
 msgstr "村上さん"
 
@@ -3983,9 +4086,6 @@ msgstr ""
 "latin1を正規化するときに意図しないメモリ領域にアクセスしてしまう問題を修正し"
 "た。"
 
-msgid "Kazuhiko"
-msgstr "かずひこさん"
-
 msgid "Markus Elfring"
 msgstr "Markus Elfringさん"
 
@@ -9349,3 +9449,11 @@ msgid ""
 "applied ftb patch for mysql binding from <ko****@yappo*****> 'IN BOOLEAN "
 "MODE' supported"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "[:doc:`/reference/commands/logical_range_filter`] Supported to remove "
+#~ "broken index column."
+#~ msgstr ""
+#~ "[:doc:`/reference/commands/logical_range_filter`] filterとsortをサポートし"
+#~ "ました。"
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
Download 



More information about the Groonga-commit mailing list
Back to archive index