Masafumi Yokoyama
null+****@clear*****
Mon May 7 16:59:33 JST 2018
Masafumi Yokoyama 2018-05-07 16:59:33 +0900 (Mon, 07 May 2018) New Revision: c9426b6dac607dc11301d827483b3b5bcd9dbdbe https://github.com/groonga/groonga/commit/c9426b6dac607dc11301d827483b3b5bcd9dbdbe Message: doc ja: fix translation Modified files: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po (+5 -5) =================================================================== --- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2018-05-07 13:07:57 +0900 (724c47e06) +++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/reference.po 2018-05-07 16:59:33 +0900 (ec712c190) @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-11 13:55+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-07 16:56+0900\n" "Last-Translator: Masafumi Yokoyama <yokoyama �� clear-code.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.9\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.7\n" "X-POOTLE-MTIME: 1411061943.000000\n" msgid "Execution example::" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" "reference/executables/groonga-httpd` のようなケースが該当します。もし一つの" "データベースのみを開く場合や、 :doc:`/reference/commands/select` コマンドを使" "わない場合は、 ``grn_cache`` オブジェクトを使う必要はありません。 `Rroonga " -"<http://ranguba.org/ja/#about-rroonga>` のようなケースです。" +"<http://ranguba.org/ja/#about-rroonga>`_ のようなケースです。" msgid "Example" msgstr "例" @@ -17697,8 +17697,8 @@ msgid "" "You can use the same cache configuration for all workers but you can't " "change cache configuration dynamically by HTTP." msgstr "" -"この方法ではすべてのワーカーで同じキャッシュの設定をりようできますが、HTTPで" -"動的にキャッシュの設定を変更することはできません。" +"この方法ではすべてのワーカーで同じキャッシュの設定を利用できますが、HTTPで動" +"的にキャッシュの設定を変更することはできません。" msgid "Here is a sample configuration::" msgstr "以下はサンプルの設定です::" -------------- next part -------------- HTML����������������������������... URL: https://lists.osdn.me/mailman/archives/groonga-commit/attachments/20180507/fb3ab252/attachment-0001.htm
