OSDN -- Develop and Download Open Source Software
  • R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS
Fork

hengband: Commit

変愚蛮怒のメインリポジトリです


Commit MetaInfo

Revision46c0f9a034a4ebe103defa23d45f4cbbe2137817 (tree)
Time2004-04-29 18:48:28
Authornothere <nothere@0568...>
Commiternothere

Log Message

動詞の "落す" について, "落さ" -> "落とさ", "落し" -> "落とし",
"落す" -> "落とす". 関連して, "落し子" -> "落とし子".

Change Summary

Incremental Difference

--- a/lib/edit/a_info.txt
+++ b/lib/edit/a_info.txt
@@ -2298,7 +2298,7 @@ W:30:60:260:200000
22982298 P:0:4d5:15:15:0
22992299 F:BLOWS | VAMPIRIC | HOLD_LIFE | SLAY_UNDEAD | SLAY_EVIL | SLAY_HUMAN |
23002300 F:REGEN | RES_FEAR | RES_BLIND | SLOW_DIGEST | SHOW_MODS
2301-D:数え切れないほどの首を落してきたこの血に飢えた刃は
2301+D:数え切れないほどの首を落としてきたこの血に飢えた刃は
23022302 D:敵の血と魂を吸って手にする者の体を癒す。
23032303
23042304 # The Long Bow 'Belthronding'
--- a/lib/edit/k_info.txt
+++ b/lib/edit/k_info.txt
@@ -504,7 +504,7 @@ P:0:4d5:0:0:0
504504 F:SHOW_MODS
505505 D:$A giant, curved blade designed to cleave the head cleanly from the
506506 D:$body.
507-D:胴体から頭を綺麗に切り落す為に作られた、巨大な曲った刃を持つ剣だ。
507+D:胴体から頭を綺麗に切り落とす為に作られた、巨大な曲った刃を持つ剣だ。
508508
509509 N:41:カタナ
510510 E:& Katana~
@@ -818,7 +818,7 @@ P:0:4d4:0:0:0
818818 F:SHOW_MODS
819819 D:$An enormous two-handed battle axe, carried by Dwarven champions, who
820820 D:$compete to see who can cleave the most orc heads.
821-D:巨大な両手持ち用の戦斧だ。オークの首を落した数を競うドワーフの戦士が
821+D:巨大な両手持ち用の戦斧だ。オークの首を落とした数を競うドワーフの戦士が
822822 D:愛用している。
823823
824824
--- a/lib/edit/r_info.txt
+++ b/lib/edit/r_info.txt
@@ -10199,7 +10199,7 @@ D:$A Lord of Chaos famous for his skill at arms.
1019910199 D:混沌の貴族で、武術の達人として有名。正々堂々と戦うことを好む。
1020010200
1020110201 #JZ#
10202-N:574:混沌の落し子
10202+N:574:混沌の落とし子
1020310203 E:Chaos spawn
1020410204 G:e:u
1020510205 I:110:26d26:20:50:20
@@ -11958,7 +11958,7 @@ D:
1195811958 D:外見は泡立つ不定形の固まりで、何百もの偽足がそこから伸びている。
1195911959 D:ウボ＝サスラの偽足は絶え間なく形成されては振り回され、
1196011960 D:エサに触れるとそれを掴んで自分の中に取り込んでいる。
11961-D:また、ウボ＝サスラからは絶え間なく「落し子」が生産されつづけており、
11961+D:また、ウボ＝サスラからは絶え間なく「落とし子」が生産されつづけており、
1196211962 D:ウボ＝サスラ本体はそれをエサとして再び自分の中に吸収している。
1196311963 D:希に親の偽足から逃れたものは、
1196411964 D:魂の無い親の気まぐれの代行者となるが、洞窟から出ることはないようだ。
@@ -16879,7 +16879,7 @@ D:
1687916879 D:平均身長は１５〜２０メートルだが、
1688016880 D:体の各部位の大きさを自由に変える事が出来る。
1688116881 D:元々はルルイエに生息していたが、その沈没と共に大部分は封印されている。
16882-D:しかし、一部のクトゥルフの落し子は、ディープワンによって、
16882+D:しかし、一部のクトゥルフの落とし子は、ディープワンによって、
1688316883 D:深い海溝の底で養われている。
1688416884 D:「すべてがルルイエの巨大な石造りの館に横たわり、強壮なクトゥルー
1688516885 D:の呪文にまもられ、星たちと地球がふたたび正しい位置にもどる輝かし
@@ -17046,7 +17046,7 @@ D:
1704617046 D:我々の世界に召喚された場合、ガス状の形態で地球の核まで浸透し、
1704717047 D:そこから火柱となって地上に噴き出してくる。
1704817048 D:「噴出する病的な緑色の焔の柱... 深遠かつ人知を越えた地の底から
17049-D:火山の様にほとばしり、健全な焔が落すはずの影を作らず、
17049+D:火山の様にほとばしり、健全な焔が落とすはずの影を作らず、
1705017050 D:硝石をおぞましくも毒々しい緑青で包む。そのような激しい燃焼
1705117051 D:に反してそこに熱はなく、ただ死と腐敗の湿気があるのみだ。」
1705217052 D:（ラヴクラフト「祝祭」）
--- a/lib/file/monspeak_j.txt
+++ b/lib/file/monspeak_j.txt
@@ -242,7 +242,7 @@ says, 'Give 'til it hurts!'
242242 #says, 'Don't force me to put an arrow in your skull...'
243243 「俺にお前の頭を射抜かせないでくれ...」
244244 #says, 'Kevin Costner has soiled my name!'
245-「ケビン・コスナーは俺の名前を地に落した！」
245+「ケビン・コスナーは俺の名前を地に落とした！」
246246
247247 #N:169:Brodda, the Easterling
248248 #N:291:Ulfast, Son of Ulfang
@@ -1006,7 +1006,7 @@ N:*:Default lines
10061006 #says: 'Your puny efforts make me laugh!'
10071007 「お前の貧相な努力は片腹痛いわ！」
10081008 #says: 'Drop dead, wimp!'
1009-「雑魚が！死骸を落すがいい！」
1009+「雑魚が！死骸を落とすがいい！」
10101010 #says: 'You should have fled while you had the chance.'
10111011 「チャンスがあるうちにさっさと逃げておけばいいものを」
10121012 #screams: 'Die by my hand!'
--- a/lib/file/rumors_j.txt
+++ b/lib/file/rumors_j.txt
@@ -244,7 +244,7 @@ If you start seeing red monsters, you have probably gained infravision.
244244 #When all else fails, read the instructions.
245245 何もかも失敗したなら、説明書を読んでみるんだな。
246246 #I've seen Paavo Vaaranen drop a Power Dragon Scale Mail!
247-縦山ノックがＰＤＳＭを落すのを見たぞ！
247+縦山ノックがＰＤＳＭを落とすのを見たぞ！
248248 #They say that the dungeon has no bottom.
249249 ダンジョンには底がないらしい。
250250 #They say that the dungeon has a bottom.
@@ -307,7 +307,7 @@ Kharis' tomb is somewhere in the dungeon and you won't want to desecrate it!
307307 #Selling unidentified potions to shopkeepers might be safer than quaffing them.
308308 未鑑定の薬を店に売るのは、自分で飲むより安全だ。
309309 #Always look out for trapdoors on "special" feeling levels!
310-「特別な」感じのする階では常に落し戸に気をつけろ！
310+「特別な」感じのする階では常に落とし戸に気をつけろ！
311311 #There is a way to max out your stats with Potions of Charisma & Nexus.
312312 魅力の薬と因果混乱でステータスを全部最大にする方法がある。
313313 #Unique opponents will recover their health faster than other creatures.
--- a/lib/help/jcommdesc.txt
+++ b/lib/help/jcommdesc.txt
@@ -693,7 +693,7 @@
693693 を呼び寄せたり、他のモンスターを倒すよう仕向けたり、放したり、ド
694694 アを開けたりアイテムを拾うのを許可したり禁止したりできます。アイ
695695 テムを拾うのを禁止すると、ペットはそれまでに拾ったアイテムを全て
696- 落します。
696+ 落とします。
697697
698698 ランダムアーティファクトのリスト出力: (^V)
699699 あなたのユーザーディレクトリの "randifact.txt" という名前のファイ
--- a/lib/help/jmonster.txt
+++ b/lib/help/jmonster.txt
@@ -146,12 +146,12 @@
146146 はいけません。経験値や戦利品は、自分自身の手で葬り去った怪物の分だけが
147147 得られるのです。
148148
149-ペットに止めを刺されたモンスターがアイテムを落さないという変愚蛮怒の独
150-特の仕様は熟慮の結果として定められたものです。無理矢理解釈しようとすれ
151-ば、ペットが乱暴に攻撃するためにアイテムが行方不明になったり破壊されて
152-いるのだと考える事もできますが、現実的ではないと言って不満を言う人は多
153-いでしょう。この点については現実性よりもゲームバランスを優先して仕様を
154-定めてあります。
149+ペットに止めを刺されたモンスターがアイテムを落とさないという変愚蛮怒の
150+独特の仕様は熟慮の結果として定められたものです。無理矢理解釈しようとす
151+れば、ペットが乱暴に攻撃するためにアイテムが行方不明になったり破壊され
152+ているのだと考える事もできますが、現実的ではないと言って不満を言う人は
153+多いでしょう。この点については現実性よりもゲームバランスを優先して仕様
154+を定めてあります。
155155
156156 変愚蛮怒ではペットを間違って攻撃してしまっても彼らは怒りだしたりはしま
157157 せん。あなたは魔法的な手段によってペットの自由意志を完全に掌握している
--- a/lib/help/jversion.txt
+++ b/lib/help/jversion.txt
@@ -359,7 +359,7 @@
359359 ランダム追加能力でテレパシーは廃止し代わりに警告追加
360360 モンスターのAI改良
361361 混沌のサーペントはダンジョンの主召喚の呪文を使う
362- クローン地獄のユニーク達を全て(clone)に(アイテムは落す)
362+ クローン地獄のユニーク達を全て(clone)に(アイテムは落とす)
363363 飛び道具の出現階変更
364364 劣化攻撃でまれ(1/13)にpvalが下がる
365365 投擲でアイテムのダメージ修正は絶対値を取って解釈する
--- a/src/cmd1.c
+++ b/src/cmd1.c
@@ -1096,7 +1096,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
10961096 if (p_ptr->levitation)
10971097 {
10981098 #ifdef JP
1099- msg_print("落し戸を飛び越えた。");
1099+ msg_print("落とし戸を飛び越えた。");
11001100 #else
11011101 msg_print("You fly over a trap door.");
11021102 #endif
@@ -1105,7 +1105,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
11051105 else
11061106 {
11071107 #ifdef JP
1108- msg_print("落し戸に落ちた！");
1108+ msg_print("落とし戸に落ちた！");
11091109 if ((p_ptr->pseikaku == SEIKAKU_COMBAT) || (inventory[INVEN_BOW].name1 == ART_CRIMSON))
11101110 msg_print("くっそ〜！");
11111111 #else
@@ -1115,7 +1115,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
11151115 sound(SOUND_FALL);
11161116 dam = damroll(2, 8);
11171117 #ifdef JP
1118- name = "落し戸";
1118+ name = "落とし戸";
11191119 #else
11201120 name = "a trap door";
11211121 #endif
@@ -1127,7 +1127,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
11271127 do_cmd_save_game(TRUE);
11281128
11291129 #ifdef JP
1130- do_cmd_write_nikki(NIKKI_BUNSHOU, 0, "落し戸に落ちた");
1130+ do_cmd_write_nikki(NIKKI_BUNSHOU, 0, "落とし戸に落ちた");
11311131 #else
11321132 do_cmd_write_nikki(NIKKI_BUNSHOU, 0, "You have fallen through a trap door!");
11331133 #endif
@@ -1144,7 +1144,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
11441144 if (p_ptr->levitation)
11451145 {
11461146 #ifdef JP
1147- msg_print("落し穴を飛び越えた。");
1147+ msg_print("落とし穴を飛び越えた。");
11481148 #else
11491149 msg_print("You fly over a pit trap.");
11501150 #endif
@@ -1153,14 +1153,14 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
11531153 else
11541154 {
11551155 #ifdef JP
1156- msg_print("落し穴に落ちてしまった！");
1156+ msg_print("落とし穴に落ちてしまった！");
11571157 #else
11581158 msg_print("You have fallen into a pit!");
11591159 #endif
11601160
11611161 dam = damroll(2, 6);
11621162 #ifdef JP
1163- name = "落し穴";
1163+ name = "落とし穴";
11641164 #else
11651165 name = "a pit trap";
11661166 #endif
@@ -1175,7 +1175,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
11751175 if (p_ptr->levitation)
11761176 {
11771177 #ifdef JP
1178- msg_print("トゲのある落し穴を飛び越えた。");
1178+ msg_print("トゲのある落とし穴を飛び越えた。");
11791179 #else
11801180 msg_print("You fly over a spiked pit.");
11811181 #endif
@@ -1184,7 +1184,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
11841184 else
11851185 {
11861186 #ifdef JP
1187- msg_print("スパイクが敷かれた落し穴に落ちてしまった！");
1187+ msg_print("スパイクが敷かれた落とし穴に落ちてしまった！");
11881188 #else
11891189 msg_print("You fall into a spiked pit!");
11901190 #endif
@@ -1192,7 +1192,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
11921192
11931193 /* Base damage */
11941194 #ifdef JP
1195- name = "落し穴";
1195+ name = "落とし穴";
11961196 #else
11971197 name = "a pit trap";
11981198 #endif
@@ -1210,7 +1210,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
12101210
12111211
12121212 #ifdef JP
1213- name = "トゲのある落し穴";
1213+ name = "トゲのある落とし穴";
12141214 #else
12151215 name = "a spiked pit";
12161216 #endif
@@ -1230,7 +1230,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
12301230 if (p_ptr->levitation)
12311231 {
12321232 #ifdef JP
1233- msg_print("トゲのある落し穴を飛び越えた。");
1233+ msg_print("トゲのある落とし穴を飛び越えた。");
12341234 #else
12351235 msg_print("You fly over a spiked pit.");
12361236 #endif
@@ -1239,7 +1239,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
12391239 else
12401240 {
12411241 #ifdef JP
1242- msg_print("スパイクが敷かれた落し穴に落ちてしまった！");
1242+ msg_print("スパイクが敷かれた落とし穴に落ちてしまった！");
12431243 #else
12441244 msg_print("You fall into a spiked pit!");
12451245 #endif
@@ -1249,7 +1249,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
12491249 dam = damroll(2, 6);
12501250
12511251 #ifdef JP
1252- name = "落し穴";
1252+ name = "落とし穴";
12531253 #else
12541254 name = "a pit trap";
12551255 #endif
@@ -1266,7 +1266,7 @@ static void hit_trap(bool break_trap)
12661266
12671267
12681268 #ifdef JP
1269- name = "トゲのある落し穴";
1269+ name = "トゲのある落とし穴";
12701270 #else
12711271 name = "a spiked pit";
12721272 #endif
--- a/src/cmd2.c
+++ b/src/cmd2.c
@@ -320,7 +320,7 @@ void do_cmd_go_down(void)
320320 if (record_stair)
321321 {
322322 #ifdef JP
323- if (fall_trap) do_cmd_write_nikki(NIKKI_STAIR, down_num, "落し戸に落ちた");
323+ if (fall_trap) do_cmd_write_nikki(NIKKI_STAIR, down_num, "落とし戸に落ちた");
324324 else do_cmd_write_nikki(NIKKI_STAIR, down_num, "階段を下りた");
325325 #else
326326 if (fall_trap) do_cmd_write_nikki(NIKKI_STAIR, down_num, "fell through a trap door");
@@ -331,7 +331,7 @@ void do_cmd_go_down(void)
331331 if (fall_trap)
332332 {
333333 #ifdef JP
334- msg_print("わざと落し戸に落ちた。");
334+ msg_print("わざと落とし戸に落ちた。");
335335 #else
336336 msg_print("You deliberately jump through the trap door.");
337337 #endif
--- a/src/dungeon.c
+++ b/src/dungeon.c
@@ -2834,7 +2834,7 @@ static void process_world_aux_mutation(void)
28342834 if (slot && !object_is_cursed(o_ptr))
28352835 {
28362836 #ifdef JP
2837- msg_print("武器を落してしまった！");
2837+ msg_print("武器を落としてしまった！");
28382838 #else
28392839 msg_print("You drop your weapon!");
28402840 #endif
--- a/src/mspells1.c
+++ b/src/mspells1.c
@@ -3547,7 +3547,7 @@ msg_format("%^s
35473547 bool fear; /* dummy */
35483548
35493549 #ifdef JP
3550- msg_format("%^sがあなたを掴んで空中から投げ落した。", m_name);
3550+ msg_format("%^sがあなたを掴んで空中から投げ落とした。", m_name);
35513551 #else
35523552 msg_format("%^s holds you, and drops from the sky.", m_name);
35533553 #endif
--- a/src/mspells2.c
+++ b/src/mspells2.c
@@ -3155,7 +3155,7 @@ bool monst_spell_monst(int m_idx)
31553155 if (see_either)
31563156 {
31573157 #ifdef JP
3158- msg_format("%^sが%sを掴んで空中から投げ落した。", m_name, t_name);
3158+ msg_format("%^sが%sを掴んで空中から投げ落とした。", m_name, t_name);
31593159 #else
31603160 msg_format("%^s holds %s, and drops from the sky.", m_name, t_name);
31613161 #endif
Show on old repository browser