view/html/quick_render.html


<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="generator" content="MediaWiki 1.15.0" />
<meta name="keywords" content="Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick render,AR/2.5/Manual/Vitals/Quick render,BG/2.5/Manual/Vitals/Quick render,BR/2.5/Manual/Vitals/Quick render,CA/2.5/Manual/Vitals/Quick render,CZ/2.5/Manual/Vitals/Quick render,DE/2.5/Manual/Vitals/Quick render,DK/2.5/Manual/Vitals/Quick render,EL/2.5/Manual/Vitals/Quick render,2.5/Manual/Vitals/Quick render,ES/2.5/Manual/Vitals/Quick render" />
<link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ŇW" href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;action=edit" />
<link rel="edit" title="ŇW" href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;action=edit" />
<link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" />
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://wiki.blender.org/opensearch_desc.php" title="BlenderWiki(enˇé)" />
<title>
Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick render - BlenderWiki-Doc: 2.5 //NBbNŞ_Oˇé}jA/dvŞ-- BlenderWiki
</title>
<!--[if lt IE 5.5000]>
<style type="text/css">
@import "/skins/blender/IE50Fixes.css?207";
</style>
<![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]>
<style type="text/css">
@import "/skins/blender/IE55Fixes.css?207";
</style>
<![endif]-->
<!--[if IE 6]>
<style type="text/css">
@import "/skins/blender/IE60Fixes.css?207";
</style>
<![endif]-->
<!--[if IE 7]>
<style type="text/css">
@import "/skins/blender/IE70Fixes.css?207";
</style>
<![endif]-->
<!--[if lt IE 7]>
<script type="text/javascript" src="/skins/common/IEFixes.js?207">
</script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
<![endif]-->
<!-- Head Scripts -->
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/quick_render.css" media="all" />
</head>
<body class="mediawiki ltr ns-100 ns-subject page-Doc_2_5_Manual_Vitals_Quick_render">
<!-- top level nav -->
<div id="navcontainer" class="noprint">
<a href="http://www.blender.org/">
<img src="../img/nav-home.png" alt="blender.orgz[y[W" title="blender.orgz[y[W" height="50" width="140" />
</a>
<a href="http://www.blender.org/features-gallery/">
<img src="../img/nav-features.png" alt="ÁĽM[" title="ÁĽM[" height="50" width="140" />
</a>
<a href="http://www.blender.org/download/get-blender/">
<img src="../img/nav-download.png" alt="_E[h" title="_E[h" height="50" width="140" />
</a>
<a href="http://www.blender.org/education-help/">
<img src="../img/nav-help-on.png" alt="`[gAÍŻéB" title="`[gAÍŻéB" height="50" width="140" />
</a>
<a href="http://www.blender.org/community/user-community/">
<img src="../img/nav-community.png" alt="¤ŻĚ" title="¤ŻĚ" height="50" width="140" />
</a>
<a href="http://www.blender.org/development/">
<img src="../img/nav-development.png" alt="J" title="J" height="50" width="140" />
</a>
<a href="http://www.blender.org/e-shop/">
<img src="../img/nav-eshop.png" alt="C^[lbgVbv" title="C^[lbgVbv" height="50" width="140" />
</a>
</div>
<!-- END top level nav -->
<!-- main page container -->
<div id="pagecontainer">
<!-- subsection header and subnav -->
<div id="pageheader">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading">
Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick render<br />
Doc: /NBbNŞ_Oˇé2.5/}jA/dvŞ<br />
</h1>
</div>
<div class="subnav boxheader">
<div class="search">
<form method="get" action="http://www.blender.org/cgi-bin/search.cgi" style="display: inline;">
<input name="ul" value="" type="hidden" />
<input name="ps" value="10" type="hidden" />
<input name="q" value="(search)" onfocus="this.value='';" class="search" id="search" size="8" type="text" />
</form>
</div>
<ul class="noprint">
<li class="subnav-active">
<a href="http://wiki.blender.org/">
Wiki
</a>
</li>
<li>E</li>
<li>
<a href="http://www.blender.org/education-help/quickstart/">
Quickstart
</a>
</li>
<li>E</li>
<li>
<a href="http://www.blender.org/education-help/tutorials/">
Tutorials
</a>
</li>
<li>E</li>
<li>
<a href="http://www.blender.org/education-help/manuals-books/">
Manuals &amp; Books
</a>
</li>
<li>E</li>
<li>
<a href="http://www.blender.org/education-help/python/">
Python
</a>
</li>
<li>E</li>
<li>
<a href="http://www.blender.org/education-help/faq/">
FAQ
</a>
</li>
<li>E</li>
<li>
<a href="http://www.blender.org/education-help/support-forums/">
Support Forums
</a>
</li>
<li>E</li>
<li>
<a href="http://www.blender.org/education-help/certified-trainer/">
Certified trainer
</a>
</li>
</ul>
</div>
<div id="p-cactions" class="subnav sublevel2">
<ul>
<li id="ca-nstab-doc" class="selected">
<a href="../index.html">
Documentation page
</a>
</li>
<li>E</li>
<li id="ca-talk">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc_talk:2.5/Manual">
Discussion
</a>
</li>
<li>E</li>
<li id="ca-edit">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual&amp;action=edit">
Edit
</a>
</li>
<li>E</li>
<li id="ca-history">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual&amp;action=history">
History
</a>
</li>
</ul>
</div>
<!-- END subsection header and subnav -->
<div id="globalWrapper">
<div id="col-content">
<div id="content">
<a name="top" id="top">
</a>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">
From BlenderWiki<br />
BlenderWikiŠç<br />
</h3>
<div id="contentSub">
<span class="subpages">
&lt;
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5" title="Doc: 2.5">
Doc:2.5
</a>
 |
<a href="../index.html" title="Doc: 2.5/}jA">
Manual(}jA)
</a>
</span>
</div>
<div id="jump-to-nav">
Jump to:<br />
ČşĚąĆĚ˝ßÉWvˇéB<br />
<a href="#column-one">
navigation<br />
irQ[V<br />
</a>
,<br />
<a href="#searchInput">
search<br />
ő<br />
</a>
</div>
<!-- start content -->
<div style="border: 2px solid rgb(204, 127, 19); padding: 6px; margin-bottom: 10px;">
This page documents Blender 2.5 features, if you're looking for Blender 2.4x doc please read
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:Manual" title="Doc: }jA">
Doc:Manual
</a>
 or
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:Tutorials" title="Doc: `[gA">
Doc:Tutorials
</a>
.<br />
ąĚy[WÍBlender2.5ĚÁĽđhLgťľ˝ŕĚĹˇBBlender2.4xĚhLgđ¨TľČçÎADoc:ManualŠDoc:TutorialsđÇńĹžł˘B<br />
</div>
<p>
<br style="clear: both;" />
</p>
<div class="languages">
<p>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:AR/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéAR/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-ar-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:BG/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéBG/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-bg-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:BR/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéBR/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-br-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:CA/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéCA/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-ca-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:CZ/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéCZ/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-cz-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:DE/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéDE/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-de-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:DK/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéDK/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-dk-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:EL/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéEL/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-el-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="quick_render.html" title="Doc: /NBbNŞ_Oˇé2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-en.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:ES/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéES/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-es-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:FA/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéFA/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-fa-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:FI/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéFI/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-fi-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:FR/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéFR/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-fr.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:ID/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéID/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-id-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:IT/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéIT/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-it-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:KO/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéKO/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-ko-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:MN/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéMN/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-mn-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:NL/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéNL/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-nl-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:PL/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéPL/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-pl-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:PT/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéPT/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-pt-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:RO/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéRO/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-ro-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:RU/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéRU/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-ru-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:SV/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéSV/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-sv-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:TH/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéTH/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-th-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:TR/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéTR/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-tr-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:ZH/2.5/Manual/Vitals/Quick_render" title="Doc: /NBbNŞ_OˇéZH/2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/25px-flag-zh-dark.png" border="0" height="17" width="25" />
</a>
</p>
</div>
<div class="navigator">
<div style="overflow: hidden; position: relative; float: left; width: 17px; height: 19px;">
<div style="position: absolute; top: 0pt; left: 0pt; width: 100%; height: 100%;">
<img alt="" src="../img/leftarrowheader-nolink.png" border="0" height="19" width="17" />
</div>
</div>
<div style="overflow: hidden; position: relative; float: left; width: 17px; height: 19px;">
<div style="position: absolute; top: 0pt; left: 0pt; width: 100%; height: 100%;">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5/Manual/Vitals" title="Doc: 2.5/}jA/dvŞ">
<img alt="" src="../img/header-uparrow.png" border="0" height="19" width="17" />
</a>
</div>
</div>
<div style="overflow: hidden; position: relative; float: left; width: 17px; height: 19px;">
<div style="position: absolute; top: 0pt; left: 0pt; width: 100%; height: 100%;">
</div>
</div>
<div style="overflow: hidden; position: relative; float: right; width: 17px; height: 19px;">
<div style="position: absolute; top: 0pt; left: 0pt; width: 100%; height: 100%;">
<img alt="" src="../img/rightarrowheader-nolink.png" border="0" height="19" width="17" />
</div>
</div>
<div style="overflow: hidden; position: relative; float: right;">
</div>
<div>
<a href="../index.html" title="Doc: 2.5/}jA">
 Manual
</a>
 - Blender
<b>
2.5
</b><br />
}jA--Blender2.5<br />
</div>
</div>
<div id="PDF-start">
</div>
<pre>
                                   == RENDERING ==
                                   == _O=
</pre>
<a name="What_is_rendering_.3F" id="What_is_rendering_.3F">
</a>
<h4>
<span class="editsection">
[
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;action=edit&amp;section=1" title="ŇW: \ťÍ˝Ĺ éŠ?">
edit
</a>
]
</span>
<span class="mw-headline">
 What is rendering&nbsp;?
</span><br />
_OĆÍ?<br />
<span class="mw-headline">
</span>
</h4>
<pre>
   Blender creates an image by applying all of your materials, textures, lighting, compositing ... to create a finished result.
   BlenderÍAĹIIČĘđěŹˇé˝ßÉ}eAAeNX`AĆžAŹĚˇ×ÄđŇWˇéąĆÉćÁÄAC[WđěŹľÜˇB
</pre>
<a name="Adjusting_the_resolution" id="Adjusting_the_resolution">
</a>
<h4>
<span class="editsection">
[
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;action=edit&amp;section=2" title="ŇW: đxđ˛ŽˇéB">
edit
</a>
]
</span>
<span class="mw-headline">
 Adjusting the resolution
</span><br />
đxĚ˛Ť<br />
</h4>
<pre>
   First of all you should adjust the final resolution (by default it is set at 25%), the best quality being found at 100%.
   Ü¸AĹIIČđxĚ100%ĹĹŕÇ˘iżÉČéć¤É˛Žľ˝Ů¤ŞÇ˘Ĺˇ(ftHgĹÍ25%ÉÝčłęÄ˘Üˇ)B
</pre>
<pre>
   Careful: The higher you set it, the longer it will take to render your scene.
   Ó: ćčđxđÝčˇęÎˇéŮÇV[đ_OˇéĚÉÔŞ|ŠčÜˇB
</pre>
<a name="Output_format_and_output_file" id="Output_format_and_output_file">
</a>
<h4>
<span class="editsection">
[
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;action=edit&amp;section=3" title="ŇW: oÍ`ŽĆoÍt@C">
edit
</a>
]
</span>
<span class="mw-headline">
 Output format and output file
</span><br />
oÍ`ŽĆoÍt@C<br />
</h4>
<pre>
   Secondly you need to choose an output format and <i>where</i> you want your rendered animation or image to be created in (By default they are saved in /tmp or /TPW.). These directories can be found in: " C:/ ".
   For windows I recommend using the AVI Codec for the animations.
   ÉAu_Ołę˝Aj[VŠC[WvĚěŹęĆoÍ`ŽđIđˇéKvŞ čÜˇ(ftHgĹ/tmpŠ/TPW)Bu/tmpŠ/TPWvÍC:/ĚźşÉ čÜˇBWindowsĹÍAj[VÉAVI CodecĚgpđ§B
</pre>
<a name="Rendering_an_image" id="Rendering_an_image">
</a>
<h3>
<span class="editsection">
[
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;action=edit&amp;section=4" title="ŇW: _O">
edit
</a>
]
</span>
<span class="mw-headline">
 Rendering an image
</span><br />
_O<br />
</h3>
<pre>
   HOTKEY: F12
   zbgL[: F12
</pre>
<pre>
   In order to abort the render or just to quit the render press Esc.
   _OÍEscL[Ĺ~Â\ĹˇB
</pre>
<a name="Saving_your_image" id="Saving_your_image">
</a>
<h4>
<span class="editsection">
[
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;action=edit&amp;section=5" title="ŇW: ćđŰśˇéB">
edit
</a>
]
</span>
<span class="mw-headline">
 Saving your image
</span><br />
ćđC[WđŰśˇéB<br />
</h4>
<pre>
   Blender does not save your image automatically: click 'save as' in order to store it on your computer (or F3).
   BlenderĹÍŠŽĹ_Oľ˝ćÍŰśłęÜšńB:  'save as' đNbNˇéŠAF3ĹćđŰśľÜˇB
</pre>
<div class="center">
<div class="floatnone">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/File:Save_as.png" class="image" title="as.pngđćÁÄ¨B">
<img alt="" src="../img/500px-save_as.png" border="0" height="267" width="500" />
</a>
</div>
</div>
<a name="Rendering_an_animation" id="Rendering_an_animation">
</a>
<h3>
<span class="editsection">
[
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;action=edit&amp;section=6" title="ŇW: Aj[VĚ_O">
edit
</a>
]
</span>
<span class="mw-headline">
 Rendering an animation
</span><br />
Aj[VĚ_O<br />
</h3>
<pre>
   In order to render an animation, go to: properties --&gt; render and press <i>Animation</i>
.
   Aj[Vđ_OˇéÉÍA{^EBhE¨Render^u¨Rander¨Animetion{^đNbNľÄşł˘B
</pre>
<div class="center">
<div class="floatnone">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/File:Render_Animation.png" class="image" title="Animation.pngđ_OˇéB">
<img alt="" src="../img/500px-render_animation.png" border="0" height="271" width="500" />
</a>
</div>
</div>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 1365/1000000
Post-expand include size: 20865/2097152 bytes
Template argument size: 590/2097152 bytes
Expensive parser function count: 26/100
-->
<!-- Saved in parser cache with key mediawiki-mediawiki_:pcache:idhash:27392-0!1!0!!en!2 and timestamp 20100826091803 -->
<div class="printfooter">
 Retrieved from "
<a href="quick_render.html">
http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render
</a>
"<br />
" http://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render "ŠçAőłęéB<br />
</div>
<div id="catlinks">
<div class="catlinks">
<div id="mw-normal-catlinks">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Special:Categories" title="ÁĘÔg: JeS">
Category
</a>
:<br />
JeS:<br />
<span dir="ltr">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Category:Blender_2.5" title="JeS: Blender2.5">
Blender 2.5<br />
Blender2.5<br />
</a>
</span>
</div>
</div>
</div>
<!-- end content -->
<div class="visualClear">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="col-one-wrapper">
<div class="nifty col-right-header boxheader" id="col-one-header">
<div class="username" id="p-idcard">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render">
Log in / create account<br />
AJEgđOCˇéŠAÜ˝ÍěŹˇéB<br />
</a>
</div>
</div>
<div id="col-one-body">
<div class="port" id="p-navi">
<div class="col-right-section bgcolor2">
<div class="c1" id="p-navigation">
<ul>
<li id="n-mainpage">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Main_Page">
Main Page<br />
Cy[W<br />
</a>
</li>
<li id="n-User-Manual">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:Manual">
User Manual<br />
pŇ}jA<br />
</a>
</li>
<li id="n-Tutorials">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Doc:Tutorials">
Tutorials(`[gA)<br />
</a>
</li>
<li id="n-Scripts-Catalog">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Extensions:Py/Scripts">
Scripts Catalog<br />
XNvgÍJ^OÉÚéB<br />
</a>
</li>
<li id="n-Python-API-.282.52.29">
<a href="http://www.blender.org/documentation/250PythonDoc/contents.html">
Python API<br />
jVLwrAPI<br />
(2.52)<br />
</a>
</li>
<li id="n-Development">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Dev:Contents">
Development<br />
J<br />
</a>
</li>
<li id="n-Wiki-Guidelines">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Meta:Guides/Writer_Guide">
Wiki Guidelines<br />
EBLEKChC<br />
</a>
</li>
<li id="n-recentchanges">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Special:RecentChanges">
Recent changes<br />
ĹßĚĎť<br />
</a>
</li>
<li id="n-Categories">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Special:Categories">
Categories<br />
JeS<br />
</a>
</li>
<li id="n-portal">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/BlenderWiki:Community_Portal">
Community portal<br />
¤ŻĚüčű<br />
</a>
</li>
<li id="n-currentevents">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/BlenderWiki:Current_events">
Current events<br />
<br />
</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="visualClear">
</div>
</div>
<div class="col-right-section" id="p-search">
<form action="http://wiki.blender.org/index.php/Special:Search" id="searchform">
<div id="p-search-div">
<input id="searchInput" name="search" value="" type="text" />
<p>
<input name="go" class="searchButton" id="searchGoButton" value="Go" type="submit" />
&nbsp;
<input name="fulltext" class="searchButton" id="mw-searchButton" value="Search" type="submit" />
</p>
</div>
</form>
</div>
<div class="col-right-section bgcolor3">
<div class="c1 bgcolor3" id="p-tb">
<ul>
<li id="t-whatlinkshere">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Special:WhatLinksHere/Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render">
What links here<br />
ąąĚ˝Ć˘¤NĹ éžë¤B<br />
</a>
</li>
<li id="t-recentchangeslinked">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Special:RecentChangesLinked/Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render">
Related changes<br />
ÖAĎť<br />
</a>
</li>
<li id="t-specialpages">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Special:SpecialPages">
Special pages<br />
ÁĘČy[W<br />
</a>
</li>
<li id="t-permalink">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;oldid=119695">
Permanent link<br />
ivIČN<br />
</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="c2" id="p-extras">
<ul>
<li id="n-New-files">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Special:NewFiles">
New files<br />
Vľ˘t@C<br />
</a>
</li>
<li id="n-New-pages">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Special:NewPages">
New pages<br />
Vľ˘y[W<br />
</a>
</li>
<li id="n-Popular-pages">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Special:PopularPages">
Popular pages<br />
lCŞ éy[W<br />
</a>
</li>
<li id="n-View-as-Monobook">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php?title=Doc:2.5/Manual/Vitals/Quick_render&amp;useskin=monobook">
View as Monobook<br />
MonobookĆľÄĚ_<br />
</a>
</li>
<li id="n-PDF-Manual-.28NEW.21.29">
<a href="http://pdf.letworyinteractive.com/">
PDF Manual<br />
PDF}jA<br />
(NEW!)<br />
(Vľ˘!)<br />
</a>
</li>
<li id="n-help">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Help:Contents">
Help<br />
wv<br />
</a>
</li>
<li id="n-sitesupport">
<a href="http://wiki.blender.org/index.php/Sitesupport-url">
sitesupport<br />
</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="visualClear">
</div>
</div>
</div>
<p class="vspacer bgcolor0">
</p>
<div class="port nifty bgcolor1" id="p-toc">
<div class="col-right-section wikicontents bgcolor1" id="toc">
<div id="toctitle">
<h2>
Contents<br />
Rec<br />
</h2>
</div>
<ul id="toc-ul">
<li class="toclevel-1">
<a href="#What_is_rendering_.3F">
<span class="tocnumber">
1
</span>
<span class="toctext">
What is rendering&nbsp;?
</span><br />
1 \ťÍ˝Ĺ éŠ?<br />
</a>
</li>
<li class="toclevel-1">
<a href="#Adjusting_the_resolution">
<span class="tocnumber">
2
</span>
<span class="toctext">
Adjusting the resolution
</span><br />
2 đđ˛ŽˇéąĆB<br />
</a>
</li>
<li class="toclevel-1">
<a href="#Output_format_and_output_file">
<span class="tocnumber">
3
</span>
<span class="toctext">
Output format and output file
</span><br />
3 oÍ`ŽĆoÍt@C<br />
</a>
</li>
<li class="toclevel-1">
<a href="#Rendering_an_image">
<span class="tocnumber">
4
</span>
<span class="toctext">
Rendering an image
</span><br />
4 C[Wđ\ˇąĆB<br />
</a>
<ul>
<li class="toclevel-2">
<a href="#Saving_your_image">
<span class="tocnumber">
4.1
</span>
<span class="toctext">
Saving your image
</span><br />
4.1  Č˝ĚC[WđŰśˇéąĆB<br />
</a>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1">
<a href="#Rendering_an_animation">
<span class="tocnumber">
5
</span>
<span class="toctext">
Rendering an animation
</span><br />
5 Aj[Vđ\ˇąĆB<br />
</a>
</li>
</ul>
<p>
</p>
<div class="visualClear">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="visualClear">
</div>
<div id="footer" class="boxbg">
<div id="f-poweredbyico">
<a href="http://www.mediawiki.org/">
<img src="../img/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="MediaWikiÉćÁÄŽŠłęéB" />
</a>
</div>
<ul id="f-list">
<li id="lastmod">
XVđ<br />
ąĚ´śĚĹIXVúÍ2010N79ú17:53ĹˇB<br />
2010/09/23(Ř) 01:07:21 by JBDP25-No.29 <br />
y[WSĚĚ|ó<br />
</li>
</ul>
<div class="visualClear">
</div>
</div>
<div id="bottom" class="boxbg">
</div>
</div>
<!-- Served in 0.781 secs. -->
</body>
</html>
 