[Jetspeed-japan-trans] Re: getting-started-source.xml

Back to archive index

Shinsuke SUGAYA shins****@yahoo*****
2005年 12月 29日 (木) 08:00:07 JST


こんにちは、菅谷です。

情報をありがとうございます。
原文を修正しておきました。


ついでに、J2 サイトの方に日本語サイトへのリンクが出るように
変更しておきました。Apache の方で次にサイトの更新があるときには
日本語サイトへのリンクが出るかと思います。

shinsuke

KATOH Yasufumi wrote:
> 加藤泰文です.
> 
> おっと忘れてた.getting-started-source を訳していて気づいたこと.
> 
> - 最初のセクション "Naming Conventions and Basic Assumptions" だけ番号
>   がないですね.きっと "1. Naming Conventions and Basic Assumptions"で
>   すよね.
> - HTML には出てこないかも知れませんが,文書の Property の subtitle に
>   "Gettin gready to modify Jetspeed" とありますが,きっと "Getting
>   ready..." かな?
> 

--------------------------------------
Yahoo! Mail - supported by 10million people
http://pr.mail.yahoo.co.jp/mail_pr/



Jetspeed-japan-trans メーリングリストの案内
Back to archive index