KATOH Yasufumi
karma****@jazz*****
2006年 3月 10日 (金) 14:33:17 JST
加藤泰文です．
とりあえず訳が完了です．CRLF/UTF-8 です．
気づいた問題点．
- "Role" の項にタグが付けられていない段落があります．オリジナルの
HTML にはその段落は表示されていません．"Constraints can also deny
role principals access to the entire resource. If the authorized
user is a member of any of the listed roles, all access to the
resource is denied." という部分．
- "Combination" の所で例示がありますが，本文中で例として挙がっている
ロール，グループ，ユーザ名と設定例の名前が違います．
- "Page Constraints", "Fragment Constraints" の所で <il> なんてタグが．
<i>の間違いでしょうね．
==============================================
(((( 加藤泰文
○-○ karma****@jazz*****
==============================================
(Web Page) http://park2.wakwak.com/%7Ekarma/
==============================================
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: guide-security-declarative-psml.xml
型: application/octet-stream
サイズ: 33213 バイト
説明: 無し
Download