[Jetspeed-japan-trans] 2.1.2 文書翻訳候補

Back to archive index

Shinsuke SUGAYA shins****@yahoo*****
2007年 8月 30日 (木) 07:58:32 JST


菅谷です。

ありがとうございます。
- maven.xml から final に対する処理をコメントアウト
- ja の下にある CVS を削除
という変更を入れておきました。これで、maven allSite が
通ると思います。

あとは、分担表を更新すれば準備完了でしょうか。
アップロードについてですが、私の方でやっても良いですが、
maven allSite:deploy すれば、(たぶん)アップロードが
できるかと思います。

shinsuke


KATOH Yasufumi wrote:
> 加藤泰文です.
> 
> とりあえず svn に環境を準備しました.
> 
> 頭ボケていて,せっかく前のメールで書いた手順を守ってないのですが,
> 
> (手順)
> 1. jetspeed-2-trans/trunk ディレクトリを準備
> 2. trunk 直下のファイル,trunk/xdocs は,cvs の先端のトップディレクト
>    リのファイルおよび xdocs ディレクトリをそのままコピー.
> 3. trunk 直下に en, ja ディレクトリを作成.
> 4. svn.apache.org から取得した 2.1.2 タグのファイルを en 以下にコピー.
>    en 直下は,cvs 先端の en 直下にあるファイルと同じファイルだけを残す.
> 5. ja 以下には cvs 先端のファイル,ディレクトリをコピー.
> 6. 2.1.2 で新たに追加されたファイルを en 以下からコピー.
> 
> って感じです.もっとスマートな方法あったのかな? 結構ベタな方法だと思う
> ので,ミスや抜けもあるかもしれませんので,チェックお願いします.
> 
> あと,maven 関係のファイルとかは,中身を全く理解しないまま,上記手順の
> ように apache svn リポジトリのものか,古い ja にあったものがコピーされ
> ているだけなので,この辺りも変更の必要があったり,不足があれば追加お願
> いします.
> 

--------------------------------------
Easy + Joy + Powerful = Yahoo! Bookmarks x Toolbar
http://pr.mail.yahoo.co.jp/toolbar/




Jetspeed-japan-trans メーリングリストの案内
Back to archive index