KATOH Yasufumi
karma****@jazz*****
2007年 2月 22日 (木) 17:52:18 JST
加藤泰文です．
>>> On Wed, 14 Feb 2007 21:25:30 +0900
in message "[Jetspeed-japan-trans] Re: 管理ドキュメント"
Shinsuke SUGAYA-san wrote:
> > で，公式サイトのアップデートしているプロファイラのドキュメントですが，
> > 自分用にちょっと訳してます．
> >
> > http://tara.harp.gr.jp/~kato/j2/index.php?Jetspeed2%2F%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%A9
> お、すごいですね〜。
コレ，一応全部訳せました．言いたいことがだいぶ分かったような (気になっ
ているだけかも)．でも，また途中で力尽きたような文書ですね (最後の終わ
りかたがなんか唐突な気が)．:-p
で，気づいたのですが，現在の
http://portals.apache.org/jetspeed-2/guides/guide-profiler.html
の最後の表ですが，二行目 "(1) j1" となってますが，ソース
(/src/webapp/WEB-INF/assembly/profiler.xml) を見ると "j2" が設定されて
ますし，ココは "j2" なのかな?
これを元に，私なりにユーザ登録の辺りをまとめてみようと思います．とりあ
えず私用のメモ的に．
--
==============================================
(((( 加藤泰文
○-○ karma****@jazz*****
==============================================
(Web Page) http://www.ne.jp/asahi/ka/to/
==============================================