KATOH Yasufumi
karma****@users*****
2007年 1月 31日 (水) 15:20:50 JST
Update of /cvsroot/jetspeed-japan/jetspeed-2-trans/ja/xdocs In directory sf-cvs:/tmp/cvs-serv16396/ja/xdocs Modified Files: supporting-projects.xml Log Message: reviewed jetspeed-2-trans/ja/xdocs/supporting-projects.xml 1.2 -> 1.3 (modified) http://cvs.sourceforge.jp/cgi-bin/viewcvs.cgi/jetspeed-japan/jetspeed-2-trans/ja/xdocs/supporting-projects.xml.diff?r1=1.2&r2=1.3 =================================================================== RCS file: jetspeed-2-trans/ja/xdocs/supporting-projects.xml,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -u -r1.2 -r1.3 --- supporting-projects.xml 2006/01/24 03:32:51 1.2 +++ supporting-projects.xml 2007/01/31 06:20:50 1.3 @@ -68,29 +68,29 @@ </tr> <tr> <td><a href="http://db.apache.org/derby/"><img src="images/supporters/derby.gif" border="0" /></a></td> - <td><a href="http://db.apache.org/derby/">Derby</a> は、Jetspeed-2 のデフォルトの組み込みデータベースエンジンを提供しています。</td> + <td><a href="http://db.apache.org/derby/">Derby</a> は、Jetspeed 2 のデフォルトの組み込みデータベースエンジンを提供しています。</td> </tr> <tr> <td><a href="http://directory.apache.org/subprojects/apacheds/index.html"><img src="images/supporters/directory.gif" border="0" /></a></td> - <td>Apache <a href="http://directory.apache.org/subprojects/apacheds/index.html">Directory Server</a> は、Jetspeed-2 のデフォルト組み込み LDAP エンジンを提供しています。</td> + <td>Apache <a href="http://directory.apache.org/subprojects/apacheds/index.html">Directory Server</a> は、Jetspeed 2 のデフォルト組み込み LDAP エンジンを提供しています。</td> </tr> <tr> <td><a href="http://lucene.apache.org/"><img src="images/supporters/lucene.gif" border="0" /></a></td> - <td><a href="http://lucene.apache.org/">Lucene</a> は、Jetspeed-2 の組み込み検索エンジンを提供しています。</td> + <td><a href="http://lucene.apache.org/">Lucene</a> は、Jetspeed 2 の組み込み検索エンジンを提供しています。</td> </tr> <tr> <td><a href="http://db.apache.org/ojb/"><img src="images/supporters/ojb.gif" border="0" /></a></td> - <td><a href="http://db.apache.org/ojb/">OJB</a> Jetspeed-2 のデフォルトの永続性層を提供しています。 - Jetspeed-2 は OJB のPersistenceBroker API を利用しています。</td> + <td><a href="http://db.apache.org/ojb/">OJB</a> Jetspeed 2 のデフォルトの永続性層を提供しています。 + Jetspeed 2 は OJB のPersistenceBroker API を利用しています。</td> </tr> <tr> <td><a href="http://portals.apache.org/pluto/"><img src="images/supporters/pluto.gif" border="0" /></a></td> - <td><a href="http://portals.apache.org/pluto/">Pluto</a> は、Jetspeed-2 のポートレットコンテナを提供します。 + <td><a href="http://portals.apache.org/pluto/">Pluto</a> は、Jetspeed 2 のポートレットコンテナを提供します。 Pluto は、Java ポートレット仕様のリファレンス実装です。</td> </tr> <tr> <td><a href="http://www.springframework.org"><img src="images/supporters/springframework.gif" border="0" /></a></td> - <td><a href="http://www.springframework.org">Spring フレームワーク</a> は、Jetspeed-2 のデフォルトのコンポーネントフレームワークを提供しています。</td> + <td><a href="http://www.springframework.org">Spring フレームワーク</a> は、Jetspeed 2 のデフォルトのコンポーネントフレームワークを提供しています。</td> </tr> </table> </section>