Applied_MATSUDA Masaaki
m.mat****@appli*****
2007年 9月 7日 (金) 16:36:21 JST
TigerCatです． ぶはー，また新たな翻訳始まるのですねーーー！！ なんかこう，既存文書のdiffした結果って・・・ ないっすかね． あ，どこらへんを直せばいいのかなーとか，これはすぐ なおりそうだぞー，とか・・・わかるとうれしいなあ． >登録して気がついたのですが、ニュース上のリンクがうまく >機能してません・・・。SourceForge.jp のニュースで >URL 上に - があることを想定してないみたいです。 >バグですね・・・。後で、バグを上げておきます。 苦肉の策で，こんなんどうでしょう？ ハイフンをASCIIコード化してしまうといふ・・・ %もダメだとがっくしですがー http://jetspeed%2djapan.sourceforge.jp/jetspeed%2d2%2dtrans/translation.html
