Shinsuke SUGAYA
shins****@yahoo*****
2008年 6月 26日 (木) 16:02:41 JST
菅谷です。 お疲れさまです。 同感です。typo な気がします。 Apache の方も機会を見て直してみます。 菅谷 KATOH Yasufumi wrote: > 加藤泰文です． > > ゆーっくり翻訳してますが，j1-migration.xml の Converting the Portlet > Init Java Code という節の > JetspeedSecurity.addUser(user); > という Jetspeed 1 のコードが載っている下の段落に > | In Jetspeed-2, Jetspeed Services the standard way to access Jetspeed > | Services is to get a handle in the init phase, for example: > とありますが，"Jetspeed Services" という言葉が余分な気がしますね． > In Jetspeed-2, the standard way to access Jetspeed Services is to > get a handle in the init phase, for example: > の typo でしょうかね． > -------------------------------------- Power up the Internet with Yahoo! Toolbar. http://pr.mail.yahoo.co.jp/toolbar/
