Commit MetaInfo

Revisionf0ff85c5bb963a639dcf9ef7e86b8736376ae3fd (tree)
Time2018-12-27 01:44:10
AuthorSHIRAKATA Kentaro <argrath@ub32...>
CommiterSHIRAKATA Kentaro

Log Message

convert to utf8

Change Summary

Incremental Difference

--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
55
66 <title>JNetHack Project</title>
77
8-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=euc-jp">
8+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
99
1010 </head>
1111
@@ -13,56 +13,56 @@
1313
1414 <h1>JNetHack Project</h1>
1515
16-<p><a href="http://www.nethack.org">NetHack</a> を日本語化しようというプロジェクトです。<br>
17-<a href="http://www.jnethack.org">JNetHack.org</a> での NetHack 3.2/ 3.3 日本語化の成果を基に 3.6.1 ベースにしています。</p>
18-<p>詳細は<a href="https://osdn.net/projects/jnethack/">プロジェクトページ</a>を見てください。</p>
16+<p><a href="http://www.nethack.org">NetHack</a> ???ユ??????????????????????吾?с?????с????<br>
17+<a href="http://www.jnethack.org">JNetHack.org</a> ?с? NetHack 3.2/ 3.3 ?ユ??????????????冴? 3.6.1 ???若?鴻?????????障????</p>
18+<p>荅括完??a href="https://osdn.net/projects/jnethack/">?????吾?с???????若??/a>??荀????????????</p>
1919
20-<h2>ニュース</h2>
20+<h2>???ャ?若??/h2>
2121
2222 <ul>
23-<li>(2018/12/06) <a href="https://osdn.net/projects/jnethack/releases/70452">3.6.1-0.3 リリース</a></li>
24-<li>(2018/10/07) <a href="https://osdn.net/projects/jnethack/releases/70140">3.6.1-0.2 リリース</a></li>
25-<li>(2018/06/21) <a href="https://osdn.net/projects/jnethack/releases/69713">3.6.1-0.1 リリース</a></li>
23+<li>(2018/12/06) <a href="https://osdn.net/projects/jnethack/releases/70452">3.6.1-0.3 ?????若??/a></li>
24+<li>(2018/10/07) <a href="https://osdn.net/projects/jnethack/releases/70140">3.6.1-0.2 ?????若??/a></li>
25+<li>(2018/06/21) <a href="https://osdn.net/projects/jnethack/releases/69713">3.6.1-0.1 ?????若??/a></li>
2626 </ul>
2727
28-<h2>ダウンロード</h2>
28+<h2>?????潟???若??</h2>
2929
30-<p>最新版は以下のリンクからダウンロードできます。</p>
30+<p>???亥????札筝??????潟???????????潟???若???с???障????</p>
3131
3232 <ul>
3333 <li><a href="https://osdn.net/projects/jnethack/downloads/70452/jnethack-3.6.1-0.3.diff.gz/"
34->ソースパッチ</a></li>
34+>?純?若?鴻??????</a></li>
3535 <li><a href="https://osdn.net/projects/jnethack/downloads/70452/jnethack-3.6.1-0.3-win.zip/"
36->Windows 版</a></li>
36+>Windows ??</a></li>
3737 </ul>
3838
39-<p>古い版については<a href="https://osdn.net/projects/jnethack/releases/">リリースファイルページ</a>からダウンロードしてください。</p>
39+<p>?ゃ???????ゃ??????a href="https://osdn.net/projects/jnethack/releases/">?????若?鴻???<?ゃ?????若??/a>?????????潟???若???????????????</p>
4040
41-<h2><a href="patch/">パッチ</a></h2>
42-<p>各種パッチです。</p>
41+<h2><a href="patch/">??????</a></h2>
42+<p>??腮????????с????</p>
4343
44-<h2>未訳・バグ報告</h2>
44+<h2>??┳?祉???医?怨??</h2>
4545
46-<p>バグはOSDNのチケットシステムで管理されています。</p>
46+<p>???違??SDN?????宴?????激?鴻?????х????????????障????</p>
4747
4848 <ul>
49-<li><a href="https://osdn.net/projects/jnethack/ticket/">バグ一覧</a></li>
50-<li><a href="https://osdn.net/ticket/newticket.php?group_id=95">バグ登録・パッチ投稿</a></li>
49+<li><a href="https://osdn.net/projects/jnethack/ticket/">???遺?荀?/a></li>
50+<li><a href="https://osdn.net/ticket/newticket.php?group_id=95">???亥?脂?蚊?祉????????腮?/a></li>
5151 </ul>
5252
5353
54-<h2>メーリングリスト</h2>
54+<h2>?<?若???潟?違???鴻??</h2>
5555
56-<p>二つのメーリングリストがあります。どれも流量は少ないです。</p>
56+<p>篋??ゃ???<?若???潟?違???鴻?????????障??????????羌??????????с????</p>
5757
5858 <ul>
59-<li><a href="http://lists.osdn.me/mailman/listinfo/jnethack-announce">JNetHack-Announce</a>リリースなどのアナウンス</li>
60-<li><a href="http://lists.osdn.me/mailman/listinfo/jnethack-devel">JNetHack-Devel</a>開発に関する情報交換</li>
59+<li><a href="http://lists.osdn.me/mailman/listinfo/jnethack-announce">JNetHack-Announce</a>?????若?鴻???????≪?????潟??/li>
60+<li><a href="http://lists.osdn.me/mailman/listinfo/jnethack-devel">JNetHack-Devel</a>???冴???≪???????延困??</li>
6161 </ul>
6262
63-<h2>翻訳について</h2>
64-<p>一部ネタバレもありますので注意してください。
65-<a href="trans/">翻訳についてまとめたページ</a></p>
63+<h2>膺肢┳???ゃ????/h2>
64+<p>筝??????帥???????????障?????ф絵??????????????
65+<a href="trans/">膺肢┳???ゃ?????障?????????若??/a></p>
6666
6767 <hr><p>
6868 Powered by <a href="https://osdn.net/"><img src="http://osdn.jp/sflogo.php?group_id=95" width="96" height="31" border="0" alt="OSDN"></a></p>
--- a/patch/index.html
+++ b/patch/index.html
@@ -5,25 +5,25 @@
55
66 <title>JNetHack Project - patch</title>
77
8-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=euc-jp">
8+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
99
1010 </head>
1111
1212 <body lang="ja-JP">
1313
14-<h1>・ム・テ・チ</h1>
14+<h1>繝代ャ繝?/h1>
1515 <p>
16-ーハイシ、ホ・ム・テ・チ、マタホ、ホJNetHack、ホウネト・オ。ヌス、ネ、キ、ニシ隍??、?鬢?ニ、、、ソ、筅ホ、ハ、ノ、ヌ、ケ。」
17-フタオュ、オ、?ニ、、、ハ、、、筅ホ、マJNetHack1.2・ル。シ・ケ、ヌ、ケ、ホ、ヌ。「
18-3.4.0・ル。シ・ケ、ヌニーコ?ケ、?ォ、マ、?ォ、熙゙、サ、?」サイケヘト?ル、ヒ、ノ、ヲ、セ。」
16+莉・荳九?繝代ャ繝√?譏斐?JNetHack縺ョ諡。蠑オ讖溯?縺ィ縺励※蜿悶j蜈・繧後i繧後※縺?◆繧ゅ?縺ェ縺ゥ縺ァ縺吶?
17+譏手ィ倥&繧後※縺?↑縺?b縺ョ縺ッJNetHack1.2繝吶?繧ケ縺ァ縺吶?縺ァ縲
18+3.4.0繝吶?繧ケ縺ァ蜍穂ス懊☆繧九°縺ッ繧上°繧翫∪縺帙s縲ょ盾閠?ィ句コヲ縺ォ縺ゥ縺?◇縲
1919 </p>
2020 <ul>
21-<li><a href="radar-3.4.1.patch">X11、ヌ・?シ・タ。シノスシィ、?ノイテ、ケ、?ム・テ・チ(3.4.1-0.3ヘム)</a>
22-<li><a href="newbie.patch">・イ。シ・狹讀ヌ、ホス鯀エシヤヘムタ篶タ、?ノイテ、ケ、?ム・テ・チ</a>
23-<li><a href="centerpopups.patch">X11、ヌ・タ・、・「・?ー、?ヲ・」・?ノ・ヲテ豼エ、ヒノスシィ、ケ、?ム・テ・チ</a>
24-<li><a href="report.patch">・ケ・ウ・「チ?ョオ。ヌス、?ノイテ、ケ、?ム・テ・チ</a>
25-<li><a href="mt.patch">ヘ??ッタクエ?ヒMersenne Twister、?ネヘム、ケ、?ム・テ・チ(3.4.3-0.4ヘム)</a>
26-<li><a href="Makefile.gcc.patch">MinGW、ヌ・ウ・?ム・、・?ケ、?ソ、皃ホ・ム・テ・チ(3.6.0-0.6ヘム)</a>
21+<li><a href="radar-3.4.1.patch">X11縺ァ繝ャ繝シ繝?繝シ陦ィ遉コ繧定ソス蜉?縺吶k繝代ャ繝?3.4.1-0.3逕ィ)</a>
22+<li><a href="newbie.patch">繧イ繝シ繝?荳ュ縺ァ縺ョ蛻晏ソ???畑隱ャ譏弱r霑ス蜉?縺吶k繝代ャ繝?/a>
23+<li><a href="centerpopups.patch">X11縺ァ繝?繧、繧「繝ュ繧ー繧偵え繧」繝ウ繝峨え荳ュ蠢?↓陦ィ遉コ縺吶k繝代ャ繝?/a>
24+<li><a href="report.patch">繧ケ繧ウ繧「騾∽ソ。讖溯?繧定ソス蜉?縺吶k繝代ャ繝?/a>
25+<li><a href="mt.patch">荵ア謨ー逋コ逕溷勣縺ォMersenne Twister繧剃スソ逕ィ縺吶k繝代ャ繝?3.4.3-0.4逕ィ)</a>
26+<li><a href="Makefile.gcc.patch">MinGW縺ァ繧ウ繝ウ繝代う繝ォ縺吶k縺溘a縺ョ繝代ャ繝?3.6.0-0.6逕ィ)</a>
2727 </ul>
2828 <hr>
2929 Powered by <a href="http://sourceforge.jp"><img src="http://sourceforge.jp/sflogo.php?group_id=95" width="96" height="31" border="0" alt="SourceForge.jp"></a>
Show on old repository browser