チュートリアル: 保存と中止

他の多くのゲームと異なり、NetHack では死はゲームの終了を意味します。 あ なたは始めから新しいゲームを始めなければなりません (ゲームを保存しておい て、セーブファイルを再びロードする方法が全くありません)。 しかしながら、 休憩を取る必要があるならば、S を押すことによってゲームを保存することがで きます。 それはゲームを保存してから終わらせます。 単にもう一度 NetHack を実行すればセーブファイルを再びロードできます(必要ならば、あなたが前回 指定した名前と同じものを指定してください)。 ゲームはロードされますが、そ のセーブファイルは削除されるでしょう。

ゲームを続けるのが実に面倒くさくなった場合、あなたは #quit を使うことで ゲームをあきらめて終わらせることができます。 ゲームを抜けるというのは、 完全な終了であり、以前の状態に戻す方法は全くありません。 ゲームと永遠に 捨て去りたいと思ったら単にそうしてください。 なお、抜けるのは死ぬよりも 最終得点がわずかに高くなります。

また、あなたが入った階段を使ってただ単にダンジョンから逃げ出すだけでもや めることができます。 イェンダーの魔除けなしでダンジョンを抜けると「逃げ た」扱いになり、もちろんあなたは全装備と命そのものと共に生き残ったことに なりますが、ゲームは完全にそこで終了したことになり、あなたは新しいゲーム を始めなければならないでしょう。